česky  english  español 

Búsqueda avanzada

Traductores

Para el uso de los documentos de Colombia (e otro país) en la República Checa deben presentarse los originales acompañados de la traducción al checo hecha por un traductor jurado registrado el Ministerio de la Justícia de la República Checa (vea la lista oficial)  o se pueden a presentar las traducciónes no oficiales legalizadas por nuestra Embajada.

Generalmente, los documentos checos que serán utilizados en Colombia tienen que ir acompañados de la traducción al español hecha por un traductor certificado registrado en Colombia.


Traductora jurada registrada en Colombia para traducciónes de español a checo:

Región Nombre idiomas Email
Bogotá Anna Oviedová español/ruso/checo annaoviedo@email.cz

 

Traductoras no oficiales  con asidua presencia en Colombia:

Región Nombre idiomas Email
Bogotá Anna Oviedová español/ruso/checo annaoviedo@email.cz
Bogotá Jana Hudcovská español/inglés/checo jana.hudcovska@seznam.cz