El marco jurídico de las relaciones económicas está representado por el Acuerdo sobre la Cooperación Comercial, firmado en Praga el 28 de abril de 1997. Este Acuerdo entró en vigor el 6 de mayo de 1999.

Actualmente se está preparando para la firma el Acuerdo de Promoción y Protección de Inversiones. El texto de este Acuerdo ya fue acordado durante las negociaciones de los especialistas en mayo de 2001. Ambas partes están interesadas también en la firma del Acuerdo de Impedimiento de Doble Tributación.

La participación de Guatemala en el comercio exterior total de la República Checa con la América Latina fue de 0,6 % en el aňo 2002. Guatemala se ubicó en la posición 18 en las exportaciones checas y 14 en las importaciones checas a esta región.

Los productos principales de las exportaciones checas en el aňo 2002 hacia Guatemala fueron armas y munición (26 %), hierro y acero (24 %), maquinaria para fabricación de textil (21 %) y bisutería (15 %). Las importaciones de Guatemala hacia la República Checa abarcaron principalmente café, frutas y especies.

En los aňos 1993, 1995 y 1997 la República Checa participó en la Feria Internacional INTERFER en la Ciudad de Guatemala.