česky  dansk  english 

Avanceret søgning
Henvisning til artikel Print Decrease font size Increase font size

Fokus Tjekkiet - Udstillingen Czech Press Photo 2007

Den 5. februar 2008 åbnede udstillingen Czech Press Photo 2007 på Københavns Hovedbibliotek som den anden store begivenhed inden for rammerne af projektet Fokus Tjekkiet.

CPP Copenhagen 1

Udstillingen af de bedste journalistiske fotografier i 2007. Fotografierne er bedømt af en international jury i forbindelse med konkurrencen Czech Press Photo 2007. Selve udstillingen består af 60 fotografier taget af forskellige tjekkiske fotografer. Blandt andre Jan Zatorský, Dan Materna, Jan Šibík, David Neff, Alena Dvořáková og mange andre.

Som hvert år er fotografierne et autentisk vidnesb yrd om begivenheder på den tjekkiske politiske scene og i udlandet, sådan som journalisterne har opfattet dem. En række af de prisvindende fotografier er emotionelt ladede og indfanger anspændte livssituationer, mens andre af de bemærkelsesværdige fotografier henter deres motiv fra naturen, kunstens- og sportens verden og atter andre indfanger begrebet fritid. København er første stop på udstillingens vej rundt i verden.

CPP Copenhagen 2

Udstillingens fernisering var velbesøgt. Den blev indledt af ambassadør Ivan Jančárek og bibliotekets direktør Pernille Schaltz. Tjekkiske og internationale diplomater, repræsentanter for herboende tjekker, en tjekkisklektor fra Århus universitet og den almindelige offentlighed deltog i ferniseringen. Det forventes at udstillingen vil blive velbesøgt, grundet dens placering i bibliotekets indgangsparti. Bibliotekets besøgende har også adgang til alle oplysninger om projektet Fokus Tjekkiet og alment informationsmateriale om Tjekkiet. Fotoudstillingen varer til 22. februar 2008, derefter overføres den til rådhuset i Århus.

CPP Copenhagen 3

Anden del af åbningsceremonien bestod af en oplæsning af oversat tjekkisk litteratur. Skuespillerinden Christiane Rohde læste op af Václav Havels essay Et ord om ordet, af Karel Čapeks Krigen mod salamanderne og Bohumil Hrabals bog Jeg har serveret for den engelske konge. Der var ca. 40 gæster til oplæsningen som blev indledt af Cand.mag i tjekkisk Andrea Fehlauer Nielsen.

Bibliotek har endvidere arrangeret en lille udstilling af tjekkisk litteratur oversat til Dansk. Udover de allerede nævnte forfattere udstiller biblioteket oversatte bøger af blandt andre A škenazy, Hašek, Jirásek, Klima, Kohout, Lustig, Kundera, Nezval, Němcová, Páral, Seifert, Škvorecký, Vančura, Viewegh og dertil et udvalg af tjekkiske noveller og poesi.