česky  english  中文 

高级搜索
na_celou_sirku
Photo: V. Randáček
文章通知 打印 Decrease font size Increase font size

捷克麦芽、牛肉出口中国

中国市场即将向来自捷克共和国的牛肉敞开大门。2018年8月31日,中华人民共和国海关总署(GACC)决定取消对捷克进口牛肉的禁令,该禁令是针对先前发生的牛海绵状脑病(BSE),俗称疯牛病(Mad Cow Disease)而发出的。同时,来自捷克的麦芽也将很快可以出口中国。捷克共和国农业部和中华人民共和国海关总署于2018年9月10日签署了关于麦芽贸易的双边议定书。在中方对提出申请的捷克出口商进行批准后,捷克麦芽将有望在今年到中国消费者手中。

自2001年以来,中国关注到捷克共和国是爆发疯牛病的国家之一,因此对捷克牛肉出口中国进行了限制。捷克共和国一再要求解除禁令。2018年4月,中华人民共和国海关总署和中国农业和农村发展部派遣兽医专家访问捷克共和国,并对一些肉类加工公司、加工厂、育种和国家兽医局区域办事处进行了检查,随后专家组承诺将解除对捷克出口牛肉的禁令。最终,禁令于2018年8月31日解除。

对华出口牛肉限于30个月龄以下在捷克共和国出生、饲养和屠宰的牛肉。目前双方仍将就捷克牛肉对华出口的具体检验检疫条件进行谈判。一旦签署了规范牛肉出口的双边协议,捷克牛肉生产商就可以向中国出口其产品。

在2017年,中国派专家团赴捷克共和国,对捷克麦芽的生产进行了评估,评估结果符合中国各项要求,批准了捷克麦芽对华出口。2018年9月10日,捷克农业部和中华人民共和国海关总署签署了《麦芽议定书》。在捷克出口商的资质通过中方审核后,捷克麦芽就可以到中国消费者手上。在中国,随着精酿酒坊越来越受欢迎,人们对包括麦芽在内的优质原材料有着浓厚的兴趣。捷克麦芽将有机会赶上这一流行趋势,麦芽是过去两年捷克农业向中国出口的旗舰产品。

中国认证机构赴捷克共和国对捷克农产品出口进行审核的专家代表团,由经济外交支助项目(PROPD)以及相关公司共同提供资金。

捷克驻华大使馆经济处主任,陆凯石