Ambassade de la République tchèque à Paris

česky  français 

Recherche avancée

Actualités

Dévoilement d’une plaque en hommage au compositeur Bohuslav Martinů à Aix-en-Provence

martinu

Le jeudi 3 juillet 2014, une plaque en hommage au compositeur Bohuslav Martinů a été dévoilée à Aix-en-Provence à l’occasion de la fin du projet franco-tchèque "Bohuslav Martinů : un pont entre deux cultures". plus ►

L'Orchestre Philharmonique Janáček d'Ostrava au Théâtre des Champs Elysées

janacek_1

Le Samedi 12 juillet, l'Orchestre Philharmonique Janáček s'est produit à Paris, dans le prestigieux Théâtre des Champs Elysées. Au programme, des morceaux du répertoire lyrique qu'il interprétait pour partie en accompagnement de la très célèbre… plus ►

Concert de la Chorale Severáček en l'église de Vineuil

severacek_3

Vendredi 13 juin, Son Excellence Madame Marie Chatardová a assisté au concert de la Chorale Severáček en l'église de Vineuil dans le cadre de la tournée organisée par l'association locale "Les amis de Severáček". plus ►

Adéla Matasová - vernissage de l’expostition au Centre tchèque

matasova

Date: 19.06.2014  Venue: 18 rue Bonaparte, 75006 Paris

Le Centre tchèque de Paris vous invite au vernissage en présence de l’auteur de l’exposition d’Adéla Matasová - Objets en mouvement et concepts photographiques. L’exposition est ouverte du 20 juin au 22… plus ►

Cinéma d'animation tchèque au festival de La Rochelle 2014

festival_1

Date: 27.06.2014 - 06.07.2014  Venue: La Rochelle

Utilisant essentiellement les marionnettes, présentes de très longue date dans leur pays, les cinéastes poètes d’animation tchèques font preuve d’un humour souvent ironique et d’une inventivité… plus ►

La Fête de la musique accueille des artistes tchèques

fete_de_la_musique

Date: 21.06.2014  Venue: Le Bercail bar, 144, rue Oberkampf, Paris 11ème

Cette année, la fête de la musique se déroule avec une participation d’artistes tchèques dans le cadre du showcase SON.CZ, le samedi 21 juin 2014 à partir de 19 heures. plus ►

Suite de la semaine des cultures d'Europe centrale

nancy_ii

A l'Université de Lorraine de Nancy, la seconde partie de la Semaine des cultures d'Europe centrale a débuté le 12 mai, avec une exposition Jiné světy (Autres mondes) qui comprend des sculptures et des tableaux de l’artiste tchèque Zdeněk… plus ►

La Chorale Kvítek à Paris

kvitek_7

Les 9 et 10 mai 2014, un évènement culturel intitulé « Faites l'Europe » a eu lieu sur la Place de l'Hôtel de ville à Paris. Au programme des concerts, des danses et des théâtres de rue. plus ►

Exposition sur la Littérature tchèque et slovaque à Villeneuve-sur-Yonne

vystava

L’exposition sur la Littérature tchèque et slovaque est ouverte au public du 12 au 31 mai 2014. Elle se déroule dans la bibliothèque Jorge Semprun à Villeneuve sur-Yonne grâce à la coopération des villes jumelées Villeneuve-sur-Yonne, Horní… plus ►

Exposition sur la Villa Tugendhat à Rennes

tugendhat

L'exposition sur la Villa Tugendhat du grand architecte Ludwig Mies van der Rohe a été ouvert au public du 4 au 25 avril 2014 à Rennes. L'exposition se déroulait dans l’Ecole Nationale Supérieure d'Architecture de Bretagne grâce à la coopération… plus ►

Exposition exceptionnelle de l'artiste tchèque Jiří Kolář

kolar_1

Les galeries Le Minotaure et Alain Le Gaillard organisent en coopération avec le Centre tchèque de Paris une exposition exceptionnelle de l'artiste tchèque Jiří Kolář, dont on célèbre cette année le centenaire. plus ►

Prague Modern Concert musique de chambre

prague_modern_2

Dans le cadre de sa tournée en France, le "Prague Modern Concert musique de chambre" a donné un récital le 9 avril à l'Oratoire du Louvre en présence de Son Excellence Madame Marie Chatardová. plus ►

Inauguration de l'exposition Les enfants de Kupka à Puteaux

kupka_2

Le samedi 5 avril, l'exposition « Les enfants de Kupka » a été inaugurée à la Mairie de Puteaux par Son Excellence Madame Marie Chatardová, Ambassadeur de la République tchèque à Paris, en présence de Madame Joëlle Ceccaldi-Raynaud, Maire de… plus ►

Concert en l'honneur de Josef Suk, violoniste et arrière-petit-fils du compositeur Antonín Dvořák

ambrosx

Date: 02.04.2014  Venue: Ambassade de la République tchèque à Paris

Mercredi 2 avril, une soirée musicale exceptionnelle a eu lieu à l'Ambassade de la République tchèque. Au cours de ce concert, le violoniste Miroslav Ambroš, élève de Maître Josef Suk, accompagné au piano… plus ►

Soirée musicale exceptionnelle à l'Ambassade de la République tchèque

loir_et_lore_7

Jeudi 13 mars, une soirée musicale exceptionnelle a eu lieu à l'Ambassade de la République tchèque. Au cours de ce concert, la violoniste Deborah Nemtanu accompagnée au piano par Denis Pascal ont interprété des œuvres de Johannes Brahms,… plus ►

Exposition de tapisseries d’artistes tchèques à Angers

tapiserie

Le musée Jean-Lurçat et de la tapisserie contemporaine d’Angers présente la troisième édition d’Artapestry3 à l’initiative du Forum Européen de la Tapisserie (ETF). L’événement a lieu du 25 janvier au 18 mai 2014 plus ►

Saint Nicolas, l’ange et le diable ont de nouveau visité l’ambassade à Paris

mikulas2_2

Le samedi 7 décembre 2013, en coopération avec l’Ecole tchèque sans frontières, l’Ambassade de la République tchèque à Paris a organisé la rencontre traditionnelle des enfants à l´occasion de la Saint Nicolas. Cette fête a attiré comme les… plus ►

Concert de l’Avent en la cathédrale Saint-Louis des Invalides

adventni_koncert

Le 8 décembre 2013, deuxième dimanche de l’Avent, un concert a été organisé en la Cathédrale Saint-Louis des Invalides sous l’égide de l’Ambassade de la République tchèque à Paris. En présence de Son Excellence, Madame Marie Chatardova, les… plus ►

Réception des artistes à l´ambassade avant le concert de l´Avent

bende

Le 8 décembre 2013, Son Excellence Madame Marie Chatardová a accueilli à l’Ambassade de la République tchèque à Paris Monsieur Petr Bende, chanteur tchèque, l’ensemble Cymbalum Grajcar et Madame Alena Vacíková, soliste soprano. Ces artistes se… plus ►

Création mondiale de Kryštof Mařatka dans la salle Gaveau

maratka_druhopisy

Le 26 novembre 2013, Salle Gaveau à Paris, Krystof Maratka, à dirigé l’Orchestre Colonne pour sa nouvelle œuvre Druhopisy. plus ►

Inauguration de l'exposition sur la Grande-Moravie à l'UNESCO

unesco_velka_morava_1

Son Excellence Madame Marie Chatardová a inauguré le 5 décembre 2013, en présence des représentants du secrétariat de l´UNESCO et des pays membres de l´organisation, l’exposition « Enceinte fortifiée slave à Mikulčice et église Sainte Marguerite… plus ►

La crèche tchèque en la cathédrale Notre-Dame de Paris

betlem_netik_2

Le 30 novembre 2013, l’Archevêque de Paris Son Éminence le Cardinal André Vingt-Trois, en présence de Son Excellence, Madame Marie Chatardová, a béni une crèche tchèque au cours des premières vêpres de l'Avent en la cathédrale Notre-Dame de… plus ►

Rencontre avec Monsieur Pavel Rychetský, à l'occasion de la fête du 17 novembre

rychetsky_3

Le vendredi 15 novembre, la rencontre désormais traditionnelle des étudiants à l'occasion de l'anniversaire du 17 novembre, Journée de la lutte pour la liberté et la démocratie, s'est déroulée à l'Ambassade de la République tchèque avec l'un des… plus ►

Pièce de théâtre "Jacques et son maître" à Paris

jakub_a_jeho_pan_5

Le jeudi 7 novembre le Théâtre municipal de Brno a joué la pièce de théâtre "Jacques et son maître - Hommage à Denis Diderot" de Milan Kundera dans le Théâtre Alliance Française à Paris. La pièce a reçu un grand succès de la part d’un public… plus ►

Inauguration de la Bibliothèque Václav Havel à Paris

knihovna_v_h

Jeudi 7 novembre 2013, la bibliothèque baptisée du nom de l'ancien président tchécoslovaque et tchèque Václav Havel a été inaugurée dans le 18ème arrondissement de Paris. Cette cérémonie s'est déroulée en présence du Maire de Paris, Monsieur… plus ►

Le Théâtre de la ville de Brno et les représentants de Brno reçus à l'Ambassade

recepce_jakub_a_jeho_pan_3

Le mercredi 6 novembre, Son Excellence Madame Marie Chatardová a invité les dirigeants et les acteurs du Théâtre municipal de Brno ainsi que les représentants de la ville de Brno à l'Ambassade de la République tchèque à Paris. plus ►

Concert de l'ensemble tchèque de Moravie Ištvánci dans le Nord-Pas-de-Calais

istvanci1

Le 6 octobre 2013, Son Excellence Madame Marie Chatardová a participé au concert de l'ensemble folklorique tchèque de Moravie Ištvánci à Bully-les-Mines. Madame Ambassadeur a également rencontré les élus locaux. plus ►

Première attribution du Prix des Droits de l'Homme Václav Havel à Strasbourg

cena_vaclava_havla

Le 30 septembre 2013, le « Prix des Droits de l'Homme Václav Havel » a été attribué pour la première fois. Le premier lauréat est un candidat biélorusse, Aleš Bialiatski, combattant des droits de l´homme. Sa femme a reçu le prix en son nom. plus ►

Les "Foulées de Lépaud" représentées au Marathon de Prague

maraton_lepaud0

Samedi 28 septembre, Son Excellence Madame Marie Chatardová a remis le prix décerné à l'un des coureurs du semi-marathon des Foulées de Lépaud, auxquelles participaient cette année plus de 400 personnes, toutes catégories confondues. plus ►

Vernissage de l'exposition sur l'art du verre tchèque à Lille: Vers l'Est

lille_sklo

Jeudi le 19 septembre 2013, Son Excellence Madame Marie Chatardová a inauguré à Lille l'exposition Verre l'Est consacrée à l'art du verre contemporain tchèque, organisée par l'Université Lille 3 dans la galerie "Les 3 Lacs". Le vernissage a été… plus ►

Son Excellence Madame Marie Chatardova a remis le maillot blanc à Annency

annecy2

Le 20 juillet, dans le cadre de la course cycliste du Tour de France, Son Excellence Madame Marie Chatardova a remis le maillot blanc au cycliste colombien Nairo Quintana. Cette distinction récompense le meilleur coureur de moins de 25 ans au… plus ►

Europera à l’Ambassade

europera

Le 15 juillet, un concert du projet musical Europera sous la direction de Miloš Krejčí, s´est déroulé à l´Ambassade en présence de Son Excellence Madame Marie Chatardová. plus ►

L‘opéra Brundibar au Camp des Milles

brundibar

Son Excellence, Madame Marie Chatardová a apporté son soutien au mémorial du Camp des Milles auquel elle a rendu visite le 20 juin à l’occasion de l’avant première de l´opéra Brundibár, représenté par des élèves dans le cadre d’un partenariat… plus ►

Soirée musicale à l’Ambassade

de_brantes

Jeudi 30 mai, une soirée musicale s’est déroulée à l’Ambassade à Paris en présence de Son Excellence Madame Marie Chatardova et du Comte Guy de Brantes, Président de LoirenFestival, qui organise en juillet et août prochains le Festival des… plus ►

Sur les traces de Joseph Santerre: inauguration d'un jeu de piste

jmenoval_se_joseph1

Le 25 et le 26 mai 2013 Son Excellence Madame Marie Chatardová a assisté aux événements associés à l’inauguration du jeu de piste historico-franco-germano-tchèque à Trévelo (Morbihan). plus ►

Opéra de Josef Mysliveček à Caen

caen

Le 15 mai 2013, Son Excellence Madame Marie Chatardová a visité la ville de Caen où elle a rencontré les représentants de la région Basse-Normandie, de la Maison de l’Europe et de l’association Amitié normande tchèque et slovaque (ANTS). La… plus ►

« Marie-Caroline, duchesse de Berry - une princesse romantique au service des arts »

de_berry

Le mardi 14 mai 2013, la conférence musicale “Marie-Caroline, duchesse de Berry: une princesse romantique au service des arts” a été tenue à l’Ambassade de la République tchèque à Paris en présence de Son Excellence Madame Marie Chatardová. plus ►

Exposition « Talents croisés au Manoir de Langourian » à Erquy en Bretagne

erquy

Organisée par la municipalité d’Erquy et l’Association Jan Zrzavy, cette exposition est consacrée à deux peintres tchèques, Alena Beldova et Boris Jirku. Les participants du Prix Jan Zrzavy de cette année sont aussi exposés, après leur séjour au… plus ►

Madame l’Ambassadeur a inauguré l’exposition des œuvres de Jiří Trnka à Nancy

nancy_trnka1

A l’invitation de l’Association Franco-Tchéquie de Nancy et de son Président, Monsieur Michel Lhomme, Son Excellence Madame Marie Chatardová a inauguré l’exposition des œuvres du peintre, sculpteur et illustrateur tchèque Jiří Trnka. Madame… plus ►

Concert de la chorale Kantiléna et de la soliste Eva Cendors

sbor_kantilena_s_pani_velvyslankyni_na

Vendredi 19 avril 2013 à la Chapelle des Petites Sœurs de l’Assomption de Paris, en présence de Son Excellence Madame Marie Chatardova, a eu lieu le concert de la chorale tchèque Kantiléna et de la soliste Eva Cendors. plus ►

Colloque international « Antoine Reicha, compositeur et théoricien »

foto_reicha_4_1

Un colloque international de musicologues et de professeurs de musique consacré à la vie et l’œuvre du compositeur tchèque Antonin Reicha s’est déroulé le jeudi 18 avril 2013 à l’ambassade sous les auspices de Son Excellence, Madame Marie… plus ►

« Symphony Prague » au 24ème Festival d’orgue de Saint -Eustache

symphonie1

Dans le cadre du festival d’orgue de Saint-Eustache à Paris, l’Orchestre « Symphony Prague » a été dirigé par Johannes Skudlik le 7 avril 2013 en l’église Saint-Eustache. plus ►

Vernissage de l´exposition de Jiří Hanibal

spolecne_hanibal_1

Les œuvres de Jiří Hanibal sont présentées au Centre d’Art et de Culture Rachi. Le vernissage de cette exposition intitulée « Aller chercher son démon », s’est déroulée le mardi 9 avril 2013 en présence de Son Excellence Madame Marie… plus ►

Statue de l’Enfant Jésus de Prague inaugurée en l’église Saint François-Xavier

jezulatko

Une statue de l’Enfant Jésus de Prague offerte par Son Excellence Madame Marie Chatardova, a été inaugurée en l’église Saint François-Xavier le dimanche 10 février 2013. Près de 900 fidèles ont assisté à cette cérémonie présidée par Son… plus ►

Madame l’Ambassadeur à Dijon

inaugurace

Son Excellence, Madame Marie Chatardová, a effectué le 10 décembre une visite à Dijon à l´occasion de l´inauguration de l´exposition vente des produits artisanaux fabriqués par les personnes en situation de handicap de la région de Bohême… plus ►

Concert en hommage à Václav Havel en l’église de la Trinité à Paris

koncert_havel_1

Le Requiem d'Antonín Dvořák a été donné le 8 décembre 2012 en présence de Son Excellence Madame Marie Chatardová et des résidents de la Maison de la Sainte Famille de Prague pour commémorer l'ancien Président de la République et dissident… plus ►

Déménagement de l’Office National Tchèque de Tourisme en France

czechtourism_logo

Nous vous informons qu’à partir du 1 décembre 2012, l’Office National Tchèque de Tourisme – CzechTourism déménage au 27, avenue de l’Opéra – 75001 Paris. plus ►

L’Ambassade a reçu la visite de Saint Nicolas, accompagné d’un ange et d’un diable

mikulas_1

Lors de la Saint Nicolas, en coopération avec l’Ecole tchèque sans frontières, les enfants avaient rendez vous à l’Ambassade de la République tchèque à Paris. C’était pour eux et leurs parents, l’occasion de participer à une fête traditionnelle… plus ►

Severáček à Paris

severacek_ilustracni

Les 1er et 2 décembre 2012, le célèbre chœur d’enfants de l’école d’art de Liberec, SEVERÁČEK, a donné deux concerts à Paris sous la direction de Silvie Pálková. Eva Dvořáčková accompagnait au piano. plus ►

Le talent de l'Orchestre Symphony Prague - Mortagne-au-Perche

logo_3

Dans le cadre du Septembre Musical de l'Orne, le Carré du Perche a accueilli près de neuf cents personnes le 8 septembre pour le concert de l'Orchestre “Symphony Prague“, dirigé par Stefan Britvik. plus ►

Pour la première fois « Les Deux Veuves » en version française

dve_vdovy

Les Deux Veuves (Dvě vdovy), l’opéra comique tchèque de Bedřich Smetana est présenté pour la première fois en France à Angers et à Nantes. plus ►

Concert du Quatuor Kapralova en l’église de Goult

skupinove_foto_2

Le 37ème Festival International de Quatuors à Cordes du Luberon est placé cette année sous le Haut Patronage de Son Excellence Madame Marie Chatardova, qui a assisté le jeudi 16 août au concert du Quatuor Kapralova en l’église de Goult en… plus ►

Concert à Saint-Louis en l'Ile (Paris)

pavel_kohout

L’organiste tchèque Pavel Kohout a donné un récital exceptionnel en l’église Saint-Louis en l'Ile le samedi 30 juin 2012 à 16h30. plus ►

Conférence de l'historien Milan Hauner au Lycée Carnot

prednaska_hauner_dijon

Vendredi le 8 juin l' Ambassade de la République tchèque et le Lycée Carnot ont organisé la projection du film tchèque « LIDICE ». Le film a été introduit par une conférence de l'historien tchèque Milan Hauner. plus ►

Conférence Le versant londonien de l‘opération Anthropoïd (1941-1945)

hauner_zu_1

L’Amitié franco-tchéco-slovaque et l´Ambassade de la République tchèque ont organisé le 7 juin 2012 une conférence du Professeur Milan Hauner (Université de Wisconsin, USA) « Le versant londonien de l’opération Anthropoïd ». plus ►

Concert hommage à Vaclav Havel en l’église de Saint-Sulpice

projev_vv_1

Sous le haut-parrainage de l’Ambassade de la République tchèque, avec le Conseil national du handicap, un concert hommage à Vaclav Havel a été donné en l’église de Saint-Sulpice à Paris le mardi 5 juin. plus ►

Samedi 9 juin, Stabat Mater de Dvorak, en l´église Sainte Elisabeth à Paris

vaclav_havel

Sous la présidence de Son Excellence Madame Marie Chatardova, le Stabat Mater de Dvorak sera interprété en l´église Sainte Elisabeth au profit des oeuvres de l'Ordre de Malte. plus ►

Europe au-delà des clichés

foto_velvyslanectvi

Le CED (CULTURE, ECONOMIE, DEFENSE) a été accueilli le 23 mai 2012 à l’Ambassade de la République tchèque par Son Excellence Madame Marie Chatardova, pour une conférence faisant partie du cycle « l’Europe au-delà des clichés ». plus ►

Un monument à la mémoire de Vaclav Havel inauguré à Arras

memorial_vaclav_havel

Mercredi 9 mai, jour de la Fête de l'Europe, le mémorial Vaclav-Havel a été inauguré au centre du rond-point de Tchécoslovaquie à Arras. La ville a souhaité rendre ainsi hommage à l'ancien président tchèque décédé le 18 décembre dernier. plus ►

Frantisek Janula à Paris

janula_a_velvyslankyne

Jusqu’au 3 juin 2012, le peintre tchèque Frantisek Janula expose à la galerie Evelyne Heno à Paris. L’artiste vit à Paris depuis plus de 40 ans. Son Excellence, Madame Marie Chatardova a assisté au vernissage de l’exposition le jeudi 10 mai… plus ►

Václav Havel – Le dissident président

havel_detail_1

Le Théâtre de l’Impossible a présenté la lecture-spectacle intitulée « Václav Havel – Le dissident président » avec Corine Thézier, Robert Bensimon, Claude Bornerie et à la guitare Michel Rolland en présence de Son Excellence Madame Marie… plus ►

Prix Jan Zrzavý au Manoir de Langourian

x2012_04_16

Placé sous le haut patronage de Monsieur le Ministre Karel Schwarzenberg et de Maître Robert Badinter, ancien Garde des Sceaux, Président du Conseil constitutionnel français et Sénateur, le Prix Jan Zrzavý a été présenté au Manoir de Langourian… plus ►

Rendez- vous de la fête tchèque de Pâques à Meyrargues

velikonoce_na_jihu_francie

Le samedi 7 avril a eu lieu un rendez-vous de l´association Amitié franco-tchèque à Meyrargues. Les participants ont apprécié une exposition sur les coutumes et les traditions tchèques de la période de Pâques, notamment la décoration et la… plus ►

Festival Prague O’Sphère à Albi

albi

Son Excellence Marie Chatardova a onvert lundi 26 mars à Albi, le Festival Prague O’Sphère, organisé par l’association des étudiants en géographie Géolion’s de l’Université Jean-François Champollion. La journée comprenait notamment le vernissage… plus ►

De nombreux amateurs de musique à l’Ambassade.

koncert_23

Vendredi 23 mars, une soirée musicale s’est déroulée à l’Ambassade à Paris en présence de Son Excellence Madame Marie Chatardova et du Comte Guy de Brantes, Président de LoirenFestival, qui organise en juillet et août prochains le Festival des… plus ►

Les Compères, une solidarité qui vient du choeur

choral

L'Ambassade tchèque soutient l'initiative de la chorale française des "Compères" qui rassemble des conjoints de personnalités et des personnalités elles-mêmes. Le prochain concert se déroulera salle Gaveau à Paris, le 15 mai 2012 à 20h30. plus ►

Madame l´Ambassadeur a inauguré une exposition consacrée au Général Pellé

vystava

Son Excellence Madame Marie Chatardová a ouvert l´exposition intitulée «Dans l´ombre de Joffre: Le général Pellé - Militaire, diplomate et artiste» au Mémorial de Verdun à Fleury-devant-Douaumont, en présence de Monsieur l'Ambassadeur de la… plus ►

Vernissage de l’exposition de Lenka Horňáková Civade à Avignon

avignon_projev

Le 19 janvier 2012, Son Excellence Madame Marie Chatardová a ouvert avec le Maire d´Avignon, Madame Marie-Josée Roig l’exposition des œuvres de Lenka Horňáková Civade. plus ►

Exposition des décors et des personnages du film « Fimfárum »

fimfarum_2

Le Centre tchèque a préparé à l'occasion de la mise en distribution française de ce film tchèque, une exposition de ses décors. L’ouverture de l'exposition, qui sera associée à la projection exceptionnelle de deux histoires de « Fimfárum », aura… plus ►

Une bibliothèque portera le nom de Vaclav Havel

havel_detail_1

La mairie de Paris va baptiser la future bibliothèque du quartier Pajol (18e) du nom de Vaclav Havel, a-t-elle annoncé hier. La ville souhaite rendre hommage au premier président de la République tchèque, décède le 18 décembre dernier.… plus ►

L’Ambassade a reçu la visite de Saint Nicolas, accompagné d’un ange et d’un diable

st_nicolas

Lors de la Saint Nicolas, en coopération avec l’Ecole tchèque sans frontières, les enfants avaient rendez vous à l’Ambassade de la République tchèque à Paris. C’était pour eux et leurs parents, l’occasion de participer à une fête traditionnelle… plus ►

L'inauguration de la plaque commémorative en l’honneur de Pavel Tigrid à Héricy

projev_vv

Les relations entre la France et la République tchèque ont été marquées par un événement très important : l’inauguration près de Paris de la plaque commémorative de Pavel Tigrid, journaliste, écrivain et militant tchèque des droits de l'homme,… plus ►

Conférence musicale en hommage au compositeur tchèque Antonín Reicha

antonin_reicha

Vendredi 30 Septembre, l’Ambassade a organisé une conférence musicale en hommage au compositeur tchèque Antonin Reicha (1770-1836) qui fut le professeur au Conservatoire de Paris notamment d’Hector Berlioz, Charles Gounod ou César Franck. plus ►

Une bande dessinée française raconte l‘histoire des légionnaires tchécoslovaques

obrazek_knizky

Une bande dessinée est parue cet été dans les librairies de France, qui raconte le parcours des légionnaires tchécoslovaques sur le trajet du Transsibérien. Les auteurs de la première partie de cette rétrospective historique, intitulée LIBERTÉ… plus ►

Exposition de cartes du XVIème au XXème siècles de la Bohême et de la Moravie

madame_chatardova_1

Son Excellence Madame Marie Chartardova a inauguré le 250ème anniversaire de l’Académie d’Agriculture de France et la 25ème Conférence Cartographique Internationale lors desquels le Musíš National d’Agriculture et l’Université des Sciences de la… plus ►

Festival baroque de Pontoise

festival_baroque_de_pontoise

L’orchestre Collegium 1704 et l’ensemble vocale Collegium Vocale 1704 de Prague ont ouvert en présence de Son Excellence Madame Marie Chatardova, le 26ème Festival baroque de Pontoise. plus ►

Inauguration de "La Maison de Camille"

maison_de_camille

Samedi 10 septembre, Son Excellence Madame Marie Chatardová a inauguré à Puteaux près de Paris, avec le Conseiller général des Hauts-de-Seine, Monsieur Vincent Franchi, l’Artothèque « La Maison de Camille ». plus ►

Madame l’Ambassadeur a inauguré l’exposition des oeuvres de Bořek Šípek à Paris

velvyslankyne_a_pan_architekt

Le jeudi 8 septembre en présence du designer et architecte tchèque Bořek Šípek, Son Excellence Madame Marie Chatardová a rendu hommage au travail de l’artiste lors du vernissage de l’exposition qui lui est consacrée à la galerie d’art Hip… plus ►

Une bande dessinée tchèque sur les Roms a été publiée en France

couverture_du_livre_o_pribjehi_histoires

Une nouvelle bande dessinée tchèque est parue dans les librairies en France. Elle s’appelle « O přibjehi – histoires » et raconte la vie de trois Roms de la République tchèque et de Slovaquie. La maison d’édition « Ça et là » a publié l’ouvrage… plus ►

Chêne planté à l’occation de la 90ème anniversaire de la section tchèque

madame_l_ambassadeur_avec_les_etudiantes

Mardi 6 septembre, Son Excellence Madame Marie Chatardová a rencontré les étudiantes tchèques, leurs professeurs et la direction du Lycée Alphonse Daudet à Nîmes. Au cours d’une cérémonie marquant le 90ème anniversaire de la section tchèque de… plus ►

Ministre Frédéric Mitterrand a assisté au concert de Collegium 1704

spolecna_fotografie

Le mercredi 24 août en présence de Madame Pénélope Fillon, Monsieur Frédéric Mitterand, Ministre de la Culture et de la Communication et l’Ambassadeur de la République tchèque, Son Excellence Madame Marie Chatardová, ont assisté au concert de… plus ►

Visite virtuelle du Palais Czernin

cerninsky_palac

Le mercredi 1 juin 2011 le site www.mzv.cz a lancé l'application qui permettra à tous les visiteurs en ligne de rendre visite virtuelle au siège historique du ministère des Affaires étrangères de la République tchèque – Le Palais Czernin. plus ►

Journée tchèque à Arles

znak_arles_1

En 2006, la République tchèque a généreusement aidé la Ville d’Arles pour la reconstruction de l’accueil des Thermes de Constantin, gravement endommagé par les inondations de 2003. La Ville d’Arles, reconnaissante pour cet effort, a rendu… plus ►

Exposition de Libuše Niklová designer de jouets

plastique_ludique

La galerie des jouets du musée des Arts décoratifs consacre une exposition monographique à la designer tchèque Libuše Niklová (1934–1981) connue dans son pays pour avoir créé des jouets aussi célèbres que Sophie la girafe en France. L´exposition… plus ►

Représentation de "Jenufa" à l'Opéra de Rouen

janacek

Son Excellence Madame Marie Chatardova a visité l'Opéra de Rouen Haute Normandie à l'invitation de son Secrétaire Général Monsieur Benoît Pétel et a assisté à la représentation de "Jenufa", le célèbre opéra de Leoš Janáček. plus ►

Un film de FAMU va se réléver au Festival du Film de Cannes

festival_de_cannes

Le court-métrage produit par FAMU sera présenté au Festival du Film de Cannes. Le film „Cagey Tigers“ crée par le réalisateur Aramisova, a été sélectionné dans le cadre de la CinéFondation. Cinéfondation est une espèce d’observatoire de la… plus ►

Franz Kafka dans La Maison de l´Europe de Paris

franz_kafka

Le 10 mai 2011, Madame Catherine Lalumière, Présidente de la Maison de l’Europe de Paris et Madame Marketa Malisova, Directrice de l’Association Franz Kafka à Prague ont ouvert le colloque "L’Europe des pères, l’Europe des fils autour de La «… plus ►

L´exposition sur les tournants de l’histoire en Tchécoslovaquie

avt_en_france

Le 9 mai 2011, l’Association des Originaires et amis des pays tchèques et slovaque a organisé le vernissage de l’exposition sur « l’association des volontaires tchécoslovaques en France et les tournants de l’histoire en Tchécoslovaquie » en… plus ►

Revue de l’Ecole tchèque sans frontières

revue_d_apres_midi

Le 9 avril 2011, l´École tchèque sans frontières à Paris a organisé La Revue d´après-midi. Cette action musicale destinée aux enfants avait lieu dans la Salle Janáček au Centre tchèque. plus ►

Festival des écrivains à Prague

festival_spisovatelu

Du 16 au 20 avril 2011, la Nouvelle scène du Théâtre National accueille la 21ème édition du Festival des écrivains. Il s´agit d´un des plus importants événements littéraires d´Europe. plus ►

Semaine des cultures d´Europe centrale, tchèque et tchécoslovaque.

lenka_froulikova

A Nancy, du lundi 14 mars au vendredi 18 mars 2011, les étudiants et les enseignants du Département de Polonais et de Tchèque de l´UFR LCE de l´Université Nancy 2 ont organisé la semaine culturelle. plus ►

Décès de peintre académique Zdenek Dasek

dasek

Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Zdenek Dasek survenu le 24 mars 2011. Ce peintre tchèque a vécu à Paris depuis 1968. Les obsèques avaient lieu dans l´intimité familiale le 30 mars 2011. plus ►

Lauréat tchèque du concours de la Francophonie « Les Mots d´Or »

les_mots_d_or

Pendant la semaine du 14 au 20 mars 2011, le rencontre des lauréats de la 23e année du concours linguistico-économique en français, avait lieu à Paris. La République tchèque a été représentée par Kateřina Chmelíčková. plus ►

La cinquième année du Festival international de compatriotes

mezinaroni_krajansky_festival

Du 25 août au 28 août, l´association Sept rayons (Sedm paprsků) organise à Prague la cinquième année du Festival international de compatriotes qui aura lieu dans un cadre du festival folklorique « Foiral pragois ». plus ►

L´École tchèque sans frontières a organisé la Nuit avec Andersen

la_nuit_andersen

La Nuit avec Andersen avait lieu vendredi le 1er avril 2011. Cette lecture nocturne était organisée à l´occasion de la fête du livre pour des enfants qui était célébrée dans beaucoup de pays dans le monde à la gloire de la naissance d´Hans… plus ►

L´Ambassade tchèque soutient le hockeyball en France

logo_a_f_h_b

Grâce au soutien de l’Ambassade tchèque à Paris et à celui de l’Association tchéco-morave de hockeyball (ČMSHb), le hockeyball se développe aussi en France. plus ►

Remise de médailles commémoratives de Václav Benda

medaile_vaclava_bendy

Les médailles « Pour la liberté et la démocratie » ont été décernées à Ivana Tigridová (in memoriam 1926 – 2008) et Jaroslav Vrzala (*1926) le 16 novembre 2010 par l´Institut pour les études des régimes totalitaires. L´Institut attribue ces… plus ►

Madame l´Ambassadeur a participé à la conférence EAC

eac

La conférence a eu lieu le 16 mars 2011 à l´Ecole des métiers de la culture. Marie Chatardová, accompagnée par Martin Bonhard, le directeur du centre culturel tchèque à Paris, a intervenu au sujet « La vitalité de la culture tchèque ». plus ►

Quatuor VLACH "Le conservatoire de l'Europe"

quator_vlach

Avec le concours de l’ambassade de la République tchèque plus ►

Le dernier adieu de Jiri-Georges Hejna aura lieu le vendredi 11 mars 2011

hejna

Madame Iréna De Cordemoy ainsi que tous ses amis ont la vive douleur de vous faire part du décès du artiste peintre Jiri-Georges Hejna survenu à Paris le 2 mars 2011 dans sa 90e année. Un recueillement aura lieu le vendredi 11 mars 2011 à 14… plus ►

Les littératures de l'Europe centrale et orientale sur les ruines du communisme

sorbonne

Cette manifestation a été organisée du 24 au 26 mars 2011 par le Centre de recherches sur les cultures et littératures d’Europe centrale et orientale (CRECOB) et le Centre Interdisciplinaire de Recherches Centre-Européennes (CIRCE) de… plus ►

Afflatus Quintet a donné le concert à l´Ambassade tchèque

afflatus_quintet_2

Pendant le concert qui a eu lieu à l´Ambassade tchèque à Paris le 3 mars 2011, le Quintette Afflatus a joué trois compositions de W. A. Mozart : Le Mariage de Figaro K.V. 492 – Ouverture, Andante in F major KV 616, La Flûte enchantée K.V. 620… plus ►

L´auteur de la petite Taupe fête ses 90 ans

krtek

Zdeněk Miler est un illustrateur et réalisateur tchèque de dessin animé célèbre. Il est l’auteur des livres et d’environ soixante-dix films pour les enfants. La petite Taupe, un personnage mignon qui a de grands yeux, un long museau rouge et… plus ►

Le dernier adieu de Prokop Voskovec aura lieu le mercredi 16 février 2011

prokop_voskovec

Le cœur lourd, nous vous annonçons le décès, mercredi 9 février 2011, après une longue et dure maladie, du poète et homme de théâtre tchèque Prokop Voskovec. Un recueillement aura lieu du funérarium, 7 bd de Ménilmontant, à 13h30 puis une… plus ►

Soirée en hommage à Guy Erismann

kniha_paris_prague_1

Le 21 janvier 2011 a eu lieu dans les salons de l’Ambassade une soirée en hommage à Guy Erismann, grand amoureux de la musique et des pays tchèques. La soirée, proposée par Myriam Soumagnac à l’occasion de la sortie de son livre « Paris-Prague –… plus ►

La République tchèque au Festival Dialogue Européen

chablis

Entre le 3 et le 5 décembre avait lieu le Festival Dialogue Européen. La République tchèque était présente grâce à la coopération entre les régions Bourgogne et Bohême centrale. plus ►

Concert de l’Avent traditionnel aux Invalides

advent1

Le concert de l’Avent de Schola Gregoriana Pragensia sous la direction de David Eben avait lieu le 5 décembre 2010 à Saint-Louis des Invalides. Le concert a été organisé avec l'aide de Geodis Group. plus ►

République tchèque à la Liste du patrimoine mondial

unesco