Přejít na menu
MZV >
státy světa - informace... >
Evropa >
Maďarsko >
Mezinárodní smlouvy
Maďarsko
Seznam platných mezinárodních smluv s Českou republikou
zdroj: databáze Evidence mezinárodních smluv mezinárodněprávního odboru MZV
Smlouva mezi Českou republikou a Maďarskem o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Czech Republic and Hungary on the Exchange and Mutual Protection of Classified Information |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Ochrana utajovaných skutečností |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
2012-06-13 Budapešť |
| Vstup v platnost |
1.9.2013 |
| Publikace č. |
62/2013 Sb.m.s.
|
Změna Prováděcí dohody mezi Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a Ministerstvem zahraničních věcí Maďarska k Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vzájemném zastupování jejich diplomatických misí a konzulární...
| Název v cizím jazyce |
Amendment to the Implementation Agreement between the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic and the Ministry of Foreign Affairs of Hungary to the Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Republic... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2013-10-29 Praha |
| Datum a místo podpisu |
2013-10-16 Praha |
| Vstup v platnost |
1.11.2013 |
| Publikace č. |
101/2013 Sb.m.s.
|
Protokol mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Maďarské republiky o spolupráci v oblasti vzdělávání
| Název v cizím jazyce |
Együttmüködési jegyzökönyv a Magyar Köztársaság Honvédelmi Minisztériuma és a Cseh Köztársaság Védelmi Minisztériuma között a képzés területén |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Smlouvy ministerstva obrany |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1999-11-30 Budapešť |
| Vstup v platnost |
21.2.2000 |
| Publikace č. |
23/2000 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o výměně stážistů
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh Köztársaság Kormánya valamint a Magyar Köztársaság Kormánya között a gyakornokok cseréjéröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Školství - spolupráce v oblasti školství a vzdělávání |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1999-09-09 Praha |
| Vstup v platnost |
11.4.2000 |
| Publikace č. |
91/2000 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o spolupráci v oblasti kultury, školství, vědy, sportu a mládeže
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya közötti kulturális, oktatási, tudományos, sport- és ifjúsági együttmüködésröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Kultura - Kulturní dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
2005-06-21 Budapešť |
| Vstup v platnost |
2.8.2007 |
| Publikace č. |
6/2008 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi Československem a Maďarskem o výměně obyvatelstva a Dodatek k Dohodě
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény Magyarország és Csehszlovákia között lakosságcsere tárgyában |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Repatriace, vystěhovalectví, výměna obyvatelstva |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1946-02-27 Budapešť |
| Vstup v platnost |
15.5.1946 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
145/1946 Sb.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vzájemném uznávání rovnocennosti dokladů o vzdělání a dokladů o vědeckých hodnostech a titulech vydávaných v České republice a v Maďarské republice
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között a Cseh Köztársaságban és a Magyar Köztársaságban kiállított, végzettséget tanúsító okiratok, továbbá a tudományos fokozatot és címet tanúsító okiratok egyenértéküségének... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Školství - Uznávání dokladů o vzdělání |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
2004-05-06 Budapešť |
| Vstup v platnost |
9.6.2005 |
| Publikace č. |
92/2005 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vzájemném zastupování jejich diplomatických misí a konzulárních úřadů při zpracovávání víz sjednaná výměnou nót
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Republic of Hungary on the Mutual Representation by their Diplomatic Missions and Consular Posts in Processing Visas |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
2011-10-27 Praha |
| Datum a místo podpisu |
2011-06-14 Praha |
| Vstup v platnost |
1.5.2013 |
| Publikace č. |
46/2013 Sb.m.s.
|
Protokol mezi Československou republikou a Maďarskou republikou o konečné úpravě některých nerozřešených finančních a hospodářských otázek
| Název v cizím jazyce |
Jegyzökönyv a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Köztársaság között egyes függöben lévö pénzügyi és gazdasági kérdések végleges rendezése tárgyában |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Majetkoprávní vypořádání, náhrady, deblokace, restituce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská |
| Datum a místo podpisu |
1949-07-25 Štrbské Pleso |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Smlouva mezi Českou republikou a Maďarskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách a závažných haváriích
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh Köztársaság és a Magyar Köztársaság között a katasztrófák és súlyos balesetek esetén történö együttmüködésröl és a kölcsönös segítségnyújtásról |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Spolupráce při mimořádných událostech |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1999-06-17 Budapešť |
| Vstup v platnost |
21.3.2001 |
| Publikace č. |
31/2001 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o mezinárodní kombinované dopravě
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között a nemzetközi kombinált árufuvarozásról |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Doprava - Kombinovaná |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
2001-06-27 Praha |
| Vstup v platnost |
11.11.2001 |
| Publikace č. |
31/2002 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vědeckotechnické spolupráci
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Republic of Hungary on Scientific and Technological Cooperation |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Vědeckotechnická spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
2001-06-27 Praha |
| Vstup v platnost |
28.11.2001 |
| Publikace č. |
80/2003 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vzájemné spolupráci v celních otázkách
| Název v cizím jazyce |
Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Republic of Hungary regarding Mutual Assistance in Customs Matters |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Celní otázky |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1998-07-08 Praha |
| Vstup v platnost |
6.12.1998 |
| Publikace č. |
20/1999 Sb.
|
Změna č. 6 Prováděcí dohody mezi Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a Ministerstvem zahraničních věcí a obchodu Maďarska k Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Maďarska o vzájemném zastupování jejich diplomatických misí a konzu...
| Název v cizím jazyce |
Amendment No. 6 to the Implementation Agreement between the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic and the Ministry of Foreign Affairs and Trade of Hungary to the Agreement between the Czech Republic and Hungary on Mutual Visa Represent... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2022-01-31 Budapešť |
| Datum a místo podpisu |
2022-01-10 Praha |
| Vstup v platnost |
1.2.2022 |
| Publikace č. |
10/2022 Sb.m.s.
|
Změna č. 3 Prováděcí dohody mezi Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a Ministerstvem zahraničních věcí a obchodu Maďarska k Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vzájemném zastupování jejich diplomatických mi...
| Název v cizím jazyce |
Amendment No. 3 to the Implementation Agreement between the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic and the Ministry of Foreign Affairs and Trade of Hungary to the Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2015-10-16 Budapešť |
| Datum a místo podpisu |
2015-09-15 Praha |
| Vstup v platnost |
12.10.2015 |
| Publikace č. |
30/2017 Sb.m.s.
|
Prováděcí dohoda mezi Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a Ministerstvem zahraničních věcí Maďarska k Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vzájemném zastupování jejich diplomatických misí a konzulárních úřa...
| Název v cizím jazyce |
Implementation Agreement between the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic and the Ministry of Foreign Affairs of Hungary to the Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Republic of Hungary on th... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2013-04-02 Praha |
| Datum a místo podpisu |
2013-03-18 Praha |
| Vstup v platnost |
1.5.2013 |
| Publikace č. |
47/2013 Sb.m.s.
|
| Publikace č. |
7/2020 Sb.m.s.
|
Změna č. 2 Prováděcí dohody mezi Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a Ministerstvem zahraničních věcí Maďarska k Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vzájemném zastupování jejich diplomatických misí a konzu...
| Název v cizím jazyce |
Amendment No. 2 to the Implementation Agreement between the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic and the Ministry of Foreign Affairs of Hungary to the Agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Re... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2014-11-26 Praha |
| Datum a místo podpisu |
2014-10-14 Praha |
| Vstup v platnost |
1.1.2015 |
| Publikace č. |
2/2015 Sb.m.s.
|
| Publikace č. |
5/2022 Sb.m.s.
|
Změna č. 4 Prováděcí dohody mezi Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a Ministerstvem zahraničních věcí a obchodu Maďarska k Dohodě mezi Českou republikou a Maďarskem o vzájemném zastupování jejich diplomatických misí a konzulárních úřa...
| Název v cizím jazyce |
Amendment No. 4 to the Implementation Agreement between the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic and the Ministry of Foreign Affairs and Trade of Hungary to the Agreement between the Czech Republic and Hungary on Mutual Visa Represent... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2017-03-14 Budapešť |
| Datum a místo podpisu |
2017-02-24 Praha |
| Vstup v platnost |
1.4.2017 |
| Publikace č. |
31/2017 Sb.m.s.
|
Změna č. 5 Prováděcí dohody mezi Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a Ministerstvem zahraničních věcí a obchodu Maďarska k Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Maďarska o vzájemném zastupování jejich diplomatických misí a konzu...
| Název v cizím jazyce |
Amendment No. 5 to the Implementation Agreement between the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic and the Ministry of Foreign Affairs and Trade of Hungary to the Agreement between the Czech Republic and Hungary on Mutual Visa Represent... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2018-08-29 Budapešť |
| Datum a místo podpisu |
2018-08-28 Praha |
| Vstup v platnost |
3.9.2018 |
| Publikace č. |
45/2018 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o spolupráci v boji proti terorizmu, při potlačování nedovoleného obchodu s omamnými a psychotropními látkami a organizovaného zločinu
| Název v cizím jazyce |
Megállapodás a Cseh Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között a terrorizmus elleni harcban, a kábitószer és pszichotrop anyagok tiltott forgalma visszaszoritásában és a szervezett bünözés elleni harcban történö együttmüködésröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Spolupráce v boji proti organizovanému zločinu |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1996-02-16 Praha |
| Vstup v platnost |
27.4.1997 |
Dohoda mezi Československou republikou a Maďarskou lidovou republikou ve věci vzájemného vydání soudních a správních spisů, jakož i soudních, poručenských, správních a finančních depozit
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között a birósági és közigazgatási iratok, valamint a birósági, gyámpénztári, közigazgatási és pénzügyi letétek kölczsönös kiszolgáltatása tárgyában |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Právní oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1950-02-22 Vysoké Tatry |
| Vstup v platnost |
23.4.1950 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Ujednání mezi Ministerstvem práce a sociálních věcí České republiky a Ministerstvem sociálních věcí a rodiny Maďarské republiky o vzájemné spolupráci v oblasti práce, zaměstnanosti a sociálních věcí
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh Köztársaság Munka- és Szociálisügyi Minisztériuma és a Magyar Köztársaság Szociális és Családügyi Minisztériuma között a munka-, a foglalkoztatás- és a szociális ügyek területén történö együttmüködésröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zaměstnávání a odborná příprava zahraničních pracovníků |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1999-09-09 Praha |
| Vstup v platnost |
9.9.1999 |
Dohoda o spolupráci prokuratury Československé socialistické republiky a prokuratury Maďarské lidové republiky a Protokol
| Název v cizím jazyce |
Megállapodás a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság Ügyészsége közötti együttmüködésröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Právní oblast - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1978-05-24 Praha |
| Vstup v platnost |
24.5.1978 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Smlouva o obchodu a plavbě mezi Československou socialistickou republikou a Maďarskou lidovou republikou
| Název v cizím jazyce |
Kereskedelmi és hajózási szerzödés a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Mezinárodní obchod - Obchodní dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1963-12-20 Praha |
| Vstup v platnost |
25.10.1964 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
2/1965 Sb.
|
Protokol mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o úpravě některých majetkoprávních otázek týkajících se nemovitého majetku
| Název v cizím jazyce |
Jegyzökönyv a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya és a Magyar Népköztársaság Kormánya között az ingatlanokkal kapcsolatos egyes vagyonjogi kérdések rendezése tárgyában |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Majetkoprávní vypořádání, náhrady, deblokace, restituce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1964-02-03 Budapešť |
| Vstup v platnost |
15.4.1964 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o mezinárodní silniční dopravě
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya és a Magyar Népköztársaság Kormánya között a nemzetközi közuti fuvarozás tárgyában |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Doprava - Silniční |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1969-04-12 Budapešť |
| Vstup v platnost |
2.9.1969 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
125/1969 Sb.
|
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o spolupráci v oblasti spojů
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya és a Magyar Népköztársaság Kormánya közötti postai és távközlési együttmüködésröl, Soglašenie meždu Pravitelstvom Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Pravitelstvom Vengerskoj Narodn... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Spoje |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1983-05-18 Budapešť |
| Vstup v platnost |
25.8.1983 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
1/1984 Sb.
|
Prováděcí protokol o spolupráci v oblasti spojů mezi federálním ministerstvem spojů Československé socialistické republiky a ministerstvem dopravy a spojů Maďarské lidové republiky
| Název v cizím jazyce |
Végrehajtási Jegyzökönyv a postai és távközlési együttmüködésröl a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Postaügyi Minisztériuma és a Magyar Népköztársaság Közlekedés- és Postaügyi Minisztériuma között, Ispolnitelnyj protokol o sotrudniče... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Spoje |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1983-05-18 Budapešť |
| Vstup v platnost |
25.8.1983 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
1/1984 Sb.
|
Konzulární úmluva mezi Československou socialistickou republikou a Maďarskou lidovou republikou a Protokol
| Název v cizím jazyce |
Konzuli Egyezmény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Konzulární úmluvy |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1973-05-17 Budapešť |
| Vstup v platnost |
20.2.1974 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
50/1974 Sb.
|
Správní dohoda o provádění Úmluvy mezi Československou republikou a Maďarskou lidovou republikou o spolupráci na poli sociální politiky
| Název v cizím jazyce |
Megállapodás a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között a szociálpolitikai együttmüködésröl szóló 1959. évi január 20 30. napján aláirt Egyezmény végrehajtásáröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Sociální zabezpečení |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1959-12-16 Praha |
| Vstup v platnost |
1.12.1959 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Úmluva mezi Československou republikou a Maďarskou lidovou republikou o spolupráci na poli sociální politiky
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti szociálpolitikai együttmüködésröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Sociální zabezpečení |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1959-01-30 Budapešť |
| Vstup v platnost |
1.12.1959 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
21/1960 Sb.
|
Dohoda mezi Československou republikou a Maďarskou republikou ve věci reparačních dodávek ve smyslu XII. článku Dohody o příměří
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény egyfelöl a Magyar Köztársaság, másfelöl a Csehszlovák Köztársaság között a Fegyverszüneti Egyezmény 12. pontja értelmében teljesitendö jóvátételi szállitások tárgyában |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Majetkoprávní vypořádání, náhrady, deblokace, restituce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1946-04-06 Praha |
| Vstup v platnost |
6.4.1946 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda o leteckých službách mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya és a Magyar Népköztársaság Kormánya között a légijáratok tárgyában |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Doprava - Letecká - Letecké dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1966-04-27 Budapešť |
| Vstup v platnost |
29.9.1966 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
32/1967 Sb.
|
Ujednání o přímé vědeckotechnické spolupráci mezi federálním ministerstvem dopravy Československé socialistické republiky a ministerstvem dopravy Maďarské lidové republiky
| Název v cizím jazyce |
Dogovorennosť o prjamom naučno-techničeskom sotrudničestve meždu Federalnym ministerstvom transporta Čechoslovackoj Socialističeskoj Respubliki i Ministerstvom transporta Vengerskoj Narodnoj Respubliki |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Vědeckotechnická spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1987-05-14 Budapešť |
| Vstup v platnost |
14.5.1987 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
17/1987 Sb.
|
Ujednání o spolupráci v oblasti činnosti daňové správy mezi Ministerstvem financí České republiky a Ministerstvem financí Maďarské republiky
| Název v cizím jazyce |
Agreement on Co-operation in the Area of the Tax Administration Activity between the Ministry of Finance of the Czech Republic and the Ministry of Finance in Hungary |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Daňová spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
2007-11-29 Praha |
| Vstup v platnost |
29.11.2007 |
| Publikace č. |
1/2008 Sb.m.s.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o spolupráci na úseku veterinárním
| Název v cizím jazyce |
Állategészségügyi Egyezmény a Cseh Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zemědělství - Veterinární dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1994-03-08 Praha |
| Vstup v platnost |
21.7.1994 |
Smlouva mezi Československou socialistickou republikou a Maďarskou lidovou republikou o právní pomoci a úpravě právních vztahů ve věcech občanských, rodinných a trestních
| Název v cizím jazyce |
Szerzödés a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között a jogsegélyröl, valamint a polgári jogi, családjogi és a büntetö ügyekre vonatkozó jogi kapcsolatok szabályozásáról |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Právní oblast - Právní pomoc |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1989-03-28 Bratislava |
| Vstup v platnost |
12.2.1990 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
63/1990 Sb.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o předání a převzetí osob na státních hranicích
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh Köztársaság Kormánya, valamint a Magyar Köztársaság Kormánya között, személyeknek az államhatáron törtenö átadásáról-átvételéröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Hraniční otázky - Smlouvy o předávání a přebírání osob |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1994-11-02 Budapešť |
| Vstup v platnost |
5.8.1995 |
| Publikace č. |
194/1995 Sb.
|
Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Ministerstvem vnitra Maďarské republiky k provedení Dohody mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o převzetí osob na státních hranicích ze dne 2. listopadu 1994
| Název v cizím jazyce |
Megállapodás a Cseh Köztársaság Belügyminisztériuma és a Magyar Köztársaság Belügyminisztériuma között, a Cseh Köztársaság Kormánya, valamint a Magyar Köztársaság Kormánya között 1994. év november hó 2 -n létrejött, személyeknek az államhatáron tö... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Hraniční otázky - Smlouvy o předávání a přebírání osob |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1994-11-02 Budapešť |
| Vstup v platnost |
5.8.1995 |
| Publikace č. |
194/1995 Sb.
|
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o činnosti Československého kulturního a informačního střediska v Budapešti a Maďarského kulturního střediska v Praze a Protokol
| Název v cizím jazyce |
A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormányának és a Magyar Népköztársaság Kormányának Egyezménye a budapesti Csehszlovák Kulturális és Információs Központ és a prágai Magyar Kulturális Központ tevékenységéröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Kultura - Kulturní a informační střediska |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1977-09-16 Budapešť |
| Vstup v platnost |
16.9.1977 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
110/1977 Sb.
|
Protokol mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Maďarské republiky o spolupráci v oblasti topografického zabezpečení
| Název v cizím jazyce |
Megállapodás a Cseh Köztársaság Védelmi Minisztériuma és a Magyar Köztársaság Honvédelmi Minisztériuma
közötti együttmüködésröl a térképészeti biztosítás |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Smlouvy ministerstva obrany |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1997-09-11 Dobruška |
| Vstup v platnost |
11.9.1997 |
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví a lékařských věd a Statut československo-maďarské zdravotnické komise
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya és a Magyar Népköztársaság Kormánya között az egészségügy és az orvostudomány területén történö együttmüködés tárgyában, A Csehszlovák-Magyar Egészségügyi Vegyesbizottság Alapszabályzata |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zdravotnictví - Zdravotnické dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1981-12-22 Budapešť |
| Vstup v platnost |
23.7.1982 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
20/1983 Sb.
|
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya közötti növényvédelmi együttmüködésröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zemědělství - Ochrana rostlin |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1994-03-08 Praha |
| Vstup v platnost |
21.6.1994 |
Smlouva mezi Českou republikou a Maďarskou republikou o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku
| Název v cizím jazyce |
Convention between the Czech Republic and the Republic of Hungary for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Zamezení dvojímu zdanění |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Prezidentská - čl. 10 ústavy 2001 |
| Datum a místo podpisu |
1993-01-14 Praha |
| Vstup v platnost |
27.12.1994 |
| Publikace č. |
22/1995 Sb.
|
Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o spolupráci v oblasti cestovního ruchu
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya és a Magyar Népköztársaság Kormánya közötti idegenforgalmi együttmüködésröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Cestovní ruch |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1972-06-22 Bratislava |
| Vstup v platnost |
5.2.1973 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
122/1973 Sb.
|
Dohoda mezi Ministerstvem zemědělství České republiky a Ministerstvem zemědělství Maďarské republiky o spolupráci v oblasti zemědělství, potravinářského průmyslu a lesního hospodářství
| Název v cizím jazyce |
Megállapodás a Cseh Köztársaság Mezögazdasági Minisztériuma és a Magyar Köztársaság Földmüvelésügyi Minisztériuma közötti mezögazdasági, élelmiszeripari és erdögazdasági együttmüködésröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Zemědělství - Zemědělské dohody |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1994-03-08 Praha |
| Vstup v platnost |
8.3.1994 |
Úprava finančních a hospodářských otázek dohody ze Štrbského plesa /závěrečný protokol/
| Název v cizím jazyce |
Schlussprotokoll aufgenommen in Budapest, am 26. Mai 1951 anlässlich des Abschlusses der vom 20. April 1951 bis zum 26. Mai 1951 stattgefundenen ausserordentlichen Tagung der auf Grund von Artikel 11 des am 25. Juli 1949 unterzeichneten Protokolls... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Majetkoprávní vypořádání, náhrady, deblokace, restituce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1951-05-26 Budapešť |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vzájemném zrušení vízové povinnosti
| Název v cizím jazyce |
Megállapodás a Cseh Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között a vízumkötelezettség kölcsönös megszüntetéséröl |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Konzulární oblast - Dohody o zrušení vízové povinnosti |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1996-11-11 Praha |
| Vstup v platnost |
20.5.1997 |
| Publikace č. |
116/1997 Sb.
|
Protokol o bližší úpravě obsažené v článku XVI. Dodatkového protokolu mezi Československou republikou a Maďarskou republikou o konečné úpravě některých nerozřešených finančních a hospodářských otázek podepsaného dne 25. července 1949 na Štrbském p...
| Název v cizím jazyce |
Jegyzökönyv a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Köztársaság között egyes függöben lévö pénzügyi és gazdasági kérdések végleges rendezése tárgyában 1950. évi június hó 29. napján Csorbatón készült kiegészitö Jegyzökönyv XVI. cikkében foglaltak ré... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Finance - Majetkoprávní vypořádání, náhrady, deblokace, restituce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1950-06-29 Bratislava |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Maďarské republiky o výměně informací a spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti a ochrany před zářením
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között a kölcsönös tájékoztatásról és együttmüködésröl a nukleáris biztonság és sugárvédelem területén |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Jaderná bezpečnost - Ostatní |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1990-09-20 Vídeň |
| Vstup v platnost |
15.5.1991 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
| Publikace č. |
447/1991 Sb.
|
Protokol mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Maďarské republiky o ukončení platnosti Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o spolupráci při výstavbě a provozu ropovodu...
| Název v cizím jazyce |
Jegyzökönyv a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között a Csurgó-Tupa közötti kóolajvezeték létesítésével és üzemeltetésével kapcsolatos 1974. június 20-án a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormány... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1991-07-31 Bratislava |
| Vstup v platnost |
31.7.1991 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi federálním ministerstvem obrany České a Slovenské Federativní republiky a ministerstvem obrany Maďarské republiky o dvoustranných vojenských vztazích
| Název v cizím jazyce |
Egyezmény a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság Honvédelmi Minisztériuma és a Magyar Köztársaság Honvédelmi Minisztériuma között a kétoldalú kapcsolatokról |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Smlouvy ministerstva obrany |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Resortní |
| Datum a místo podpisu |
1991-01-21 Praha |
| Vstup v platnost |
21.1.1991 |
| Vstup v platnost pro ČR |
1993-01-01 |
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o opatřeních souvisejících s ukončením platnosti "Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o zřízení podniku HALDEX OSTRAVA"
| Název v cizím jazyce |
Megállapodás a Cseh Köztársaság Kormánya és a Magyar Köztársaság Kormánya között a "Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya és a Magyar Népköztársaság Kormánya közötti, a HALDEX OSTRAVA közös vállalat alapításáról szóló Egyezmény" hatályon kí... |
| Země a mez. organizace |
Maďarsko
|
| Oblast smluvní úpravy |
Hospodářská, průmyslová a technická spolupráce |
| Typ smlouvy |
dvoustranná |
| Kategorie |
Vládní |
| Datum a místo podpisu |
1995-12-21 Varšava |
| Vstup v platnost |
21.12.1995 |
| Publikace č. |
49/1996 Sb.
|
