українською  česky 

Розширений пошук
Article notification Print Decrease font size Increase font size

Заява міністрів закордонних справ до 75-ї річниці закінчення Другої світової війни

Заява міністрів закордонних справ Болгарії, Чеської Республіки, Естонії, Угорщини, Латвії, Литви, Польщі, Румунії, Словаччини та Сполучених Штатів Америки до 75-ї річниці закінчення Другої світової війни

З нагоди цьогорічної 75-ї річниці закінчення Другої світової війни ми віддаємо шану усім жертвам та солдатам, які боролися проти нацистської Німеччини та сприяли припиненню Голокосту.

Хоч травень 1945 року і приніс завершення Другої світової війни в Європі, проте свободу до усієї Європи він не приніс. Центральна та східна частини Європи майже на 50 років лишилися під владою комуністичного режиму. Прибалтійські держави були незаконно окуповані та анексовані, і залізний захват інших підкорених держав здійснив Радянський Союз, використовуючи величезну військову силу, репресії та ідеологічне панування.

Багато європейців з центральної та східної частини континенту багато десятиліть жертвували своїми життями в боротьбі за свободу. Мільйони європейців були позбавлені своїх прав та основних свобод, стикалися з катуваннями та примусовим виселенням. Суспільства за залізною завісою відчайдушно шукали шлях до демократії та незалежності.

Події 1956 року, поява та діяльність «Хартії-77», рух «Солідарність», «Балтійський шлях», розпад комунізму восени 1989 року та падіння Берлінської стіни – це важливі  переломні моменти, які вирішальним чином сприяли відновленню свободи та демократії в Європі.

Сьогодні ми разом будуємо сильну та вільну Європу, основою якої є права людини, демократія та правова держава. Майбутнє має бути засноване на історичних фактах та справедливості для жертв тоталітарних режимів. Ми готові вести діалог з усіма, хто зацікавлений у дотриманні цих принципів. Маніпулювання історичними подіями, які призвели до Другої світової війни і, як наслідок, розділення Європи, є сумною спробою фальсифікації історії.

Ми б хотіли нагадати усім членам міжнародної спільноти, що тривала міжнародна безпека, стабільність та мир вимагають справжнього і безперестанного дотримання міжнародного права та норм, включно з суверенітетом та територіальною цілісністю усіх держав.

Навчені жорстоким уроком  Другої світової війни, ми закликаємо міжнародну спільноту разом з нами рішучо відкинути думку про створення сфер впливу та сприяти рівності усіх суверенних держав.