Permanent Representation of the Czech Republic to the European Union

česky  english 

Advanced search

Article notification Print Decrease font size Increase font size

One World 2010: Anna, Seven Years on the Frontline

Date: 14 April 2010 12:15 - 15:15

Venue: EU PARL, Yehudi Menuhin space, ASP bldg, Rue Wiertz, 1047 Bruxelles. SPECIAL SECURITY ARRANGEMENTS APPLY - PLEASE SEE BELOW.

Film by Masha Novikova, Netherlands, 78 mins.

Please NOTE the security arrangements in the European Parliament: you will be required to make your reservations at least one week in advance of the actual event, you will also be required to provide your date of birth (please enter your DoB, as well as the name and DoB of anyone who might be accompanying you, in the "note" section of the reservation system), and please do not forget to bring your photo ID to the event in the EP. Thank you for your understanding and your cooperation.

Anna, Seven Years on the Frontline

Anna Politkovskaya, a Russian journalist with the Novaya Gazeta newspaper who was not afraid to openly criticise her government’s approach to the war in Chechnya, was murdered on 7 October 2007. With four shots, an unknown killer ended the life of a woman who for many represented the hope that crimes committed would not be overlooked and forgotten. This absorbing documentary tells the story of the journalist’s life. Director Masha Novikova had filmed Politkovskaya regularly since 2000 along with her colleagues and friends. Thanks to some extraordinary footage, the viewer becomes a witness to the Chechen tragedy and is confronted with scarcely believable stories of the killings and disappearance of inconvenient people. Besides Politkovskaya, other people who appear in the film include Lidia Yusupova, a lawyer from Grozny who has spent many years searching for missing people from Chechnya, and Svetlana Gannushkina, who won the One World Homo Homini award in 2006. Like Anna Politkovskaya, both these women risk their own lives in the fight for justice in contemporary Russia. 

Anna, sedm let v přední linii

Anna Politkovská, ruská novinářka týdeníku Novaja gazeta, jež se nebála otevřeně kritizovat ruskou vládu za její postup ve válce v Čečensku, byla 7. října 2007 zavražděna. Neznámý vrah čtyřmi výstřely ukončil život ženy, která znamenala pro mnoho lidí naději, že páchané zločiny nebudou přehlíženy a zapomenuty. Film vypráví poutavou dokumentární formou novinářčin životní příběh. Režisérka Máša Novikovová natáčela Politkovskou pravidelně od roku 2000, stejně jako její kolegy a přátele. Během opakovaných cest do Čečenska a rozhovorů v Moskvě, Beslanu a na dalších místech Ruské federace vznikla unikátní výpověď o nesmyslném konfliktu a osobní statečnosti ženy, která se nebála říkat pravdu. Divák se díky výjimečným záběrům stává svědkem čečenské tragédie a je konfrontován s těžko uvěřitelnými příběhy o zabíjení a zmizení nepohodlných osob. Ve snímku kromě Politkovské hovoří například Lidija Jusupovová, právnička z Grozného, jež strávila mnoho let hledáním nezvěstných lidí z Čečenska, nebo Světlana Gannuškinová, držitelka ceny Homo Homini z roku 2006. Obě tyto ženy, podobně jako Anna Politkovská, nasazují vlastní život ve válce o spravedlnost v dnešním Rusku.