Le cours doit être suivi par chaque étranger qui a obtenu un visa de longue séjour ou un permis de séjour permanent depuis le 1er janvier 2021. Cependant, il ne s'applique pas à certaines catégories de séjours de longue durée (par exemple pour les études, les investissements, les cartes d'employé et les cartes bleues dans le cadre de programmes gouvernementaux, etc.) et aux demandeurs de moins de 15 ans et de plus de 61 ans, aux citoyens de l'UE et à leur famille.

L'étranger est obligé de terminer le cours dans un délai d'un an après avoir reçu le permis de séjour. Le non-respect de cette obligation est considéré comme un délit pour lequel une amende pouvant aller jusqu'à 10 000 CZK peut être imposée.

Le cours dure 4 heures et coûte 1 500 CZK. Il est organisé exclusivement par les Centres de soutien à l'intégration des étrangers (www.integracnicentra.cz) en langue tchèque avec interprétation en langues étrangères (anglais, arabe, français, mongol, russe, serbe, espagnol, ukrainien, vietnamien ou autres langues).

Pendant le cours, les étrangers recevront des informations essentielles sur les conditions de résidence sur le territoire, l'emploi, les affaires, le logement, l'éducation, les soins de santé et des informations générales sur la République tchèque (histoire, culture, etc.).

Vous trouverez plus d'informations sur le web site du ministère de l'Intérieur de la République tchèque - https://www.mvcr.cz/clanek/adaptacne-integracni-kurzy.aspx.

- - - - -

Every foreign national who, as of 1 January 2021, is issued a long-term residence permit for the territory of Czechia, and also every foreign national who is issued a permanent residence permit.

Every foreign national who is issued a permanent residence permit is obliged to take the adaptation and integration course within one year of the date of collecting their residence permit.

The foreigner is obliged to complete the course within one year after receiving the residence permit. Failure to satisfy this obligation is considered a criminal offence for which a fine of up to CZK 10,000 may be imposed.

The course lasts 4 hours and costs CZK 1,500. It is organised exclusively by the Support Centres for the Integration of Foreigners (www.integracnicentra.cz) in Czech with interpretation into foreign languages (Arabic, English, French, Mongolian, Russian, Serbian, Spanish, Ukrainian, Vietnamese or other languages).

Foreigners will receive essential information on conditions of residence on the territory, employment, business, housing, education, health care and general information about the Czech Republic (history, culture, etc.).

More information can be found on the website of the Ministry of the Interior of the Czech Republic - https://www.mvcr.cz/clanek/adaptacne-integracni-kurzy.aspx.