Pomoc při omezení osobní svobody občana České republiky v zahraničí.

Omezením osobní svobody se rozumí zejména zadržení občana České republiky, jeho vazba a výkon trestu odnětí svobody.

Dle Vídeňské úmluvy o konzulárních stycích (Vídeň, 24. 4. 1963) mají občané České republiky, jejichž osobní svoboda byla omezena, právo na spojení se zastupitelským úřadem České republiky.

Příslušné orgány cizího státu jsou povinny, pokud o to občan České republiky požádá, o jeho zadržení bez prodlení informovat zastupitelský úřad České republiky. Stejně tak jsou povinny bez prodlení doručit zastupitelskému úřadu každou zprávu, kterou zadržená osoba určila k doručení pro zastupitelský úřad.

Zastupitelský úřad České republiky však není účastníkem trestního řízení, a proto není ani oprávněn zasahovat do činnosti orgánů činných v trestním řízení přijímajícího státu.

Zastupitelský úřad České republiky tedy nemůže vystupovat např. v roli advokáta, může však zadržené osobě poskytnout pomoc, a to např. níže uvedenými způsoby:
- zajistit kontakt s rodinou,
- poskytnout pomoc při vyhledání právního zástupce, který je oprávněn poskytovat právní pomoc v daném státě,
- poskytovat zadrženému součinnost při řešení problémů spojených s odnětím svobody.

Některé dvoustranné mezinárodní smlouvy umožňují, aby si osoba, která byla v zahraničí odsouzena k trestu odnětí svobody, za určitých podmínek podala žádost o vydání k výkonu trestu odnětí svobody do České republiky.

V případě kladného vyřízení žádosti může odsouzený občan České republiky vykonat trest odnětí svobody v České republice.

Telefonickým či jiným spojením s místy uvedenými v bodě 08.

Doporučuje se, aby občan, jehož osobní svoboda byla omezena, požádal orgány činné v trestním řízení daného cizího státu o informování příslušného zastupitelského úřadu České republiky.

Občan České republiky nebo rodinný příslušník osoby, jejíž osobní svoboda byla omezena, se může obrátit (se žádostí o pomoc nebo o zprostředkování kontaktu aj.) na:

• zastupitelský úřad České republiky v zemi, v níž k omezení osobní svobody došlo,
• odbor konzulárních činností Ministerstva zahraničních věcí České republiky.

Konzulární pracovník zastupitelského úřadu České republiky má právo s občany České republiky, jejichž osobní svoboda byla omezena, v souladu s právními předpisy dotčeného cizího státu hovořit, dopisovat si s nimi a v naléhavých případech je i navštěvovat.

Zastupitelské úřady České republiky a Ministerstvo zahraničních věcí České republiky mají nepřetržitou diplomatickou službu, která je určena pro naléhavé a vážné případy.

Nouzové linky jsou zveřejněny na internetových stránkách Ministerstva zahraničních věcí České republiky (naleznete je u daného státu, v části "kontaktní český úřad").

Je třeba mít k dispozici:

• platný cestovní doklad či jiný doklad prokazující totožnost,
• příp. doklad dokládající příbuzenský vztah s občanem, jehož osobní svoboda byla omezena.

Případné další činnosti závisí na povaze konkrétního případu a ustanovení právních předpisů cizího státu a na rozhodnutí příslušného soudu nebo orgánu, který se daným případem zabývá.

Zejména se vyžaduje součinnost při poskytnutí potřebných informací.

Může zastupitelský úřad České republiky převzít právní zastoupení osoby, jejíž osobní svoboda je omezena?
Zastupitelský úřad České republiky toto učinit nemůže; může pouze poskytnout pomoc v rozsahu uvedeném v bodě 06.

Může zastupitelský úřad České republiky zajistit předání českého občana k výkonu trestu do České republiky?
Zastupitelský úřad České republiky toto učinit nemůže. Rozhodováno je v součinnosti Ministerstva spravedlnosti České republiky a ministerstva spravedlnosti státu, v němž český občan trest odnětí svobody vykonává.