Velvyslanectví České republiky v Taškentu

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

České malířství, próza a poezie v Uzbekistánu

Kdy: 28.01.2013

U příležitosti 20. výročí navázání diplomatických styků mezi ČR a Uzbekistánem opublikoval uzbecký literárně-výtvarný publicistický měsíčník "Světová literatura" (uzbecky: Jahon adabiyoti) ve svém lednovém čísle roku 2013 na své titulní stránce slavný obraz Ve veltruském parku vystavený v Národní galerii ČR, který v roce 1896 na českém zámku Veltrusy namaloval významný český malíř Antonín Slavíček. Lednové číslo tohoto uzbecky psaného časopisu přineslo také úryvky z povídek a básní čtyř slavných českých spisovatelů a básníků Karla Čapka, Jiřího Taufera, Stanislava Kostky Neumanna a Vítězslava Nezvala.

Povídky Karla Čapka

Básně Stanislava Kostky Neumanna

Básně Vítězslava Nezvala

Básně Jiřího Taufera

Opublikování některých textů českých autorů navázalo na Apokryfy Karla Čapka, které literární měsíčník Jahon adabiyoti opublikoval v červnu roku 2012.

Antonín Slavíček: Ve veltruském parku

 

přílohy

Stanislav Kostka Neumann 322 KB PDF (Acrobat dokument) 3.4.2013

Vítězslav Nezval 266 KB PDF (Acrobat dokument) 3.4.2013

Jiří Taufer 158 KB PDF (Acrobat dokument) 3.4.2013

Karel Čapek 680 KB PDF (Acrobat dokument) 3.4.2013

Karel Čapek Apokryfy 118 KB PDF (Acrobat dokument) 3.4.2013