Ve spolupráci se srbskými úřady zprostředkovává ZÚ nabídku stipendijních programů pro uchazeče ze Srbska a Černé Hory. Podporujeme výuku českého jazyka na bělehradské univerzitě, stejně jako vysílání studentů na Letní školu slovanských studií nebo na Letní školu pro krajany v Dobrušce.

ZÚ se rovněž snaží o udržování a prohlubování vztahů mezi Českou republikou a Srbskem v kulturní oblasti kulturní. ZÚ v rámci svých možností podporuje kulturní vystoupení českých umělců v Srbsku (výstavy, koncerty, divadelní a taneční vystoupení, autorská čtení nebo filmové projekce). Kromě toho se snažíme napomáhat zprostředkování vzájemných kontaktů mezi umělci obou zemí.