Přeprava lidských pozůstatků
Žádost ze dne 21. 5. 2018.
Žádám MZV podle zák. č. 106/1999 Sb. o poskytnutí této informace (s odkazem na zprávu MZ ČR v příloze):
- Jak uplatňuje MZV ČR svoji kompetenci – udělení souhlasu v případě úmrtí fysické osoby – občana nečlenského státu tzv. Berlínské úmluvy ze dne 10.02.1937 (vyhl. č. 44/1938 Sb.) a tzv. Štrasburské dohody ze dne 26.10.1973 (Oznámení č. 22/2012 Sb. m. s.) a § 9 zák. č. 256/2001 Sb., o pohřebnictví a …,
- jakou formu (správní rozhodnutí – opatření – stanovisko etc.) takové rozhodnutí MZV má,
- jaké podklady MZV požaduje předložit pro vydání/vystavení takové listiny.
MZV jakožto povinný subjekt Vaši žádost posoudilo a rozhodlo o poskytnutí informací.
Přeprava lidských pozůstatků, na kterou se vztahují mezinárodní smlouvy, jimž je Česká republika vázána, se provádí způsobem upraveným těmito smlouvami. Průvodní list k přepravě lidských pozůstatků, potřebný podle příslušné mezinárodní smlouvy, vydává krajská hygienická stanice.
Dojde-li na území České republiky k úmrtí cizího státního příslušníka státu, který příslušnou mezinárodní smlouvou není vázán, je pro přepravu těla zemřelého nutný souhlas diplomatické mise nebo konzulárního úřadu příslušného k zastupování zájmů daného státu v České republice, a to na základě předložení dokladu o úmrtí a potvrzení o tom, že proti přepravě není námitek z hlediska trestněprávního nebo zdravotního, zejména že osoba, která má být přepravována, nebyla v době úmrtí nakažena nebezpečnou nemocí.
Konzulární odbor MZV na repatriaci těl zemřelých v České republice, kteří mají být mezinárodně přepravovány do cílové země , která neratifikovala ani jednu z příslušných mezinárodních dohod, spolupracuje se zastupitelskými úřady cizího státu pouze v případě, nesídlí-li tyto úřady na území ČR. Obdobně jako MZV napomáhá matričním úřadům ČR při oznámení úmrtí úmrtním listem zastupitelskému úřadu cizího státu v ČR, není-li tento úřad na jeho území. V ostatních případech, je-li zastupitelský úřad na našem území, je povinností provozovatele pohřební služby obrátit se přímo na zastupitelský úřad cizího státu se žádostí o povolení převozu těla zemřelého.
S ohledem na výše uvedené a v souvislosti s dotazem proto sdělujeme, že ve věci udělení souhlasu v případě úmrtí fyzické osoby – občana nečlenského státu tzv. Berlínské úmluvy a Štrasburské dohody MZV žádnou kompetenci neuplatňuje, žádné rozhodnutí v této věci nevydává, a tudíž nepožaduje předložení žádných podkladů.