deutsch  česky 

Erweiterte Suche

Aktuelles

Festival „Ein Stück: Tschechien“ - tschechisches Gegenwartstheater in Berlin

festival_kus_ceska_festival_ein_stuck_1

Drei Prager, ins Deutsche übersetzte, Theaterstücke wurden am 16. September im Tschechischen Zentrum aufgeführt. Szenische Lesungen fanden im Rahmen des Festivals „Ein Stück: Tschechien“ statt, das von Drama Panorama in… mehr ►

Aktuelle Herausforderungen auf tschechisch-bayerischem Treffen in Berlin thematisiert

tomas_kafka_a_florian_herrmann

Am Donnerstag, den 27. August 2020, besuchte bayerischer Staatsminister für Europaangelegenheiten Florian Herrmann die Botschaft der Tschechischen Republik in Berlin, um aktuelle Themen der tschechisch-bayerischen Nachbarschaft zu besprechen. mehr ►

Gymnich: EU-Außenminister einigten sich auf Sanktionen gegen Belarus

gymnich_berlin_2020

Vom 27. bis 28. August 2020 fand das informelle Treffen der EU Außenminister in Berlin statt. An den hochrangigen Gesprächen unter der Leitung der deutschen EU Ratspräsidentschaft und des Hohem Vertreters der EU für Außen – und… mehr ►

Deutsch-tschechisches Vernetzungstreffen zum Thema „Umweltschutz und Nachhaltigkeit“

cnfb_dtzf

Der Schwerpunkt Ihrer Arbeit liegt in den Bereichen Umweltschutz und Nachhaltigkeit und Sie würden gern ein deutsch-tschechisches Projekt zu den genannten Themen auf die Beine stellen? Ihnen fehlen dazu noch die entsprechenden Kontakte im… mehr ►

Außenminister Petříček in Berlin

strom_smireni_baum_der_versohnung_1

Der Außenminister der Tschechischen Republik Tomáš Petříček hat am 30. 06. – 01. 07. 2020 Berlin besucht. Am Vorabend der deutschen EU-Ratspräsidenschaft traf er sich mit dem Bundesminister des Außwärtigen Heiko Maas zu einem fast… mehr ►

Kulturminister Zaorálek debattierte in Berlin deutsche Hilfe für Kultursektor

ministr_kultury_zaoralek_se_statni

Die allererste Auslandsreise des tschechischen Kulturministers Lubomír Zaorálek nach den Corona-Lockerungen führte am 30.6. – 1.7. nach Berlin. In der deutschen Metropole traf er sich mit der Staatsministerin der Bundesregierung für Kultur… mehr ►

Zukunftsfonds fördert 137 neue deutsch-tschechische Projekte mit fast 800.000 Euro

cnfb_dtzf

Rund ein Fünftel der neu bewilligten Projektvorhaben greift das Jahresthema 2020 des Zukunftsfonds auf und widmet sich quer durch verschiedene Altersgruppen den Themen Ökologie und Nachhaltigkeit. Aber auch mehrere Kulturfestivals sind unter den… mehr ►

25 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Prag und Berlin

mit_einem_comenius_denkmal_bedankte_sich

Mit der Unterzeichnung der „Gemeinsamen Erklärung“ zur Zusammenarbeit zwischen Berlin und Prag durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin und den Primátor der Hauptstadt Prag am 10. Juni 1995 und der Einweihung des… mehr ►

DTZF zahlt Corona-Sonderförderung an Künstler, Verlage und zivilgesellschaftliche Akteure in Deutschland und Tschechien aus

cnfb_dtzf

Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds hat Sonderfördermittel in einer Gesamthöhe von rund 244.000 Euro an 66 Organisationen und Einzelpersonen vergeben, die sich als „Brückenbauer“ in den letzten Jahren maßgeblich für die… mehr ►

DTZF hat Corona-Sondermittel an Hilfsorganisationen in der Grenzregion verteilt

cnfb_dtzf

Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds hat Soforthilfe in einer Gesamthöhe von rund 90.000 Euro an 22 Organisationen verteilt, die im deutsch-tschechischen Grenzgebiet medizinische und soziale Dienste für besonders von der Corona-Pandemie… mehr ►