Velvyslanectví České republiky v Bernu

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Znovuaplikace tzv. Ventilové klauzule - prodloužení omezení udílení pobytových povolení pro občany EU-8, případně i EU-17

Dnes, 24.4.2013,  rozhodla Spolková rada takto:

1/ Loňské rozhodnutí o použití ventilové klauzule pro země EU-8 v případě povolení typu B bude prodlouženo, pro EU-8 budou omezení platná do konce dubna 2014;

2/ Pro občany EU-8 nebude ze zahraničně-politických důvodů, zejména z důvodu snahy o zachování dobrých sousedských vztahů, klauzule aplikována pro povolení typu L (krátkodobá povolení 4-12 měsíců), přestože statistické údaje by tento krok umožnily;

3/ V případě, že by statistiky koncem května takový krok opodstatnily, bude aplikována ventilová klauzule i na povolení typu B pro občany EU-17.

Systém udílení povolení podléhajícím kvótám bude totožný jako v uplynulém roce, tzn. kontingent je rozdělen čtvrtletně a kdo se o pobytové povolení přihlásí jako první před vyčerpáním kvóty, má jako první nárok na jeho udělení.

Doporučujeme naším občanům žádajícím o švýcarská pobytová povolení, aby se pro přesnou informaci týkající se jejich osobní životní situace obrátili přímo na příslušný švýcarský migrační úřad v místě svého (plánovaného) pobytu.

Seznam migračních úřadů najdete zde:

http://www.bfm.admin.ch/bfm/de/home/die_oe/kontakt/kantonale_behoerden/adressen_kantone_und.html

V dané záležitosti prosím pro úplnost čtěte i loňskou informaci zde:

http://www.mzv.cz/bern/cz/viza_a_konzularni_informace/pobyt_a_cesty/znovuzavedeni_kvot_pro_udileni.html

Mgr. Sandra Miholová

ved. KÚ ZÚ Bern

24. 4. 2013