česky  dansk  english 

Avanceret søgning
na_celou_sirku
Photo: Mr. East
Henvisning til artikel Print Decrease font size Increase font size

Dansk udgave af Rummand fra Tjekkiet

(This article expired 26.02.2020 / 17:00.)

Date: 26.02.2020 17:00 - 18:30, Venue: Ryvangs Allé 14, 2100 København

Onsdag d. 26. februar kl. 17 præsenteres den danske oversættelse af bogen Rummand fra Tjekkiet af den tjekkisk-amerikanske forfatter Jaroslav Kalfař på Tjekkiets Ambassade i København.

Romanen med titlen Spaceman of Bohemia udkom i USA i 2017, og den har fået rosende anmeldelser i den internationale presse. I november 2019 blev det desuden offentliggjort, at romanen skal filmatiseres af manden bag Tjernobyl-serien, Johan Renck.

Oversætteren af bogen Uffe Gardel og ejeren af Mr. East Forlag, den tjekkisk-danske forfatter Ota Tiefenböck, fortæller om bogen. Der vil desuden blive læst et kort afsnit op fra bogen, både på dansk og tjekkisk, og det bliver naturligvis også muligt at købe bogen til særpris.

Jaroslav Kalfař blev født i 1988 i Prag i Tjekkiet. Han immigrerede til USA i en alder af femten år. Han har taget en kandidatuddannelse fra New York University, hvor han kom med i Goldwater Writing Project og modtog et E. L. Doctorow-stipendium. Hans debutroman, Rummand fra Tjekkiet, blev skrevet på engelsk og bliver oversat til ni sprog. Hovedpersonen i romanen, Jakub Procházka, er blevet sendt på en farlig mission for at udforske en mærkelig sky i solsystemet. Han er dog bedrøvet over ensomheden og tabet af kontakten med sin kone, som han efterlod derhjemme.

Bekræft venligst jeres deltagelse via Eventbrite.