українською  česky 

Розширений пошук
na_celou_sirku
Photo: Anastasiia Tokarenko
Article notification Print Decrease font size Increase font size

«Дні чеського кіно» в Києві

14-20 листопада у київському кінотеатрі «Жовтень» в рамках фестивалю «Молодість» проходять «Дні чеського кіно». До показу буде представлено вісім чеських фільмів різних жанрів та років виробництва. В рамках «Днів вишеградського кіно» чеські фільми доповнять і декілька стрічок інших країн Вишеградської групи (Угорщина, Польща, Словаччина).

14 листопада посол Чеської Республіки Радек Матула офіційно відкрив чеський фільмовий показ. «Дні чеського кіно» дадуть змогу всім оцінити майстерність чеських режисерів та завдяки веселим та сумним фільмам відчути атмосферу нашої країни. Сподіваюся, що ці фільми зацікавлять не лише любителів кіно, а й тих, хто вивчає чеську мову, адже одним із найкращих способів вивчення іноземної мови є перегляд фільмів, де жива мова звучить із різних уст, де можна чути конструкції, що використовуються в різних життєвих ситуаціях» - зазначив посол у своїй вступній промові.

Загалом українська публіка матиме змогу переглянути вісім чеських фільмів. Серед них є як актуальні новинки (наприклад, фільм «Розфарбований птах» Вацлава Маргоула), так і класика чеського кінематографу – оскароносний фільм «Коля» та високо оцінений чеськими та закордонними глядачами фільм «Алоіс Небел». Показ фільмів відбувається мовою оригіналу з українськими та англійськими субтитрами або в українському дубляжі без субтитрів. З повною програмою, а також з трейлерами, можна ознайомитися на веб-сторінці Чеського центру. В рамках «Днів вишеградського кіно» чеські фільми доповнять теж стрічки угорської, польської та словацької кінематографії.

Частиною фестивалю є також виставка у приміщенні  кінотеатру, приурочена до річниці «Оксамитової революції», та дискусія з представниками українських та чеських професіоналів в області кіно.