Polské letectvo mělo pod celkovým velením RAF během druhé světové války 14 letek a své vlastní výcvikové a opravárenské jednotky. Jedna z nich vznikla na základně RAF Sealand ve Walesu, která byla umístěna hned vedle hranice Anglie a Chesteru. Poláci na základně RAF Sealand byli velmi vděčni za pohostinnost občanů Chesteru a jako výraz díky za toto přátelství umístili plaketu, spíše impozantní pomník, vedle schodiště radnice města dne 27. 7. 1944.

Po ceremonii a přátelském posezení byla česká delegace přidělence obrany v katedrále Chesteru upozorněna polskými přáteli na umístění pamětní desky československým vojákům bojujícím ve Velké Británii během druhé světové války. Pamětní místo v katedrále (na západní stěně jižní příčné lodi) se skládá z vytesaného anglického textu do červeného pískovce: „Na paměť československých vojáků a příslušníků letectva, kteří bojovali se spojenci a obětovali své životy během válečných let 1939 – 1945.“ Vedle textu je měděná tabulka s československým znakem a pod vytesaným textem je měděná tabulka s anglickým textem: „Tento památník byl věnován Asociací Československých legionářů 6. 7. 1980.“ Pomníček nakonec doprovází zarámovaný anglický text na papíře: „V roce 1940 po pádu Francie svobodné československé ozbrojené síly ustoupily do této země a shromáždily se v hrabství Cheshire, kde byly reorganizovány a vyzbrojeny k pokračování v boji po boku spojenců do konečného vítězství. Mnoho československých vojáků a příslušníků letectva si uchovalo živé a šťastné vzpomínky na jejich tábor u hradu Cholmondeley a srdečné přijetí, které jim bylo dáno lidmi z Cheshire, s kterými navázali četná doživotní přátelství. Tento pamětní kámen odhalil dne 6. července 1980 Sir William Barker, bývalý velvyslanec Jejího veličenstva v Praze a byl vysvěcen děkanem Chesteru Ingram Cleasby a knězem Dr John Lang z Tovaryšstva Ježíšova.“