CHILDREN'S THEATER:
The Embassy of the Czech Republic invites children and their families to the exciting theatrical show Ententýky, based on Czech poems, songs, and fairy tales, performed by actors from Theater Viola in Prague and directed by Pavel Jurkovič, on October 11, 2014, at 4 pm, at the Embassy of the Czech Republic. The show runs approximately 80 minutes and will have a brief intermission.

For the last seven years, actors Radka Tesárková, Josef Hervert and Martin Rudovský from Theater Viola in Prague have been performing Ententýky. Besides Washington, DC, the group will also perform in New York, Boston, Philadelphia, and Chicago as part of their US Tour. Previously, the European leg of their tour included performances in Brussels, Luxemburg, Geneva, and Berlin as part of the project "Czech Schools without Borders" created for Czech children and their parents living abroad.

Please note: The shows will be in Czech only.

RSVP by October 9
www.eventbrite.com/e/childrens-theater-ententyky-and-endele-vendele-tickets-13350705319

Light refreshments will be provided.

Location: Embassy of the Czech Republic, 3900 Spring of Freedom Street, NW, Washington, DC 20008

Please note: Programs at the Embassy of the Czech Republic are open to the public. Admittance is on a first-come, first-seated basis, beginning 30 minutes before each cultural event. Please note that guests arriving late will only be allowed entry during a break or intermission in the program.

DIVADLO PRO DĚTI
Ambasáda České republiky zve děti a rodiče 11. října 2014 od 16 hodin na vzrušující vystoupení pražského divadla Viola, Ententýky. Představení režiséra Pavla Jurkoviče je plné českých básniček, písniček a pohádek a trvá, i s krátkou přestávkou, zhruba 80 minut.

Herci divadla Viola, Radka Tesárková, Josef Hervert a Martin Rudovský hrají Ententýky již sedmým rokem. Během svého amerického turné představí tuto strhující podívanou také v New Yorku, Philadelphii, Bostonu či Chicagu. Turné navazuje na úspěšnou šňůru evropských představení v Bruselu, Lucemburku, Ženevě a Berlíně v rámci projektu České školy bez hranic, který byl vytvořen pro české rodiny žijící v zahraničí.

Poznámka: Představení je pouze v češtině.

Svoji účast prosím potvrďte nejpozději do 9. října
www.eventbrite.com/e/childrens-theater-ententyky-and-endele-vendele-tickets-13350705319

Po představení bude následovat lehké občerstvení.

Adresa: Ambasáda České republiky, ulice Spring of Freedom, č.p.: 3900, Severozápad, Washington, DC, 20008

Upozornění: Programy velvyslanectví jsou otevřeny pro veřejnost, prostory se otevírají vždy 30 minut před začátkem. Přijďte tedy prosím včas, aby na Vás zbyla místa. Pozdě příchozí budou vpuštění dovnitř pouze během přestávek.