Uvedený seznam není úplný. Českých firem působí ve Spolkové republice Německo jistě mnohem více. Není ovšem pravidlem, že by se tyto firmy hlásily na zastupitelských úřadech České republiky. Vzájemný kontakt se tudíž navazuje ve většině případů spíše náhodou, např. na veletrzích. Uvítáme, když čeští podnikatelé a české firmy o sobě dají vědět. Jen tím se může vytvořit základní předpoklad k budoucí vzájemné spolupráci, m.j. také v rámci Sdružení českých podniků v Německu (http://www.vtud.org).

ČEDOK-Reisen GmbH

Kaiserstrasse 54 Tel: 069-2740 17-0

60329 Frankfurt am Main Fax: 069-2358 90, 2346 70

POLYGON-Handels GmbH polygon-handels-gmbh@t-online.de

Greta - Garbo - Str. 8 Tel: 030-4715400

13189 Berlin Fax: 030-4715354

LARCOMM, GmbH

Greta - Garbo - Straße 16 Tel: 030-4710023

13189 Berlin Fax: 030-4714050

MERCO, GmbH

Greta - Grabo - Straße 14 Tel:030-4782670-1

13189 Berlin Fax: 030-4782643

INTERSUG, Im- und Export GmbH insug@t-online.de; www.intersug.de

Anckelmannstr. 31 Tel: 040-254 58 0

20537 Hamburg Fax: 040-254 58 250

Siegfried Schumacher, GmbH s-schumacher-gmbh@t-online.de

Büchlerhausen 22 Tel: 02263-71840, 71813

51766 Engelskirch Fax: 02263-71814

Aliachem Deutschland GmbH

Paul-Ehrlich-Strasse 1b Tel: 06103-2058-0

632 25 Langen Fax: 06103-2058 100

Bohemia Cristal Handelsgesellchaft,GmbH info@bohemiacristal.de ; www.bohemiacristal.de

Christian-Hofering-Str. 54 Tel: 09287-860

95100 Selb Fax: 09287-8648

KLF-CVL GmbH danubiaZKL@aol.com

Im Fuchsloch 7 22 Tel: 06101-403880

60437 Frankfurt am.M. Fax: 06101-403886

Jablonex Bijoux de Boheme, GmbH bijoux@jablonex.de

Lammstr. 6 Tel: 07231-351228

75172 Pforzheim Fax: 07231-358283

MSM Industrieprodukte, GmbH msm-WIESBADEN@t-online.de

Paul-Friedländer-Str. 1 Tel: 0611-186290

65203 Wiesbaden Fax: 0611-1862929

PSP Vertriebs-GmbH pspvertriebs@t-online.de

Paul-Friedländer-Str. 8 Tel: 0611-6909216

65203 Wiesbaden Fax: 0611-6909297

STROJIMPORT GmbH maschinenverkauf@strojimport.de; www.strojimport.de

Paul-Friedländer-Str. 8 Tel: 0611-6909201

65203 Wiesbaden Fax: 0611-6909225

VÍTKOVICE International, GmbH ivan.zebrak@vitkovice.com

Mittlerer Hasenpfad 66 Tel: 069-9637 6383, -84

60598 Frankfurt/M. Fax: 069-281998

VÍTKOVICE Steel Düsseldorf

Graf-Adolf-Strasse 18 Tel: 0211-863 243-0

40212 Düsseldorf Fax: 0211-863 243 20

ČD - Generalvertretung der Tschechischen Bahnen gv-cd@tiscalinet.de; www.cdrail.cz

Rungestrasse. 1 Tel: 030-20450853-4

10179 Berlin Fax: 030-2080004

popř.

ČD - Generalvertretung der Tschechischen Bahnen karel@debitel.net

Kaiserstrasse 60 Tel: 069-23 45 67

60329 Frankfurt am Main Fax: 069-23 36 76

ČSA Czech Airlines csaham@t-online.de

Home Office Tel: 0511-390 66 832

Hannover

popř.

ČSA Czech Airlines (Direktion für Deutschland) fra@czechairlines.com; csa-fra@t-online.de

Mörfelder Landstrasse 45 Tel: 069-920 03 50, -16, -17

60598 Frankfurt am Main Fax: 069-9200 3520

popř.

ČSA CzechAirlines (Direktion für Deutschland West) zdenek.sponar@czechairlines.com

Postfach 30 04 36 Tel: 0211-200 70 29

40404 Düsseldorf Fax: 0211-200 70 33

CSPL AG Tschechoslowakische Elbeschiffahrts AG, Zweigniederlassung AG

Am Saalehafen 49 Tel: 040-78 11 90

20457 Hamburg Fax: 040-78 11 91 41

E.S. ELBETRANS Internationale Speditionsgesellschaft mbH

elbetrans@www.micropoint.de; www.branchennet.de/elbetrans

Am Saalehafen 49 Tel: 040-780 4700

20457 Hamburg Fax: 040-789 3501

CESMAD Camion Service GmbH

Am Saalehafen 49 Tel: 040-78 28 39, 78 26 62

20457 Hamburg Fax: 040-78 21 89

Pilsner Urquell Internat. Distribution GmbH www.pilsner-urquell.de

Heinrich Hertz Strasse 6 Tel: 02273-988 416

50170 Kerpen Fax: 02273-988 421

Staropramen Prager Bier Vertriebsgesellchaft mbH www.staropramen.de

Schwetzwitzer Str. Tel: 034444-201 20

06686 Lützen Fax: 034444-203 37

Mandík GmbH

Bismarckstrasse 19 Tel: 06042-953 818

63654 Büdingen Fax: 06042-953 819

OEZ Deutschland GmbH (Büro Schwerin) OEZ-Schwerin@t-online.de; www.oez.cz

Schweriner Strasse 6c Tel: 0385-612 901

19061 Schwerin Fax: 0385-612 901

SITEL Passau GmbH sitel@t-online.de; www.sitel.cz

Neuburger Strasse 108 Tel: 0851-851 89 20, -21

94481 Passau Fax: 0851-851 89 22

RAVAK Gesellschaft für Sanitärprodukte mbH info@ravak.de; www.ravak.de

Alexanderstrasse 58 Tel: 0208-377 8930

45472 Mülheim a.d. Ruhr Fax: 0208-377 8955

UNIPETROL Deutschland GmbH

Paul-Ehrlich-Str. 1b Tel: 06103-20 51 121

63225 Langen/Hessen Fax: 06103-20 51 100

FERTAGRA Deutschland GmbH fertagra@t-online.de; www.fertagra.de

Schillerstrasse 12 Tel: 069-92 18 89 10

60313 Frankfurt a.M. Fax: 069-92 18 89 99

STROJEXPORT Büro F.M.

Waldstrasse 11 Tel: 06074-48 35 45

63128 Dietzenbach-Steinberg Fax: 06074-48 35 45

ADAST Deutschland GmbH adast@t-online.de; www.adastde.com

Lambsheimer Strasse 37 Tel: 01805-2327833

67201 Frankenthal/Pfalz Fax: 06233-231909

TRITON Chemnitz GmbH info@triton-racks.de; www.triton-racks.de

Paul-Gruner-Str. 58 Tel: 0371-520 2271

09120 Chemnitz Fax: 0371-520 2272

RD-HAUS GmbH rd-haus.beelitz@gmx.de

Berliner Strasse 150 Tel: 033204-392 71

14547 Beelitz Fax: 033204-392 77

EGE-Deutschland GmbH ege.deutschland@arcormail.de; www.ege.cz

Allee der Kosmonauten 28a Tel: 030-537 80 860-1

12681 Berlin Fax: 030-537 80 862

PRECIOSA Deutschland GmbH radek.matous@preciosa.com; www.preciosa.com

Strahlenbergerstr. 129 Tel: 069-82 97 87 12

63067 Offenbach Fax: 069-82 97 87 17

LCS Deutschland GmbH www.lcs.cz

Kyffhäuserstrasse 5 Tel: 030-21 91 23 50

10781 Berlin Fax: 030-21 91 23 60

GRUND Deutschland GmbH grund@t-online.de ; www.grund.cz

Daimlerstrasse 73 Tel: 07131-9199 009

74211 Leingarten Fax: 07131-9199 010

SKW Stickstoffwerke Piesteritz GmbH rastislav.jansik@skwp.de ; www.skwp.de

Möllensdorfer Strasse 13 Tel: 03491-68 20 22

06879 Lutherstadt-Wittenberg Fax: 03491-68 20 80

Czech Space Office, zastoupení v SRN:

Anwendungszentrum Satellitennavigation

Argelsrieder Feld 22 Tel: 0815-3281034, -5

82234 Wessling Fax: 0815-3281933:

Centrum služeb pro česko-německý obchod Regensburg www.exportdosrn.cz

(Czech Business Center Regensburg, CBCR)