Ministerstvo zahraničních věcí ČR

Přejít na menu

Mongolsko panorama
Mongolsko Mongolsko

Seznam platných mezinárodních smluv s Českou republikou

zdroj: databáze Evidence mezinárodních smluv mezinárodněprávního odboru MZV
 

Ujednání o kulturní spolupráci na léta 2014-2016 mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu Mongolska

Název v cizím jazyce Agreement on Cultural Cooperation for 2014-2016 between the Ministry of Culture of the Czech Republic and the Ministry of Culture, Sports and Tourism of Mongolia
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Kultura - Kulturní dohody
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Resortní
Místo podpisu 2014-03-04 Praha
Platnost
Publikace č. 2014-04-07 28/2014

Ujednání mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Mongolska o bezvízových stycích pro držitele diplomatických a služebních pasů

Název v cizím jazyce Diplomat, alban pasport buchij irged charilcan vizguj zorčich tuchaj Čech, Slovakijn Cholboony Bugd Nairamlach Ulsyn Zasgijn gazar, Mongol Ulsyn Zasgijn gazar choorondyn chelelceer
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Konzulární oblast - Dohody o zrušení vízové povinnosti pro držitele dipl., služ. a zvl. pasů
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1992-06-26 Ulánbátar
Platnost 26.7.1992
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1992-10-30 509/1992
Publikace č. 2013-10-21 79/2013

Smlouva mezi Českou republikou a Mongolskem o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku

Název v cizím jazyce Agreement between the Czech Republic and Mongolia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Finance - Zamezení dvojímu zdanění
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001
Místo podpisu 1997-02-27 Praha
Platnost
Publikace č. 1999-01-29 18/1999

Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Mongolska o ukončení platnosti Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o vzájemném poskytnutí užívacího práva k pozemkům pro výstavbu administrativně...

Název v cizím jazyce
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Finance - Vzájemné poskytování pozemků a budov
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 2010-12-27 Ulánbátar
Platnost 27.12.2010
Publikace č. 2011-01-25 6/2011

Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky a Ministerstvem školství, kultury a vědy Mongolska o spolupráci v oblasti školství, vědy a mládeže na léta 2010 - 2013

Název v cizím jazyce Agreement between the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic and the Ministry of Education, Culture and Science of Mongolia on Co-operation in the Fields of Education, Science and Youth for the years 2010 - 2013
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Školství - spolupráce v oblasti školství, vědy, kultury, mládeže a sportu
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Resortní
Místo podpisu 2010-05-19 Ulánbátar
Platnost 19.5.2010
Publikace č. 2010-07-12 59/2010

Protokol o některých změnách Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o poskytnutí hospodářské a technické pomoci Československou socialistickou republikou Mongolské lidové republice na léta 197...

Název v cizím jazyce Protokol o vnesenii nekotorych izmenenij v Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki ob okazanii ekonomičeskoj pomošči i techničeskogo sodejstvija Čechoslovackoj Social...
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1974-09-19 Praha
Platnost 19.9.1974
Platnost pro ČR 1993-01-01

Dohoda o kulturní spolupráci mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky

Název v cizím jazyce Bugd Najramdach Socialist Čechoslovak Ulsyn Zasgijn gazar, Bugd Najramdach Mongol Ard Ulsyn Zasgijn gazryn choorond soelyn talaar chamtran ažillach tuchaj chelelceer
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Kultura - Kulturní dohody
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1973-04-25 Praha
Platnost 7.6.1973
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1974-02-19 22/1974

Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o poskytnutí úvěru na provedení komplexního geologického mapování a vyhledávacího geologického průzkumu

Název v cizím jazyce Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki o predostavlenii kredita na provedenie kompleksnych geologo-semočnych i poiskogo-razvedočnych rabot
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Finance - Úvěrové dohody
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1963-06-18 Praha
Platnost 18.6.1963
Platnost pro ČR 1993-01-01

Dohoda o hlavních směrech spolupráce v oblasti životního prostředí mezi Ministerstvem životního prostředí České republiky a Ministerstvem přírody a životního prostředí Mongolska

Název v cizím jazyce Agreement on the Main Directions of the Environmental Co-operation between the Ministry of Environment of the Czech Republic and the Ministry of Nature and Environment of Mongolia
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Životní prostředí
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Resortní
Místo podpisu 2001-11-19 Praha
Platnost 19.11.2001
Publikace č. 2002-01-11 3/2002

Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o spolupráci na úseku veterinárním

Název v cizím jazyce Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki o sotrudničestve v oblasti veterinarii
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Zemědělství - Veterinární dohody
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1964-10-21 Ulánbátar
Platnost 26.2.1965
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1965-05-04 42/1965

Dohoda o rozvoji spolupráce v oblasti cestovního ruchu mezi Ministerstvem pro místní rozvoj České republiky a Ministerstvem infrastruktury Mongolska

Název v cizím jazyce Agreement on the development of the co-operation in the field of tourism between the Ministry for Regional Development of the Czech Republic and the Ministry of Infrastructure of Mongolia
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Cestovní ruch
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Resortní
Místo podpisu 2002-04-16 Praha
Platnost 16.4.2002
Publikace č. 2004-10-29 121/2004

Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o hospodářské spolupráci na období 1981 - 1985

Název v cizím jazyce Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki ob ekonomičeskom sotrudničestve na period 1981-1985 gg.
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1981-09-22 Ulánbátar
Platnost
Platnost pro ČR 1993-01-01

Dohoda o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Mongolska

Název v cizím jazyce Agreement on Economic Cooperation between the Government of the Czech Republic and the Government of Mongolia
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 2005-01-24 Ulánbátar
Platnost 24.1.2005
Publikace č. 2005-03-04 27/2005

Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Mongolska o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách

Název v cizím jazyce Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of Mongolia regarding Co-operation and Mutual Assistance in Customs Matters
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Finance - Celní otázky
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1998-11-13 Praha
Platnost
Publikace č. 2009-10-16 100/2009

Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Mongolska o transformaci Společného podniku Mongolčechoslovakmetall a o ukončení platnosti Rámcové dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o spoluprá...

Název v cizím jazyce Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of Mongolia on the transformation of the Mongolčechoslovakmetall joint venture and on the termination of the Framework Agreement between the Government of the Czechoslovak S...
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 2006-06-27 Ulánbátar
Místo podpisu 2006-04-26 Praha
Platnost 28.6.2006
Publikace č. 2008-01-29 7/2008

Úmluva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví změněná výměnou nót ze dne 23.3. a 1.4. 1999

Název v cizím jazyce Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki o sotrudničestve v oblasti zdravoochranenija
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Zdravotnictví - Zdravotnické dohody
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1968-05-31 Praha
Platnost 31.5.1968
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1968-08-14 119/1968
Publikace č. 2001-05-16 38/2001

Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o hospodářské spolupráci na období 1986 - 1990

Název v cizím jazyce Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki ob ekonomičeskom sotrudničestve v 1986 - 1990 godach
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1986-04-28 Praha
Platnost 28.4.1986
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1986-09-26 19/1986

Čtvrtý protokol o některých změnách Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o poskytnutí hospodářské a technické pomoci Československou socialistickou republikou Mongolské lidové republice v le...

Název v cizím jazyce Četvertyj protokol o nekotorych izmenenijach Soglašenija meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki ob okazanii ekonomičeskoj pomošči i techničeskogo sodejstvija Čechoslovackoj Soc...
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1981-09-22 Ulánbátar
Platnost 22.9.1981
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1981-12-05 32/1981

Druhý protokol o některých změnách Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o poskytnutí hospodářské a technické pomoci Československou socialistickou republikou Mongolské lidové republice na lé...

Název v cizím jazyce Vtoroj protokol o vnesenii nekotorych izmenenij v Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki ob okazanii ekonomičeskoj pomošči i techničeskogo sodejstvija Čechoslovackoj...
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1975-10-07 Ulánbátar
Platnost 15.1.1976
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1976-07-19 16/1976

Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Mongolska o podpoře a vzájemné ochraně investic

Název v cizím jazyce Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Mongolia for the Promotion and Reciprocal Protection of Investments
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Finance - Podpora a ochrana investic
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001
Místo podpisu 1998-02-13 Ulánbátar
Platnost
Publikace č. 1999-06-03 104/1999

Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o poskytnutí doplňkového úvěru na období 1976 - 1980

Název v cizím jazyce Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki o predostavlenii dopolnitelnogo kredita Mongolskoj Narodnoj Respublike v period 1976-1980 gg.
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Finance - Úvěrové dohody
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1979-09-01 Ulánbátar
Platnost 7.1.1980
Platnost pro ČR 1993-01-01

Konzulární úmluva mezi Československou socialistickou republikou a Mongolskou lidovou republikou a Protokol

Název v cizím jazyce Konsulskaja Konvencija meždu Čechoslovackoj Socialističeskoj Respublikoj i Mongolskoj Narodnoj Respublikoj i Protokol
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Konzulární oblast - Konzulární úmluvy
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001
Místo podpisu 1976-06-03 Ulánbátar
Platnost 20.6.1977
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1977-08-10 47/1977

Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o poskytnutí hospodářské a technické pomoci Československou socialistickou republikou Mongolské lidové republice v letech 1971 - 1975

Název v cizím jazyce Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki ob okazanii ekonomičeskoj pomošči i techničeskogo sodejstvija Čechoslovackoj Socialističeskoj Respublikoj Mongolskoj Narodnoj ...
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1971-03-29 Praha
Platnost 29.3.1971
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1971-06-24 13/1971

Smlouva mezi Československou socialistickou republikou a Mongolskou lidovou republikou o poskytování právní pomoci a o právních vztazích v občanských, rodinných a trestních věcech

Název v cizím jazyce Dogovor meždu Čechoslovackoj Socialističeskoj Respublikoj i Mongolskoj Narodnoj Respublikoj ob okazanii pravovoj pomošči i o pravovych otnošenijach po graždanskym, semejnym i ugolovnym delam
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Právní oblast - Právní pomoc
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001
Místo podpisu 1976-10-15 Ulánbátar
Platnost 22.3.1978
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1978-09-15 106/1978

Třetí protokol o některých změnách Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o poskytnutí hospodářské a technické pomoci Československou socialistickou republikou Mongolské lidové republice v let...

Název v cizím jazyce Tretij protokol o nekotorych izmenenijach Soglašenija meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki ob okazanii ekonomičeskoj pomošči i techničeskogo sodejstvija Čechoslovackoj Social...
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1979-01-29 Praha
Platnost 29.1.1979
Platnost pro ČR 1993-01-01
Publikace č. 1979-01-01 7/1979

Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Mongolska o vzájemném zaměstnávání občanů České republiky a občanů Mongolska

Název v cizím jazyce Soglašenie meždu Pravitelstvom Češskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolii o vzaimnom trudoustrojstve graždan Češskoj Respubliki i graždan Mongolii
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Zaměstnávání a odborná příprava zahraničních pracovníků
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1999-12-08 Praha
Platnost
Publikace č. 2001-11-15 114/2001

První protokol o některých změnách Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Mongolské lidové republiky o hospodářské spolupráci v letech 1976 - 1980 ze dne 7. října 1975

Název v cizím jazyce Pervyj protokol o nekotorych izmenenijach Soglašenija meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Mongolskoj Narodnoj Respubliki ob ekonomičeskom sotrudničestve v period 1976 - 1980 gg. ot 7 oktjabrja 1975 g.
Země a mez. organizace Mongolsko
Oblast smluvní úpravy Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce
Typ smlouvy dvoustranná
Kategorie Vládní
Místo podpisu 1979-01-29 Praha
Platnost 29.1.1979
Platnost pro ČR 1993-01-01
.