Semana checoslovaco-brasileira 2010 em Nova Andradina
13.07.2010 / 19:30
Entre os dias 8 até 12 de julho de 2010 foi realizada pela segunda vez em Nova Andradina e Batayporã a Semana checoslovaco-brasileira, organizada pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e pelo Centro de Memória Jindrich Trachta.
O objetivo era através de testemunhas, vivências e relatos familiares, juntamente com a compilação de dados e pesquisa documental, congregar em Nova Andradina, Mato Groso do Sul, pesquisadores, docentes, acadêmicos e o público em geral interessados na difusão do conhecimento histórico, cultural e científico que englobam a ocupação sistemática do território do Oeste de São Paulo, Sul de Mato Grosso do Sul, Rio Grande do Sul, Paraná, República Checa e República Eslovaca. Foi apresentado na Câmara Municipal em Nova Andradina um rico programa cultural.
A vice-embaixatriz da República Checa, Jana Chaloupková participou da abertura oficial e proferiu a palestra„República Checa no Brasil: Importância e fortalecimento dos vínculos culturais”. Na noite palestrou também a professora da língua checa em Batayporã e Nova Andradina – Martina Čermáková, licenciada em história na Faculdade das Letras na Universidade de Masaryk em Brno, e aproveitou oportunidade para exibir a República Checa e a República Eslovaca nas conotações mais amplas. O grupo folclórico Klenot fez apresentação para os visitantes que aplaudiram também a Banda Marcial de Batayporã.
Ao total se inscreveram 250 pessoas, na maioria estudantes, mas também o público que pode assistir aos discursos muito interessantes de Dolores Bata, de Dalibor Trachta, de Francisco Dobes, de Vlastibor Bluma e de Domingos Kois que contaram sobre imigração checa e eslovaca e sobre histórias familiares. Naquela noite palestrou também o professor Bittencourt sobre Pluralidade e hibridismo da cultura brasileira.
A quinta-feira a noite pertenceu a três palestrantes. A professora da língua checa, Martina Čermáková, falou sobre Aspectos da cultura tcheca e eslovaca e destacou os elementos básicos da arte, arquitetura, filme, teatro, música, literatura e tradições. Lucie Hrušková, bolsista da USP e estudante da Universidade de Economia de Praga, palestrou sobre Política e Economia da República Checa, e o professor da Universidade Estadual de Maringá, Diego Figueiredo Dias, que explicou a política econômica brasileira.
Na sexta-feira o público pode assistir ao filme „Num Céu Azul Escuro” e a palestra do professor José Carlos Ziliani da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul sobre Vida e obra de Jan Antonin Bata.
Todo evento terminou no sábado no campus da universidade, onde os estudantes apresentaram os seus trabalhos, alguns sobre a República Checa e República Eslovaca.
Durante todo o evento o público pode aproveitar de duas exposições fotográficas: sobre o “Viajante checo Stanko Vráz na América Latina” no Espaço Cultural da Câmara Municipal da Nova Andradina e “Tragam os Barris à Luz“, sobre a história da cerveja checa, na cachaçaria Água doce.
Martina Čermáková,
Professora da língua checa no Brasil
http://semanachecoslovacabrasileira.blogspot.com/ 21.6. 2010
Fotografias da Semana Checa
