Embajada de la República Checa en Buenos Aires

česky  español 

Búsqueda avanzada

Aviso del artículo Imprimir Decrease font size Increase font size

Nueva ley de Ciudadanía de la República Checa - información general

Información oficial del Ministerio del Interior de la República Checa.

La Nueva ley de Ciudadanía Checa entró en vigor el 1 de enero de 2014. El largo título de la nueva ley es " Ley N º 186/2013 relativa a la ciudadanía de la República Checa y modificación de determinados actos", el título abreviado es "Ley de ciudadanía checa".

La Ley de ciudadanía checa sustituye toda la legislación anterior de ciudadanía (Ley Nº 40/1993 relativa a la adquisición y pérdida de la ciudadanía de la República Checa en su forma enmendada, y la Ley Nº 193/ 1999, relativa a la ciudadanía de algunos antiguos ciudadanos checoslovacos en su forma enmendada).

Un resumen de los cambios más importantes:

Se les permite a los nacionales checos tener doble o múltiple ciudadanía. En línea con la tendencia imperante en la Unión Europea, la República Checa ya no insistirá en una sola ciudadanía.

Las autoridades competentes en materia de ciudadanía:
- La responsabilidad de los asuntos relacionados con la ciudadanía ha sido transferida a las Gobernaciones de Bohemia Central, Moravia - Silesia y Pilsen.
- Nota: Las referencias a " las misiones diplomáticas y oficinas consulares" ("zastupitelské úřady") en la nueva legislación no se refiere a los consulados honorarios.

Los niños reclamando la ciudadanía checa a través del padre
Las reglas han cambiado completamente en:
- Paternidad determinada por la corte: un niño nacido de una madre extranjera obtendrá automáticamente la ciudadanía checa si el padre es un ciudadano checo (Sección 6).
- Un reconocimiento de paternidad firmando junto con la madre del niño: el niño obtendrá automáticamente la ciudadanía checa si el padre es un ciudadano checo y la madre es nacional de un Estado miembro de la Unión Europea, o de ciudadanía suiza, o una nacional de un Estado Parte en el Acuerdo sobre el EEE (Noruega, Islandia, Liechtenstein), o es apátrida, o si tiene cualquier otra ciudadanía y tiene un permiso de residencia permanente en la República Checa (artículo 7, párrafo 1).
Si la madre no está comprendida en ninguna de estas categorías, el niño obtendrá automáticamente la ciudadanía checa si los padres presentan al registrador un informe sobre los resultados de una prueba de ADN de un experto designado por el tribunal (artículo 7, párrafo 2).
- Si el niño no califica automáticamente en virtud del artículo 6 o el artículo 7, los padres podrán utilizar el procedimiento especial establecido en el artículo 28.

Procedimiento de solicitud
- Las pruebas de idioma checo son más estrictas. Los solicitantes deben demostrar conocimientos básicos del sistema constitucional de la República Checa, símbolos del Estado, las instituciones, la historia, la geografía, la cultura, etc (Sección 14 ).
- Por otra parte, ya no se exige a los solicitantes que demuetren que han perdido o renunciado a su ciudadanía anterior.
- Los inmigrantes de segunda generación pueden obtener la ciudadanía checa a través de la declaración.

Los ex ciudadanos con derecho a recuperar la ciudadanía checa a través de la declaración
- Serán aceptadas las declaraciones de antiguos ciudadanos checos o checoslovacos que han perdido la ciudadanía antes de la entrada en vigor de la nueva ley. No se aceptan las declaraciones de aquellos que han perdido la ciudadanía en virtud del Decreto Constitucional N º 33/1945 relativa a la ciudadanía checoslovaca de las personas pertenecientes a minorías de alemanes y húngaros, el Tratado de 1946 entre la República de Checoslovaquia y la URSS en relación Transcarpacia, así como de los nacionales checos que llegaron a ser (o hubieran sido) nacionales de la República Eslovaca (socialista) a partir del 1 de enero de 1969 y han conservado su ciudadanía eslovaca hasta la fecha (artículo 31, párrafo 1) .
- Las declaraciones también será aceptadas de antiguos nacionales checoslovacos que hubieran residido permanentemente en la República Checa (socialista) hasta la salida del país, siempre y cuando no tengan ciudadanía eslovaca a la fecha de la declaración (artículo 31, párrafo 2) .

Tenga en cuenta :
- Las declaraciones serán aceptadas de los que han perdido su ciudadanía checoslovaca antes del 28 de marzo de 1990 (a excepción de las categorías de personas no elegibles enumerados en la sección 31 , párrafo 1). La nueva ley deroga la regla según la cual las declaraciones no fueron aceptadas de los que perdieron su ciudadanía antes del 25 de febrero de 1948.
- No se permite incluir a los niños en las declaraciones de sus padres. Los padres (o representantes autorizados) tendrán que hacer una declaración separada en nombre de cada niño.
- Las declaraciones serán aceptadas de personas que eran nacionales de la República Federativa Checa y Eslovaca al 31 de diciembre de 1992, pero no tenían la ciudadanía de la República Checa o de la República Eslovaca. No se aceptarán las declaraciones de aquellos que tienen ciudadanía eslovaca en la fecha de la declaración (artículo 32, párrafo 1) .
- Los descendientes en línea directa de los antiguos nacionales previstos en el párrafo anterior también se les permite hacer la declaración , a condición de que nunca hayan tenido ciudadanía checa o eslovaca (artículo 32, párrafo 2).
- Las declaraciones también serán aceptadas de personas nacidas fuera de la República de Checoslovaquia entre el 01 de octubre de 1949 y el 7 de mayo de 1969, cuando al menos uno de los padres era ciudadano de Checoslovaquia y se convirtió (o habría sido ) un nacional checo al 1 de enero de 1969. Estas personas deben presentar sus declaraciones antes del 1 de enero de 2015 (Art. 33 ) .
- Los nacionales eslovacos ya no serán capaces de adquirir la ciudadanía checa a través de la declaración. La nueva ley deroga las normas especiales establecidas en el artículo 18a, el artículo 18b y el artículo 18c de la Ley de ciudadanía anterior. Sin embargo, habrá un período transitorio de un año durante el cual se permitirán a los nacionales eslovacos hacer declaraciones de acuerdo con la legislación anterior. Estas declaraciones deben ser presentadas antes del 1 enero de 2015 (artículo 72) .

La pérdida de la ciudadanía checa
- Los nacionales checos ya no pierden automáticamente su ciudadanía checa por la obtención de la ciudadanía extranjera. A partir del 1 de enero de 2014, se permite la doble o múltiple ciudadanía.
- A los nacionales checos se les permite hacer una declaración de renuncia a su ciudadanía checa. La declaración tendrá que ser aprobada por la Oficina Regional competente. No hay otra manera de quitarle su ciudadanía s los nacionales checos (Sección 40).

La evidencia de la ciudadanía checa
- A partir del 1 de enero de 2014, los siguientes documentos se pueden presentar como prueba de ciudadanía checa :
- tarjeta de identificación nacional de la República Checa
- documento de viaje o de la República Checa (pasaporte)
- certificado de ciudadanía no mayor de un año
- documento no mayor de un año, que demuestra que la ciudadanía checa ha sido adquirida u otorgada al portador
- Atención: un cuestionario de la ciudadanía se incluye en un anexo a la nueva Ley de ciudadanía checa.

Derechos consulares
La nueva ley cambia el arancel consular encargado de la expedición de un certificado de ciudadanía checa y para la aceptación de la declaración . La nueva tarifa se establece en el artículo 159 de la línea de las Comisiones anexo de la Ley de tasas administrativas.