česky  english  română 

rozšířené vyhledávání
gaudeamus
Foto: (@MZV)
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Česká literatura na knižním veletrhu Gaudeamus v Bukurešti

(Archivní článek, platnost skončena 26.11.2019.)

Dne 23. listopadu 2013 velvyslanec Jiří Šitler zahájil prezentaci české literatury na knižním veletrhu Gaudeamus v Bukurešti.

V rámci projektu Velvyslanectví ČR a Českého centra Bukurešť ve spolupráci s nakladatelstvím Curtea Veche a za podpory firem ČEZ Romania a Staropramen jsou postupně vydávány překlady jak klasických, tak nových českých knih do rumunštiny. V letošním roce již vyšly překlady Povídek z jedné a druhé kapsy od Karla Čapka, výbor povídek Eriky Oláhové Nechci se vrátit mezi mrtvé a jiné povídky a 77 Pražských legend od Aleny Ježkové. Kromě těchto tří knih nakladatelství Curtea Veche je na knižním veletrhu možno zakoupit i antologii 14 současných českých spisovatelů, kterou  pod názvem Coama leului pe perna (Lví hříva na polštáři) vydalo nakladatelství Arc v Kišiněvě. Na dalších stáncích nechybí ani výpravná publikace „Invaze 68“ s fotografiemi Josefa Koudelky a nedávno vydaná monografie „Karel Zdeněk Líman, český architekt rumunské královské rodiny“.