Embajada de la República Checa en Madrid

česky  español 

Búsqueda avanzada

Aviso del artículo Imprimir Decrease font size Increase font size

Ha fallecido Václav Havel, expresidente de Checoslovaquia y posteriormente República Checa

(This article expired 20.12.2012.)

Declaración de Su Excelencia el Embajador de la República Checa en España Karel Beran para la prensa y los ciudadanos españoles por el motivo del fallecimiento del ex-Presidente de la República Checa Excelentísimo Sr. D. Václav Havel : El fallecimiento del ex-Presidente Václav Havel es una triste pérdida para todos los ciudadanos de la República Checa. Ayer perdimos un símbolo de la Revolución de Terciopelo, de nuestra democracia, un político de altísimo nivel admirado por todos los checos, reconocido y respetado por la mayoría de los líderes mundiales, pero también a un preso del régimen comunista, un escritor, filósofo, dramático y un ser humano de alta percepción moral. Agradezco a todos Ustedes quienes vengan a acompañarnos en este momento más triste de la nueva época de nuestra patria y quienes expresen así el último honor a este gran hombre – Václav Havel. Muchas gracias. Karel Beran

Václav Havel murió a la edad de 75 años en la mañana del domingo día 18 de diciembre 2011 en su casa en Hrádeček en Trutnov.

El Gobierno de la República Checa declaró en los días 20-23 de diembre de 2011 días de luto estatal. El viernes día 23 le rendirá homenaje con un minuto de silencio. La Embajada de la República Checa en Madrid informó al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, todas las Misiones Diplomática y Organismos Internacionales acreditados en el Reino de España a través de una nota verbal sobre esta pérdida para nuestra patria.

La gente puede dar honor a Václav Havel a través del Libro de Condolencias que va a estar a abierto en la sede de esta Embajada durante el siguiente horario:

lunes día 19, martes día 20                  de 10 a 16 horas

miércoles día 21                                  de 10 a 14 horas

 

o a través del fax: 91.353.18.98 ó 91.353.18.85 o correo electrónico: madrid@embassy.mzv.cz

 

 

Declaración de Su Excelencia Sr. D. Karel Schwarzenberg, Ministro de Relaciones Exteriores, a la muerte de Václav Havel:

In Václav Havel we have lost a man who restored dignity to the Czech nation, a man who played a key role in winning freedom for our country in 1989.

He was the most famous Czech, recognized all over the world. Unfortunately, he was more welcome and revered abroad than at home. Though a modest and shy man, he stood his ground when meeting and dealing with the world´s most powerful people. I only hope that at least now we will realize what a man we had in our fellow citizen, and will look up to him as an example.

Karel Schwarzenberg