Velvyslanectví České republiky v Manile

česky  english 

rozšířené vyhledávání

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Velvyslanec České republiky na Filipínách

Olša

Jaroslav Olša, Jr. je designovaným mimořádným a zplnomocněným velvyslancem České republiky ve Filipínské republice, Republice Marshallovy ostrovy, Federativních státech Mikronésie, Nauruské republice a Palauské republice se sídlem v Manile.

Narozen 4. srpna 1964.

Ženatý, manželka Michaela Vovková (1972, diplomatka), syn Sebastián (2007)

Vzdělání  
1985 - 95  arabistika, afrikanistika a orientalistika, Univerzita Karlova, Praha
1988 arabský jazyk, Bourghibův institut živých jazyků, Tunis
1990 - 1992 mezinárodní vztahy a srovnávací evropská studia, Amsterodamská univerzita, Amsterodam
Ocenění  
2012               čestný občan Soulu, (uděleno primátorem Soulu za přínos pro rozvoj česko-korejských kulturních vztahů u příležitosti Dne Soulu)
2011               The Mark Palmer Award for Diplomats (uděleno Steering Committee of the Community of Democracies na 6th Ministerial of Community of Democracies ve Vilniusu za práci na podporu demokracie v Zimbabwe)
Zaměstnání  
září 83 - červen 84    elektrikář a osvětlovač, Interhotel Jalta, Praha
srpen 84 - červen 85         pracovník, Výzkumný ústav matematických strojů, Praha
červenec 85 - srpen 86       překladatel a tlumočník ve svobodném povolání
březen 90 – leden 91          zakladatel, zástupce šéfredaktora SF čas. Ikarie, Praha
červen 1992              vstup do diplomatických služeb
červen 92 – leden 93 referent, odbor Blízkého východu a Severní Afriky
únor 93 - leden 96 poradce 1. náměstka ministra zodpovědný za kontrolu obchodu s vojenským materiálem 
únor 96 - květen 97 ředitel afrického odboru
květen 97 - říjen 98 zástupce ředitele odboru Blízkého východu a Afriky a vedoucí afrického oddělení
říjen 98 - říjen 99  ředitel afrického odboru
květen 1999 jmenován velvyslancem
květen 00 - srpen 06 mimořádný a zplnomocněný velvyslanec ČR v Zimbabwské republice se sídlem v Harare, též akreditován pro Mosambickou republiku, Angolskou republiku, Demokratickou republiku Svatého Tomáše a Prince, Zambijskou republiku a Malawiskou republiku
říjen 06 - duben 07 zástupce ředitele odboru analýz a plánování
duben 07 - leden 08 pověřen řízením odboru analýz a plánování
září 08 – červenec 14 mimořádný a zplnomocněný velvyslanec České republiky v Korejské republice se sídlem v Soulu
od července 14 mimořádný a zplnomocněný velvyslanec České republiky ve Filipínské republice se sídlem v Manile, též akreditován pro Republiku Marshallovy ostrovy, Federativní státy Mikronésie, Nauruskou republiku a Palauskou republiku

Diplomatické zkušenosti:

  • spolutvůrce zákonů a směrnic týkajících se kontroly obchodu s vojenským materiálem (1993-1996)
  • vedoucí a člen českých delegací na jednáních týkajících se otázek zahraničního obchodu s vojenským materiálem, materiálu tzv. „dvojího užití“ apod. (Praha, Brusel, Haag, Vídeň, 1993-1996)
  • vedoucí české humanitární mise do Rwandy a Ugandy po rwandské genocidě (1994)
  • člen delegace navazující diplomatické styky s Nezávislým státem Papua Nová Guinea a Brunejí (Port Moresby, Bandar Seri Begawan, 1995)
  • člen delegace Prezidenta ČR Václava Havla při cestě do Austrálie, na Nový Zéland, Singapuru a Filipín (Darwin, Sydney, Canberra, Wellington, Auckland, Singapur, Manila, 1995)
  • vedoucí delegace navazující diplomatické styky s Liberijskou republikou (Monrovia 1998)
  • řídil české předsednictví v Radě EU v době CZ PRES a zorganizoval první a jediný samostatný summit EU-Korejská republika (Seoul 2009)
  • iniciátor a organizátor navázání diplomatických styků s nezávislými státy Pacifiku

Další aktivity

Jaroslav Olša, jr. je autorem knih a článků na téma dějiny, kultura a literatura zemí Asie a Afriky, a také z oblasti science fiction. Dlouhodobě se zabývá problematikou českých vztahů s mimoevropskými zeměmi. Publikoval v širokém spektru periodik, od české mutace National Geographic, přes Nový Orient, Světovou literaturu, Mezinárodní politiku a Mezinárodní vztahy až po odborné časopisy v Polsku, Německu, USA a jinde. Přispěl také řadou hesel do českých a zahraničních encyklopedií. Byl kurátorem několika uměleckých výstav a iniciátorem a organizátorem řady velkých českých kulturních akcí v době svého působení v diplomatických službách (např. série výstav moderního zimbabwského umění v ČR /Národní galerie, Botanická zahrada, Alšova jihočeská galerie, 2006-07/, měsíční festival Czech Points in Seoul /2011/, průřezová výstava moderního českého výtvarného umění ze sbírek Národní galerie v Soulu /2013/).

Vybrané knižní publikace

  • (editor a autor) Han Hŭng-su - otec československé koreanistiky. Korejský historik ve střední Evropě třicátých a čtyřicátých let 20. století. (s Miriam Löwensteinovou)
    Praha: Nová vlna 2013.
  • (editor a autor) The Korean Peninsula after the Armistice as Seen by Czechoslovak Delegates to the Neutral Nations Supervisory Commission 1953-1956 - 정전 후 남과 북. 체코슬로바키아 중립국감독위원단이 본.  (s Jongmin Sa a Seungju Hong – anglicky a korejsky)
    Seoul: Seoul Museum of History 2013.
  • (autor) Czech-Korean Film Encounters. History of interaction between the two cinematographies from the 1930´s to today. -양국간의 영화 상호작용 역사 1930년대부터 현재까지.(anglicky a korejsky)
    Seoul: Korean Film Archive 2013.
  • (editor a autor) 1901 photographs of Seoul by Enrique Stanko Vráz and other early Czech travellers´ views of Korea - 1901년 체코인 브라즈의 서울 방문. 체코 여행기들의 서울 이야기  (publikace o raných českých cestovatelích v Koreji a fotografií E. St. Vráze – anglicky a korejsky)
    Seoul: Seoul Museum of History 2011.
  • (editor) 체코 단편소설 걸작선  (antologie české klasické prózy 19. a počátku 20. století v korejštině, s Ivanou Bozděchovou)
    Seoul: Happy Reading Books 2011.
  • (editor) 제대로된 시체답게 행동해 (antologie české SF v korejštině, s Pak Sang-džunem)
    Seoul: Happy Reading Books 2011.
  • (autor) Modern Art of Zimbabwe - 짐바브웨 현대미술전.(anglicky a korejsky)
    Seoul: Korea Foundation Cultural Center 2010.
  • (autor) Dějiny Zimbabwe, Zambie a Malawi (s Otakarem Hulcem)
    Praha: Nakladatelství Lidové noviny 2008.
  • (autor) Čtyři generace zimbabwských sochařů (fotografie Ondřej Homolka)
    Praha: Botanická zahrada 2007.
  • (editor) Přivolávač deště (antologie moderní zimbabwské prózy, s Mbongeni Malabou)
    Praha: DharmaGaia - Kontinenty 2003.
  • (editor) Moderní zimbabwské sochařství (antologie původních a přeložených textů, s Celií Winter-Irving a Otakarem Hulcem)
    Praha: Orientální ústav AV ČR 2003.
  • (editor a autor) Encyklopedie literatury science fiction (s Ondřejem Neffem)
    Praha: H+H – AFSF 1995.
  • (editor) Světy science fiction (antologie science fiction z více než čtvrtstovky zemí)
    Praha: AFSF 1993.
  • (překladatel) Janusz A. Zajdel: Limes Inferior (překlad politického science fiction románu polského autora)
    Praha: Odeon 1989.