Ministerstvo zahraničních věcí ČR

      česky   english        

rozšířené vyhledávání

Přejít na menu

Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Hlasování o rezoluci OSN o boji s heroizací nacismu - doplňující informace

 

K doplňující žádosti týkající se hlasování o rezoluci OSN o boji s heroizací nacismu sdělujeme následující:

Ad 1)  Českou republiku zastupuje Stálá mise při OSN v New Yorku, jejíž představitel také vystupuje a hlasuje jménem ČR - viz http://www.mzv.cz/un.newyork/cz/index.html.

Ad  2)  Stálá mise ČR při OSN se řídí instrukcemi zasílanými Ministerstvem zahraničních věcí ČR, které jsou schvalovány služebním postupem. Hlasování o rezolucích Valného shromáždění OSN spadá do kompetence MZV, usnesení vlády se nevyžaduje. V tomto konkrétním případě vydal instrukci ministr zahraničních věcí.

Ad  3)  Text rezoluce i odkaz na něj v příslušné databázi OSN Vám již byl poskytnut.

Ad 4)  Český překlad rezoluce není k dispozici. MZV pracuje s dokumenty vydávanými v oficiálních jazycích OSN – angličtina, francouzština, ruština, španělština, čínština a arabština.

Pokud jde o výsledek hlasování - 115 zemí hlasovalo pro přijetí rezoluce - 3 proti – 55 (včetně EU, resp. ČR) se hlasování zdrželo. Odkaz s možností vyhledávání podrobností o hlasování naleznete na http://www.un.org/en/ga/documents/voting.asp.
                                      

.