česky 

rozšířené vyhledávání

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo Twitter

Úprava mongolského zákona na ochranu strategických sektorů

Dne 02.03.2013 přijala mongolská vláda usnesení týkající se Zákona na regulaci zahraničních investic do společností působících v sektorech strategické důležitosti (zákon SFI) ve věci stanovení nutných požadovaných dokumentů a schvalovací procedury. Dne 19.04.2013 pak mongolský parlament schválil pozměňovací návrh samotného zákona SFI, a to s účinností od téhož dne. Připomínáme, že mezi tři strategické sektory je zahrnuta těžba, bankovnictví/finance, média/informace/komunikace.

Usnesení (resolution #75/2013) lze nalézt na stránkách www.investmongolia.mn (pro srovnání k článku přiložena verze překladu od právnické kanceláře Hogan Lovells) – Regulation on Filling and Review of Applications of Economic Entities Operating in Strategic Sectors. Usnesení řeší alespoň částečně mj. zahrnuté podnikatelské činnosti, dokumenty potřebné k žádosti, schvalovací autority, schvalovací proceduru, časový rámec a sankce.

V zákonu SFI byl změněn odstavec 4.7 (překlad znění schváleného 17.05.2012 získaný od Hogan Lovells viz příloha) tak, že mongolský parlament je schvalovacím orgánem transakce pouze v případech, kdy nemongolská státní společnost chce nabýt více než 49 % akcií mongolské firmy. Z nutnosti schválení parlamentem byly odstraněny investice soukromých zahraničních investorů a zcela odstraněna byla podmínka objemu transakce nad 100 mld. MNT. Přijaté změny nicméně neznamenají, že zahraniční soukromí investoři jsou osvobozeni od formálního schvalovacího procesu, ovšem transakce spadající pod SFI zákon budou muset být schváleny vládou nebo Ministerstvem ekonomického rozvoje (odbor registrace a regulace investic – FIRRD – který plní funkci „state administrative agency for foreign investment“).

přílohy

regulation 45 KB PDF (Acrobat dokument) 20.5.2013

SFil law 69 KB PDF (Acrobat dokument) 20.5.2013