Малинською трагедією називають жахливі події 13 липня 1943 р., коли нацисти брутально вбили більшість мешканців Чеського Малина і частину мешканців Малина українського. У вшануванні пам’яті загиблих взяла участь 80-особова делегація Парламенту Чеської Республіки, Міністерства оборони ЧР, Канцелярії Президента ЧР, Чеської спілки борців за свободу, Чехословацького товариства легіонерів, чеської православної Церкви й Товариства чехів з Волині та їхніх друзів, котре також було ініціатором цієї акці.

Серед найбільш високопоставлених членів делегації, яку очолював заступник голови Сенату Паламенту ЧР Пршемисл Соботка, були заступник голови Палати депутатів Парламенту ЧР Їржі Оліва, заступник міністра оборони Лібор Карасек і начальник Військової канцелярії Президента республіки Зденєк Якубек. Долучилася також делегація Постійної комісії Сенату у справах співвітчизників, які живуть за кордоном, на чолі з Томашем Ґруліхом. Крім того, щоби вшанувати пам’ять жертв фашистської тиранії, до Малина цього дня з Чеської Республіки прибули дві автобусні групи від Товариства чехів з Волині та їхніх друзів.

Поминальні заходи були поділені на дві частини: перша, організована українською стороною, відбулася біля головного малинського меморіалу у присутності найвищих посадовців Рівненської області, а друга – біля пам’ятника чеським жертвам на місці колишнього чеського цвинтаря, який при цій нагоді був посвячений.