此次主要展出的是张悦的作品。这位来自中国“东北”的年轻画家，向我们淋漓尽致地展示了短暂而永恒的阴柔之美——它十分脆弱、熠熠生辉、而又难以捉摸。她那迷人而带有怀旧色彩的绘画作品中洋溢着狂欢，又与此同时宣告着那不可避免的消逝宿命。镜子的碎片映射着支离破碎的美梦，窗户上的裂纹扭曲了成像，将它们推向我们，推向不完美的人类，推向生活。无可否认，张悦的作品饱含着真实、真挚与真纯。其生活如此，其艺术亦然。她的表达力源于欲望。她的作品亲密静谧却不张扬，并散发着一种娴静端庄的吸引力。它感召着人们去与它沟通，呼吁着心与心的对话。

李演，是一位尤以精湛绘画技术出名的画家，冷酷而极富诗意地捕捉了空间的几何形状，危急情况下的紧张感与空虚。在此次展览上，他以一组原创艺术品对张悦的画作进行了补充。这位年轻的艺术家并不想打扰这些沉睡物件追忆往昔的清梦，只想在其冥想中，悄然微妙地为其融入了一丝生机与活力。照片、仪器和工具不仅仅是对历史情景的见证，得益于艺术家的非凡才华，它们也回归了当下，向我们诉说着故事，为我们带来了喜悦，并引领我们升华。

我认为张悦和李演这对青年艺术家的作品将吸引众人的关注。在北京的炎炎夏日中，他们的作品定会为人们提供一缕清新。帷幕正在拉开，表演即将开始……

2015年6月26日，北京                                                利博尔·塞奇卡