Velvyslanectví České republiky v Manile

česky  english 

rozšířené vyhledávání

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Návštěva Předsedy senátu Přemysla Sobotky

Kdy: 18.03.2006 - 22.03.2006, Kde: Manila

Předseda Senátu P. Sobotka byl přijat prezidentkou Arroyo i viceprezidentem Noli de Castrem. Jednal se svým protějškem Franklinem Drilonem i předsedou kongresu José de Veneciou a také ministrem zahraničních věcí Albertem Romulem.

Na závěr se Předsedovi Senátu Přemyslu Sobotkovi dostalo cti vystoupit s projevem na půdě senátu, což je ve filipínských poměrech zcela neobvyklé. Na půdě senátu vystupují zásadně místní senátoři. Předseda Senátu Sobotka při svých jednáních s filipínskými partnery pozitivně zhodnotil rozvoj bilaterálních vztahů, hovořilo se o obchodní výměně a ekonomické spolupráci, jakož i o spolupráci v rámci ASEMu., tj.společného klubu EU a ASEAN.

Jako červená niť se jednáním Předsedy Senátu Sobotky táhlo přátelství José Rizala a Ferdinanda Blumentritta jako základ bezkonfliktních, přátelských vztahů mezi oběma národy. Toto téma bylo zmíněno všemi filipínskými partnery i prezidentkou Glorií Macapagal Arroyo. Předseda Senátu ČR Přemysl Sobotka se svým filipínským protějškem Franklinem Drilonem slavnostně přestřihli pásku otevírající výstavu "Rizal - Blumentritt" obyvatelům Manily. Součástí výstavy konané v prostorách Fort Santiago, kde byl Rizal držen Španěly až do své popravy a kde v předvečer smrti napsal poslední dopis Blumentrittovi a též své nesmrtelné dílo "Mi ultimo Adiós " (Poslední loučení), bylo rovněž odhalení českého překladu této básně - umístěn na nejčestnějším místě, hned vedle Rizalova španělského originálu a recitace španělské verze básně velvyslancem J. Ludvou. Večer byl ukončen recepcí v historických prostorách.

Předsedové Senátů P. Sobotka a F. Drilon v přátelském rozhovoru

Předsedové Senátů P. Sobotka a F. Drilon v přátelském rozhovoru

Předsedové Senátů P. Sobotka a F. Drilon v přátelském rozhovoru

Předsedové Senátů P. Sobotka a F. Drilon v přátelském rozhovoru

Předseda Senátu P. Sobotka se zdraví s potomkem J. Rizala

Předseda Senátu P. Sobotka se zdraví s potomkem J. Rizala

Slavnostní odhalení pamětní desky s českým překladem Rizalovy poslední básně před popravou - Mi Ultimo Adios v pevnosti Santiago (Předseda Senátu P. Sobotka, předseda Národního historického ústavu A. Ocampo, velvyslanec J. Ludva a paní Sobotková)

Slavnostní odhalení pamětní desky s českým překladem Rizalovy poslední básně před popravou - Mi Ultimo Adios v pevnosti Santiago (Předseda Senátu P. Sobotka, předseda Národního historického ústavu A. Ocampo, velvyslanec J. Ludva a paní Sobotková)