Odpověď USA
Unter Bezugnahme auf die Note der Botschaft der Tschechischen Republik vom 12. Juli 2000
verweist das State Department auf die Stiftung "Erinnerung, Verantwortung, Zukunft" und auf
die Folgen der in dem Zusammenhang mit der Stiftung beschlossenen Vereinbarungen.
Die Regierung der Vereinigten Staaten bestätigt, dass die einseitigen Entscheidungen, sowie
bilateralen und multilateralen Verträge, Abkommen und Erklärungen, deren Ziel war, die Folgen
der nationalsozialistischen Zeit und des zweiten Weltkrieges, einschliesslich Reparationsfragen
und alle Fragen betreffend die Massnahmen gegen das deutsche Vermögen in - der früheren
Tschechoslowakei zu regeln, werden in deren Wortlaut oder bestehenden Interpretierung durch
das Regierungsabkommen zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten und der Regierung
der Bundesrepublik Deutschland oder durch das deutsche Stiftungsgesetz nicht berührt.
Die Vereinigten Staaten bestätigen ferner, dass es nicht die Intention des vorgeschlagenen
Regierungsabkommens und des deutschen Stiftungsgesetzes ist, jede Frage, die durch diese
Entscheidungen, Verträge, Abkommen, und Erklärungen geregelt werden könnte, zu berühren.
Diese Entscheidungen, Verträge, Abkommen, und Erklärungen sind eine historische Tatsache
und die Vereinigten Staaten wünschen nicht, sie in Frage zu stellen. Die Vereinigten Staaten
begrüssen die Tatsache, dass Deutschland unlängst seine Verpflichtung, die tschechisch-
deutschen Beziehungen mit den aus der Vergangenheit herrührenden politischen und rechtlichen
Fragen nicht zu belasten, bekräftigt hat.
Das State Department nutzt diese Gelegenheit, um erneut der Botschaft der Tschechischen
Republik seiner Hochachtung zu versichern.