Potenciál obchodně ekonomické spolupráce je do značné míry limitován ekonomickou situací Arménie a z toho důvodu i sníženou absorpční schopností jejího trhu, na druhou stranu také omezenou výrobní a komoditní základnou pro arménské vývozy do ČR. Podnikatelské prostředí je v Arménii relativně transparentní, ale tamní podnikatelská sféra se potýká s vysokou mírou korupce a potřebou osobních kontaktů. Také proto se na obchodě s Arménií významně podílí arménská diaspora v ČR.

Pokles objemů vzájemného obchodu s Arménií v roce 2009, a to jak v českém vývozu, tak v dovozu do ČR, byl jednoznačně zapříčiněn dopady celosvětové hospodářské krize. V roce 2010 se české vývozy zotavily a v tomto trendu pokračovaly i v roce 2011 (prudký nárůst je způsoben jednorázovým vývozem dvou civilních letadel v září 2011 v hodnotě 53,5 mil. USD) a pokračují i v roce 2012 (za prvních devět měsíců vzrostl český vývoz, očištěn o již zmíněný vývoz letadel, o téměř 50%). Dovozy však i nadále stagnují.

Dynamika zahraničního obchodu ČR s Arménií v letech 2006 - 2012 (mil. USD)

V českém vývozu do Arménie v roce 2011 dominovaly kategorie letadla, stroje a dopravní prostředky (zejména potravinářské stroje a automobily Škoda), hygienické výrobky (dětské pleny), kosmetické přípravky, elektrické přístroje, nádobí, papír a výrobky z lepenky, výpočetní technika a měřící přístroje, sklo.

Do ČR se z Arménie dováží zejména hliník, feroslitiny a koncentráty kovů, surové železo, lihoviny a oděvy. Ve statistice českého zahraničního obchodu se Arménie pohybuje kolem 100. místa.