Velvyslanectví České republiky v Santiagu de Chile

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Literární večer s Monikou Zgustovou

Dne 17.5.2013 se konal literární večer s překladatelkou a spisovatelkou Monikou Zgustovou.

Velvyslanectví ČR v Santiagu uspořádalo dne 17.5.2013 pro členy české krajanské komunity literární večer s překladatelkou a spisovatelkou Monikou Zgustovou. Tato nositelka řady zahraničních cen za překlad seznámila publikum se svojí zkušeností překladatelky více než 40 děl českých autorů do španělštiny. Monika Zgustová přeložila do španělštiny či katalánštiny knihy Karla Čapka, Jaroslava Haška, Václava Havla, Bohumila Hrabala, Milana Kundery a Jaroslava Seiferta. Je autorkou biografie Bohumila Hrabala V rajské zahradě trpkých plodů. Věnuje se též vlastní literární tvorbě, publikovala pět románů. Monika Zgustová je významnou propagátorkou české literatury ve španělsky mluvících zemích. Za šíření dobrého jména České republiky v zahraničí obdržela v roce 2004 Cenu Ministerstva zahraničních věcí ČR Gratias Agit.

 

Literární večer 1

Literární večer 2

Literární večer 3

Literární večer 4