español  česky 

Búsqueda avanzada
Aviso del artículo Imprimir Decrease font size Increase font size

Donaciones en Efectivo para Proyectos Culturales de Asociaciones de Paisanos 2016

En el año 2016 (de conformidad con la Resolución del Gobierno No. 348/2015 sobre la continuación del Programa de Apoyo del patrimonio cultural checo en el extranjero) continuamos proporcionando donaciones en efectivo a los proyectos de las asociaciones de extranjeros, sociedades de amigos, bohemitas y las organizaciones similares en el extranjero (preferimos dar donaciones a las actividades de las asociaciones, apoyo a las escuelas checas y menos en la inversión en la reparación de varios objetos).

Por tratarse de una donación de fondos la asociación no puede cubrir inversiones, multas, sanciones, seguros, asesoría fiscal, servicios de auditoría, donaciones, impuestos a otras personas físicas o jurídicas, ya que es  un regalo del patrocinador propiamente.  Desde el mes febrero se puede encontrar en el sitio web el texto actualizado sobre las normas aplicables para la operación de las donaciones:

http://www.mzv.cz/jnp/cz/zahranicni_vztahy/krajane/financni_podpora/penezni_dary_do_zahranici/index.html

Estas normas se aplicarán para donativo en el año 2016 y la contabilidad se presenta en el año 2017. Los siguientes son los términos que debe el  empleado de la embajada encargada de la agenda de paisanos observar/seguir en relación con la administración de las donaciones: La decisión de conceder donaciones para el año 2016 – 2º trimestre del 2016

En el 2º trimestre del 2016 el OZZKZ enviará la decisión de conceder donaciones para el año 2016. La lista también será publicada en el sitio web www.mzv.cz/krajane. Les pedimos  entregar estas decisiones junto con el importe donativo tan pronto como sea posible. Una copia del registro de contabilidad se envía inmediatamente al  OVD (Secretaría: extención 3230). Les pedimos que  preste atención a la cuenta adecuada expedida por los regalos bajo el año fiscal en curso en la Embajada (al 31 de octubre de 2016) – así se evitarán las molestias administrativas de posibles registros de omisiones.

Las solicitudes de donaciones monetarias para el año 2017- del 1 de agosto al 31 de agosto del 2016.

En la pagina web http://www.mzv.cz/jnp/cz/zahranicni_vztahy/krajane/financni_podpora/index.html a partir de febrero  se publicará La solicitud de donaciones monetarias para el año 2017 en un formato electrónico con la posibilidad de ser enviado electrónicamente. Las asociaciones rellenan y envían siguiendo  las instrucciones de la Web al mismo tiempo. Una versión del formato impreso se estampará con su firma y remitirá a la Embajada en su lugar para los trámites de conformidad con los procedimientos vigentes. Nos reservamos el derecho de recolectar las solicitudes de donaciones monetarias hasta el 1 de agosto del 2016. La embajada tiene el tiempo límite para su revisión y resolución hasta  la fecha del 31 de agosto del 2016 y se envía al OZZKZ.