Kulturní dohody jsou bilaterální rámcové smluvní dokumenty vládní kategorie, které deklarují obecný zájem obou zainteresovaných států spolupracovat na poli kultury, školství, vědy a zpravidla také mládeže a sportu. Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Řecké republiky o kulturní spolupráci byla uzavřena v roce 1976 (č. 36/1980 Sb).

Ke každé kulturní dohodě je na základě zájmu obou stran možné uzavírat krátkodobé prováděcí plány spolupráce, které zpracovávají jednotlivá rezortní ministerstva, v České republice se zapojují ministerstvo kultury a ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy. Tyto plány zakotvují konkrétní podmínky spolupráce a kulturních či školských výměn pro příslušné období.

V současné době spolupráce na poli kultury, školství, vědy a mládeže a sportu mezi Českou republikou a Řeckou republikou probíhá na základě Programu školské a kulturní spolupráce mezi vládou České republiky a vládou Řecké republiky na období 2010 - 2013, který byl podepsán v Praze dne 16.11. 2010.