Nacht der Literatur: Dichter Karel Hynek Mácha
21.05.2012 / 11:45
(This article expired 21.03.2013.)
Am 15. Mai 2012 fand bei frühlingshafter Abendstimmung im Gartenareal der Tschechischen Botschaft die dritte vom Tschechischen Zentrum Wien initiierte Nacht der Literatur statt. Im Mittelpunkt der Open Air-Lesung mit Ausstellung stand der tschechische Nationaldichter Karel Hynek Mácha (1810-1836), Begründer der modernen tschechischen Dichtung.
Die in Prag geborene, lange Jahre in Österreich lebende Film- und Theaterschauspielerin Zdenka Procházková-Hartmann (Burgtheater Engagement) las unter anderem aus seinem Hauptwerk Máj (Mai) in neuer lautmalerischer Übersetzung von Ondřej Cikán (Karel Hynek Mácha – Mai, Labor, 2012), der dem Literaturabend selbst beiwohnte. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung vom tschechisch-österreichischen Musiker Tomáš Novák auf der Violine. Anlässlich der Lesung wird auch die 2010, anlässlich des 200. Geburtstages des Dichters vom Tschechischen Museum für Literatur PNP, gestaltete Ausstellung K. H. Mácha 1810-2010 erstmals in Österreich präsentiert.
Den Wiener Auftakt zur Prager Literature Night und Buchmesse Book World (17.-20.5.2012), eine Kooperation des Tschechischen Zentrums Wien mit dem Tschechischen Kulturministerium, der Tschechischen Botschaft, dem Tschechischen Museum für Literatur PNP und Labor Verlag besuchten ca. 65 Vertreter der Kunst- und Kulturszene sowie tschechischen Volksgruppe.
