Zahtev za izdavanje radne legitimacije predaje stranac koji će u Republici Češkoj raditi duže od 3 meseca. Radna legitimacija je jedan od oblika dugoročnog boravka. Zahtev se podnosi lično.

Ukoliko nameravate da podnesete zahtev za radnu legitimaciju informacije o zakazivanju termina možete pronaći u članku Zakazivanje termina.

Dokumenta koja nisu na češkom jeziku moraju imati overen prevod na češki od strane sudskog tumača (izuzev kopije pasoša). Original ili overena kopija dokumenta mora biti spojen sa prevodom.

Važno: kopije ličnih dokumata kao što su pasoš ili vozačka dozvola, nije potrebno prevoditi!

Potrebna dokumentacija se zajedno sa zahtevom za izdavanje radne legitimacije predaje u dva primerka (originali i neoverene fotokopije):

• formular (PDF, 482 KB);
• formular (popuniti i odštampati samo 1. i 5. stranu);
• pasoš (kopija strane sa ličnim podacima, tj. strane sa fotografijom);
• 3 fotografije u boji (3,5 x 4,5 cm);
• biometrijski podaci – otisci prstiju (uzimaju se na uređaju na šalteru);
• taksa (plaća se u gotovini u evrima po aktuelnom mesečnom kursu - taksa u junu 2023. iznosi 211 evra);
• dodatna dokumenta:
  • svrha putovanja (ugovor o radu, sporazum o radnom angažovanju ili predugovor ugovora o radu u kome se strane obavezuju da će u ugovorenom roku sklopiti radni ugovor ili sporazum o radnom angažovanju - navedena dokumenta moraju sadržati stavku da bez obzira na obim posla, ugovorena mesečna zarada neće biti niža od osnovne mesečne minimalne zarade, a broj radnih sati u sedmici neće biti manji od 15; broj slobodnog radnog mesta ili, eventualno, dozvola iz češkog zavoda za zapošljavanje - "Úřad práce");
  • dokument koji dokazuje stručnu kvalifikaciju za obavljanje traženog posla – ukoliko se to zahteva na osnovu drugih pravnih propisa (npr. dozvola za upravljanje viljuškarom, za vozače tramvaja/autobusa odgovarajuća vozačka dozvola, za varioce odgovarajući kurs itd, eventualno dokument o stečenom obrazovanju);
  • obezbeđen smeštaj (npr. dokaz o vlasništvu ili ovlašćenje za korišćenje stana ili kuće, ugovor o zakupu – potpisi ne moraju biti overeni; pismena potvrda vlasnika ili ovlašćenog korisnika stana ili kuće da je saglasan sa smeštajem stranca – potpis mora biti overen). Više informacija na stranici Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Češke na engleskom i češkom jeziku;
• Ambasada Republike Češke u Beogradu, u skladu sa § 31 stav 3 slovo a) Zakona br. 326/1999 Zbirke o boravku stranaca na teritoriji Republike Češke, traži od svih podnosilaca zahteva za dugoročne vize i dugoročne boravke koji će predavati zahteve u ovom diplomatskom predstavništu da uz zahtev za dugoročnu vizu/boravak predaju dokument sličan izvodu iz kaznene evidencije izdat od strane organa države čiji je stranac državljanin, kao i od države/država u kojima je stranac u poslednje 3 godine neprekidno boravio duže od 6 meseci ili, ukoliko ova država ne izdaje takav dokument, izjavu podnosioca zahteva. Uverenje iz kaznene evidencije u Srbiji izdaju policijske uprave;
• samo na zahtev dokument koji potvrđuje da su ispunjene mere zaštite od prenošenja infektivnih bolesti;

Prilikom preuzimanja odobrene vize pasoš treba da važi još najmanje 12 meseci. Nakon odobrenja zahteva za radnu legitimaciju, podnosilac zahteva je u obavezi da prilikom preuzimanja vize pokaže dokaz o zdravstvenom osiguranju koje će pokrivati period od dana ulaska na teritoriju Republike Češke do dana kada će se na stranca odnositi javno zdravstveno osiguranje u skladu sa zakonom o javnom zdravstvenom osiguranju, odnosno od dana preuzimanja vize do dana stupanja na rad. U dokumentu o osiguranju osiguravajuće društvo mora navesti: - trajanje osiguranja (osiguranje mora obuhvatiti period od datuma ulaska na teritoriju Češke do datuma stupanja na rad); - obim osiguranja (ugovor o osiguranju mora pokrivati troškove koje je stranac dužan da snosi za vreme svog boravka na teritoriji Češke u slučaju pružanja nepohodne i hitne zdravstvene pomoći, uključujući troškove u vezi sa prevozom, ili u slučaju njegove smrti – prevoz posmrtnih ostataka do države čiji pasoš poseduje, eventualno u drugu državu u kojoj ima odobren boravak); - iznos sume osiguranja (iznos sume osiguranja po štetnom događaju mora iznositi najmanje 60.000 eur, i to bez učešća osiguranika u šteti).

Ugovor o zdravstvenom osiguranju ne sme isključivati isplatu sume osiguranja u slučaju povrede koja je nastala kao posledica namerne radnje osiguranika, izazvane krivicom osiguranika, niti kao posledica korišćenja alkohola, opijata ili psihoaktivnih supstanci od strane osiguranika.

Ukoliko je zdravstveno osiguranje sklopljeno u inostranstvu (tj. nije sklopljeno sa osiguravajućim društvom iz Češke), podnosilac zahteva je dužan da uz dokaz o zdravstvenom osiguranju priloži i overen prevod na češki jezik ugovora o osiguranju sa opštim uslovima osiguranja, u kome se vidi da je ugovor bio zaključen, obim osiguranja, limit sume osiguranja 60.000 kao i činjenica da je osiguranje sklopljeno bez učešća osiguranika u šteti. Na zahtev je potrebno priložiti i dokaz o izvršenom plaćanju premije osiguranja za ceo period traženog boravka na teritoriji Češke.

Građani Srbije, kao dokaz o obezbeđenom zdravstvenom osiguranju, mogu predati na uvid ili obrazac SRB/CZ 111, ili potvrdu o osiguranju koje ispunjava navedene uslove.

Zahtev za radnu legitimaciju se predaje u nadležnom diplomatskom predstavništvu Republike Češke koja ga dalje prosleđuje Ministarstvu unutrašnjih poslova Republike Češke koje o zahtevu odlučuje. U slučaju da zahtev bude odobren, Ambasada Republike Češke, u kojoj je predat zahtev, izdaje vizu u svrhu preuzimanja dozvole za dugoročni boravak, tj. radnu legitimaciju. Po dolasku na teritoriju Republike Češke stranac dolazi u nadležnu policijsku upravu koja će mu izdati radnu legitimaciju.

Napomena: Informacije o vizama i boravišnim dozvolama ne pružamo telefonskim putem. Vaša pitanja možete slati na e-mail: consulate_belgrade@mzv.cz

Informativna brošura o radnoj legitimaciji engleski jezik (PDF, 90 KB) Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Češke

Informativna brošura o radnoj legitimaciji češki jezik (PDF, 126 KB) Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Češke