по-русски  па-беларуску  česky 

Расширенный поиск
na_celou_sirku
Photo: Olga Štin
Ссылка на статью Печать Уменьшить шрифт Увеличить шрифт

Подписание Административного соглашения о применении Договора между Чешской Республикой и Республикой Беларусь о пенсионном обеспечении

Министр труда и социальной защиты Республики Беларусь Ирина Костевич и посол Чешской Республики в Республике Беларусь Томаш Перницки 25 сентября 2019 года подписали Административное соглашение о применении Договора между Чешской Республикой и Республикой Беларусь о пенсионном обеспечении.
 

Договор касается выплат по расчетам обязательного социального страхования и способов выплаты пенсий за период работы за границей. Административное соглашение устанавливает подробный механизм сотрудничества между соответствующими учреждениями Чешской Республики и Республики Беларусь в расчете и выплате пенсий в соответствии с указанным Договором. Реализация Договора позволит гражданам Чешской Республики и гражданам Республики Беларусь, проживающим и работающим на территории другой Договаривающейся Стороны, участвовать в ее системе обязательного социального страхования. Следовательно, реализация Договора позволит работникам получать на свой банковский счет часть своей пенсии из страны, в которой они работали, если они имеют право на пенсию по возрасту.

Граждане Чехии, работающие в Беларуси, смогут обращаться в территориальные управления труда, занятости и социальной защиты по месту жительства для расчета и выплаты пенсий. Оба документа –Договор и Административное соглашение вступят в силу 1 октября 2019 года.

Podpis dohody