Aus Anlass des weltweit begangenen Tags der Opfer des Nationalsozialismus wurde im Deutschen Bundestag am 25. Januar eine Ansprache der Prager Schriftstellerin Lenka Reinerová verlesen. Vor ihr sprachen aus diesem Anlass unter anderem bereits die Nobelpreisträger Elie Wiesel, Simone Veil und Imre Kertész. Der Tag der Opfer des Nationalsozialismus erinnert an den 27. Januar, den Tag der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz.

Aufgrund ihrer gesundheitlichen Lage konnte Lenka Reinerová nicht persönlich an der Sitzung des Bundestags teilnehmen. Ihre Ansprache wurde deshalb in Anwesenheit ihrer Tochter Anna Fodorová von der deutschen Schauspielerin Angela Winkler vorgetragen.

"Ich war Zeuge erfolgreicher kultureller Zusammenarbeit zwischen tschechischen, deutschen und jüdischen Intellektuellen in der Tschechoslowakei der Zwischenkriegszeit. Es gelang mir, vor den Nazis zu fliehen, aber nach dem Krieg kehrte ich nach Prag zurück, wo ich keinen meiner Verwanden mehr gefunden habe", meinte die 91 jährige Schriftstellerin. Als jüdische Intellektuelle entfloh sie dem Tod nur um Haaresbreite. Reinerová bekam im vergangenen Jahr eine Einladung von Bundestagspräsident Norbert Lammert als Auszeichnung für Ihren Beitrag zur europäischen Literatur und zum Ausbau der deutsch-tschechischen Beziehungen. "Es bedeutet mir viel, bei dieser Gelegenheit die deutsche Öffentlichkeit anzusprechen. Ich möchte nicht nur über die Vergangenheit sprechen, sondern auch von heutigen Gefahren", meinte Lenka Reinerová.

In der deutschen Öffentlichkeit ist Reinerová nicht nur als deutsch schreibende tschechische Autorin bekannt, sondern auch als Initiatorin des Projekts Prager Literaturhaus, dass sich deutschsprachigen tschechischen Schriftstellern widmet, wie z.B. Rainer Maria Rilke, Max Brod, Franz Werfel, Leo Perutz oder Egon Erwin Kisch. Auch die Außenminister Tschechiens und Deutschlands, Karel Schwarzenberg und Frank-Walter Steinmeier, unterstützen das Prager Literaturhaus. Es wird es von der Stadt Prag, der Robert Bosch Stiftung, der Stiftung Brücke/Most und dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds gefördert.

• Rede der Schriftstellerin Lenka Reinerová

  (Format PDF)

• Gedenken an Opfer des Nationalsozialismus im Deutschen Bundestag
• Prager Literaturhaus