Velvyslanectví České republiky v Pekingu

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

První dubnový týden zasvěcen české ilustraci.

Ve dnech 1. až 8. dubna 2013 zavítala do Pekingu přední česká ilustrátorka Renata Fučíková, která na Ústřední akademii krásného umění a Univerzitě kosmonautiky a letectví představila čínských studentům výtvarných oborů a ilustrace naší bohatou tvorbu. Cyklu interaktivních přednášek se kromě studentů účastnila také veřejnost a nakladatelé. Paní Fučíková mluvila o české tradici knižní ilustrace, podělila se rovněž o svoje výtvarné zkušenosti a vlastní erudici. Přednášky měly velice přístupnou populárně naučnou formu a byly tlumočeny z angličtiny do čínštiny. Největší úžas vzbudily samotné originály, které autorka přivezla sebou na ukázku, aby bylo možné vidět celý proces počínaje zadáním či vlastní volbou tématu, jeho realizaci až po hotovou knihu.

Ilustrované knihy Renaty Fučíkové si čtou a prohlíží děti i dospělí, neboť barvitým a nenásilným způsobem vypráví životní příběhy známých postav českých nebo evropských dějin od prvopočátku až po současnost. Čínská odborná i laická veřejnost se tak mohla prostřednictvím poutavých obrázků seznámit například s životem Prvního československého prezidenta Masaryka, hudebního skladatele Antonína Dvořáka, biblickými příběhy Starého a Nového zákona nebo s vizuálním světem čínských lidových pohádek, stejně tak pohádek H. CH. Andersena či Oscara Wilda.

Galerie


Renata Fučíková