Ministerstvo zahraničních věcí ČR

česky   english  

rozšířené vyhledávání

Přejít na menu

Černínský palác - jaro 2020
Foto: MZV ČR/MFA CZ
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Nesezdané páry - nová úprava

 

Cizinci, kteří žijí v partnerském vztahu s občanem ČR nebo s občanem EU s přechodným pobytem v ČR, mohou přicestovat do ČR v rámci bezvízového styku, a to na základě potvrzení, které vystaví MZV (viz bod A a B), nebo na základě schengenského víza za účelem návštěvy rodiny a přátel (viz bod C).
 

Této možnosti mohou využít pouze ty osoby, které splní předpoklad ochranného opatření Ministerstva zdravotnictví: cizinec má prokazatelný trvalý partnerský vztah a žije ve společné domácnosti s občanem ČR nebo s občanem EU s přechodným pobytem v ČR.

 

POSTUPUJTE NÁSLEDOVNĚ:

 

A) OBČANÉ ČR, JEJICHŽ PARTNEŘI NEPOTŘEBUJÍ VÍZUM

1. Zašlete e-mail na adresu vo1@mzv.cz, který obsahuje:

1) vyplněné čestné prohlášení (DOCX, 15 KB)

2) datovou stránku pasu partnera (abychom mohli správně vyplnit osobní údaje v potvrzení)

3) doklad/y o trvalém partnerském vztahu a společné domácnosti

Zasílejte: rodný list dítěte, doklad o registrovaném partnerství, společný výpis z účtu, společná nájemní smlouva, doklad o společné adrese, letenky z cest na společné dovolené a ze vzájemných návštěv, případně další doklady o trvalém partnerském vztahu

Nezasílejte: doklady vztahující se k současnosti nebo budoucnosti (nově uzavřené nájemní smlouvy nebo potvrzení o ubytování, doklady o společných cestách nebo návštěvách z posledních týdnů, nově vystavený doklad o rezervaci termínu svatby apod.) – takovými doklady neprokazujete existenci trvalého vztahu a soužití a na jejich základě nelze potvrzení vystavit. Cílovou skupinou jsou páry v trvalém partnerském vztahu rozdělené koronavirovou pandemií.

Dále nezasílejte: společné fotografie, print screeny osobní korespondence, vlastní prohlášení o vztahu, prohlášení osob Vám blízkým – při posuzování žádosti k nim není přihlíženo

2. Vyčkejte odpovědi. Osobám, které prokazatelně trvalý partnerský vztah doloží, lze vyhovět a potvrzení vystavit ve většině případů do týdne.

Prosíme, důsledně dodržte uvedené pokyny. Přednostně odpovíme těm žadatelům, kteří uvedené pokyny splní. Zpracování ostatních žádostí je administrativně náročnější, jejich posouzení a vyřízení vyžaduje více času a reagovat na ně lze až následně.

3. Potvrzení cizinec předloží při pasové kontrole jako průvodní doklad pro vstup na území ČR. Potvrzení neslouží pro tranzit – podmínky tranzitu je potřeba ověřit si s příslušnými úřady státu, přes který se tranzituje a s dopravním přepravcem.

4. V čestném prohlášení se zavazujete dodržet karanténní opatření stanovená ochranným opatřením Ministerstva zdravotnictví. Váš partner / partnerka má povinnost se před cestou registrovat na krajské hygienické stanici dle místa pobytu a bezodkladně po příjezdu do ČR absolvovat test. Úplná informace např. zde.

 

B) OBČANÉ EU S PŘECHODNÝM POBYTEM V ČR, JEJICHŽ PARTNEŘI NEPOTŘEBUJÍ VÍZUM

1. Zašlete e-mail na adresu vo1@mzv.cz, který obsahuje:

1) vyplněné čestné prohlášení (DOCX, 15 KB)

2) datovou stránku pasu partnera (abychom mohli správně vyplnit osobní údaje v potvrzení)

3) potvrzení o přechodnému pobytu na území ČR

Nepřehlédněte: Nemáte-li potvrzení o přechodném pobytu (kterým můžete doložit, že v ČR skutečně dlouhodobě, tj. déle než 3 měsíce, žijete), potvrzení nelze vystavit. Potvrzení o přechodném pobytu nelze nahradit doložením adresy.

4) doklad/y o trvalém partnerském vztahu a společné domácnosti

Zasílejte: rodný list dítěte, doklad o registrovaném partnerství, společný výpis z účtu, společná nájemní smlouva, doklad o společné adrese, letenky z cest na společné dovolené a ze vzájemných návštěv, případně další doklady o trvalém partnerském vztahu

Nezasílejte doklady vztahující se k současnosti nebo budoucnosti (nově uzavřené nájemní smlouvy nebo potvrzení o ubytování, doklady o společných cestách nebo návštěvách z posledních týdnů, nově vystavený doklad o rezervaci termínu svatby apod.) – takovými doklady neprokazujete existenci trvalého vztahu a soužití a na jejich základě nelze potvrzení vystavit. Cílovou skupinou jsou páry v trvalém partnerském vztahu rozdělené koronavirovou pandemií.

Dále nezasílejte: společné fotografie, print screeny osobní korespondence, vlastní prohlášení o vztahu, prohlášení osob Vám blízkým – při posuzování žádosti k nim není přihlíženo

2. Vyčkejte odpovědi. Osobám, které prokazatelně trvalý partnerský vztah doloží, lze vyhovět a potvrzení vystavit ve většině případů do týdne.

Prosíme, důsledně dodržte uvedené pokyny. Přednostně odpovíme těm žadatelům, kteří uvedené pokyny splní. Zpracování ostatních žádostí je administrativně náročnější, jejich posouzení a vyřízení vyžaduje více času a reagovat na ně lze až následně.

3. Potvrzení cizinec předloží při pasové kontrole jako průvodní doklad pro vstup na území ČR. Potvrzení neslouží pro tranzit – podmínky tranzitu je potřeba ověřit si s příslušnými úřady státu, přes který se tranzituje a s dopravním přepravcem.

4. V čestném prohlášení se zavazujete dodržet karanténní opatření stanovená ochranným opatřením Ministerstva zdravotnictví. Váš partner / partnerka má povinnost se před cestou registrovat na krajské hygienické stanici dle místa pobytu a bezodkladně po příjezdu do ČR absolvovat test. Úplná informace např. zde.

 

C) PARTNEŘI, KTEŘÍ POTŘEBUJÍ VÍZUM

1. Podejte standardní cestou na místně příslušném zastupitelském úřadu nebo ve vízovém centru žádost o schengenské vízum za účelem návštěvy rodiny nebo přátel.

 2.PŘEDLOŽTE 1) doklad/y o trvalém partnerském vztahu a společné domácnosti + 2) vyplněné čestné prohlášení (DOCX, 15 KB) jako doklady o účelu cesty.

 

Předkládejte: rodný list dítěte, doklad o registrovaném partnerství, společný výpis z účtu, společná nájemní smlouva, doklad o společné adrese, letenky z cest na společné dovolené a ze vzájemných návštěv, případně další doklady o trvalém partnerském vztahu

Nepředkládejte doklady vztahující se k současnosti nebo budoucnosti (nově uzavřené nájemní smlouvy nebo potvrzení o ubytování, doklady o společných cestách nebo návštěvách z posledních týdnů, nově vystavený doklad o rezervaci termínu svatby apod.) – takovými doklady neprokazujete existenci trvalého vztahu a soužití a na jejich základě nelze potvrzení vystavit.

Dále nepředkládejtee: společné fotografie, print screeny osobní korespondence, vlastní prohlášení o vztahu, prohlášení osob Vám blízkým – při posuzování žádosti k nim není přihlíženo

Posuzování existence vztahu:

Cílovou skupinou jsou páry v trvalém partnerském vztahu rozdělené koronavirovou pandemií. Vízum bude uděleno pouze těm partnerům, kteří prokáží existenci trvalého partnerského vztahu, který spočívá v soužití ve společné domácnosti, případně v dlouhodobém soužití založeném na vzájemných návštěvách nebo společných dovolených. Vízum bude rovněž uděleno partnerům, kteří s partnerem v ČR vychovávají dítě. Vízum nebude uděleno těm partnerům, kteří trvalý vztah nedoloží a existenci vztahu budou opírat např. o čerstvě vydané dokumenty a potvrzení nebo o vzájemnou korespondenci bez historie návštěv.

4. Postupujte podle pokynů zastupitelského úřadu.

 

Užitečné odkazy:

Ministerstvo vnitra - koronavirus (vč. podmínek pro vstup na území ČR)

MZV pomohlo již více než stovce párů rozdělených pandemií

Češi se opět setkají se svými trvalými partnery ze třetích zemí

Právní základ:

Ochranné opatření Ministerstva zdravotnictví ze dne 16. listopadu 2020 (č.j.: MZDR 20599/2020-37/MIN/KAN)

přílohy

čestné prohlášení 14 kB docx (Dokument) 23.7.2020

.