Velvyslanectví České republiky v Moskvě

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Socha sv. Ludmily v Moskvě

(Archivní článek, platnost skončena 25.09.2013.)

Dne 18. září 2012 se v Moskvě uskutečnilo slavnostní odhalení sochy svaté Ludmily, kněžny české, díla akademického sochaře Michala Moravce.

Slavnostní ho ceremoniálu v prostorách zastupitelství Pravoslavné církve v Českých zemích a na Slovensku při Moskevském patriarchátu se zúčastnili náměstek ministryně kultury ČR František Mikeš, ředitel Státní Agetury Rossotrudničestvo Konstantin Kosačev, arcibiskup Jegorjevský Mark, protoprezbyter Josef Fejtak, archimandrita Serafim Šemjatovský,  protoprezbyter Igro Jakimčuk, velvyslanec České republiky v Ruské federaci Petr Kolář, ředitel ČC-ČDM Miloš Jaro, diplomaté a významné osobnosti kultury a umění Ruské federace a České republiky.

Svatá Ludmila je jedním ze symbolů českého státu a duchovním symbolem katolické i pravoslavné církve. Uctívání svaté Ludmily v Rusku má hluboké historické kořeny a dnes je neoddělitelně spjato se zastoupením Pravoslavné církve v Českých zemích a na Slovensku, které bylo otevřeno v Moskvě v roce 1999. Zde se ke společné modlitbě scházejí v chrámu svatého Nikolaje v Kotelnikách věřící z České republiky, Slovenska, Ruska, Ukrajiny, Bulharska, Běloruska, Polska, Řecka, Německa a dalších zemí.

Památník byl realizován jen díky příspěvkům od sponzorů, mezi něž patří Nadační fond „Naděžda“, advokátní kancelář Kříž a partneři, Rostechnologii, První česko–ruská banka, Preciosa, letecká společnost České aerolinie, Galerie Miro, Vinselekt Michlovský a Řízení leteckého provozu ČR.

Ve svém projevu při slavnostním odhalení památníku poukázal velvyslanec Petr Kolář na to, že sv. Ludmila je především symbolem skromnosti, lásky k bližnímu, tolerance a snášenlivosti, ideálem čisté křesťanské víry.

Celý přepis proslovu velvyslance P. Koláře:

Уважаемый господин министр!
Уважаемый господин заместитель министра!
Ваше Высокопреосвященство (архиепископ Егорьевский Марк)!
Ваши Превосходительства!
Дамы и господа!

Сегодня мы здесь, недалеко от Кремля, в старинном храме, который стоит на Москве-реке, в храме Святителя Николая в Котельниках, торжественно открываем памятник нашей землячке, покровительнице нашей страны, святой мученице Людмиле, княгине чешской.

Говорят, что нигде нет такого количества женщин, носящих славное святое имя – Людмила, как в России. Имя Людмила – означает «милая людям» и мы очень рады тому, что святая Людмила, наша соотечественница, один из символов чешского государства, пользуется любовью в России, что она «мила» россиянам.

Хотя речь идет о первой русской святой, пример, который она подает своей жизнью, актуален и сегодня. Святая Людмила, жестоко убитая руками представителей иной религиозной ориентации / иной жизни, пример того, куда ведет религиозная нетерпимость и уверенность в том, что твоя правда единственная правда. Святая Людмила является идеалом скромности,  символом чистой христианской любви и веры. Ее история учит нас тому, как важны любовь, терпимость и толерантность, и тому, что эти качества не значат слабость, а выражают нашу силу.

Открытие памятника святой Людмиле – результат многолетнего сотрудничества и усилий чешской и российской сторон и добрых отношений между христианами Чехии и России. Прошу Вас, Ваше Высокопреосвященство, владыка Марк, передать от имени Чешской Республики  Его Святейшеству Патриарху  Кириллу нашу благодарность за внимание, которое он нам уделяет. Благодарим за дружбу и поддержку владыку Георгия, представителя митрополита Христофора.

Большая благодарность принадлежит, конечно, прежде всего реализаторам памятника – чешскому скульптору Михалу Моравцу, руководству и прихожанам Подворья Православной Церкви Чешских Земель и Словакии в Москве во главе с настоятелем отцом Алексием Ющенко. И, разумеется, такое знаменательное событие невозможно было реализовать без финансовой помощи спонсоров.

Спасибо всем, кто потрудился на благо этого доброго дела! Хотелось бы, чтобы оно и в будущем послужило образцом, наглядным примером любви, взаимного уважения и толерантности и развития добрых отношений между Чехией и  Россией.

Всех Вас сердечно поздравляю с этим знаменательным событием!

Moskva, 18.09.2012

 

Nové soše sv. Ludmily byla věnována značná mediální pozornost. Výběr z českých mediálních ohlasů přinášíme:

http://m.rozhlas.cz/zpravy/evropa/_zprava/v-moskve-odhali-novou-sochu-svate-ludmily-ktera-ma-coby-cesky-dar-sblizovat-oba-narody--1111737

http://www.ceskatelevize.cz/ct24/svet/196317-v-moskve-odhalili-sochu-ceske-svetice-ludmily/

http://www.literarky.cz/svet/evropa/11546-eska-republika-vnuje-rusku-sochu-sv-ludmily

http://www.pravo.cz/p220a16e.php

http://zpravy.idnes.cz/socha-ludmily-moskva-0ry-/zahranicni.aspx?c=A120918_150618_zahranicni_ts

http://www.1-zpravy.cz/v-moskve-odhali-sochu-ceske-svetice-ludmily-1378902/

http://aktualne.centrum.cz/zahranici/evropa/clanek.phtml?id=757672

http://www.ceskenoviny.cz/kultura/vytvarne/zpravy/cesko-daruje-ruske-cirkvi-sochu-s-pussy-riot-to-nesouvisi/839499

http://czech.ruvr.ru/2012_09_14/88201099/