česky  українською 

Розширений пошук
na_celou_sirku
Photo: Generální konzulát České republiky ve Lvově
Article notification Print Decrease font size Increase font size

Пам’ятні урочистості до 75-ї річниці спалення Чеського Малина

13 липня 2018 року представники чеської та української громадськості вшанували сімдесят п'яту річницю спалення Чеського Малина на Волині.

У пам’ятних урочистостях у селі Малин взяла участь чеська делегація на чолі із заступником голови комітету міжнародних відносин, оборони та безпеки, заступником голови Постійної комісії у справах співвітчизників, які проживають за кордоном Сенату Парламенту Чеської Республіки сенатором Гассаном Мезіаном, послом Чеської Республіки в Україні Радеком Матулою, генеральним консулом Чеської Республіки у Львові Павлом Пешеком, заступником голови Рівненської ОДА Світланою Богатирчук-Кривко, членами Товариства чехів із Волині та їхніх друзі, представниками Рівненської обласної ради та місцевих органів влади, Чехословацького товариства легіонерів, родичами жертв Малинської трагедії, ветеранами війни, мешканцями села Малин, чеськими співвітчизники із товариства “Стромовка”, Товариства чехів “Матіце волинська” та інші гості.

Покладенням квітів до меморіалу волинських чехів у селі Малин та пам'ятника на чеському кладовищі неподалік, учасники церемонії вшанували пам'ять жертв звірського злочину німецьких нацистів, які 75 років тому спалили тут загалом 374 невинних мешканців Чеського Малина, 134 українців і 26 поляків, серед яких були, окрім чоловіків, жінки та діти.

У виступах всіх промовців виразно звучало застереження, що навіть сьогодні світ не убезпечений від подібних лих, і тому необхідно зробити все для того, щоб такі трагедії у майбутньому не повторювалися.

Галереї


Pietní akt k 75. výročí vypálení Českého Malína