Po návratu do vlasti využil své zkušenosti z cesty v přednáškách i v literární činnosti. Nové náměty pro svou tvorbu Novák získal na další cestě do jižní a jihovýchodní Asie a na Dálný východ. V letech 1922 - 1948 ve svém nakladatelství vydal celkem 34 vlastních titulů mj i cestopis Malajskem na Sumatru. Politické změny po roce 1948 přinesly zánik nakladatelství a Novák, vyloučený z veřejného života, byl zcela opomíjen a dožil v ústraní.

V r. 2011 proběhla v Náprstkově muzeu malá výstava z unikátního souboru ručně kolorovaných skleněných diapozitivů spisovatele pod názvem "Svody tropů". Tyto diapozitivy sloužily jako doprovod k Novákovým přednáškám o cestě napříč Malajsií do Singapuru a návštěvě ostrova Sumatry na přelomu let 1926 a 1927 při okružní cestě po Asii. Snímky zachycují místa, která Novák navštívil, místní obyvatele i přírodní zajímavosti této pro nás exotické tropické oblasti. Formou tištěných reprodukcí bylo na výstavě prezentováno 55 snímků, které tvoří asi třetinu celého souboru, který NM získal jako dar koncem r. 2010.