česky  по-русски 

rozšířené vyhledávání

Legalizace dokumentů

Zastupitelský úřad ČR v Moskvě je oprávněn provádět ověřování kopie, překladu, podpisu a uznání podpisu za vlastní.

Úřední hodiny:

Po – Čt  9:00 – 12.00 hod. Poslední příjem dokumentů se uskutečňuje v 11.45.

Na podání žádosti o legalizaci není nutné se předem zapisovat či sjednávat schůzku.

Ověřené dokumenty je možné vyzvednout v úředních hodinách následující den.

1. Ověření kopie

Je třeba předložit originál dokumentu a kopii, jejíž správnost bude následně ověřena.

Upozornění: Zásadně se neověřuje kopie občanského průkazu, vojenského průkazu, cestovního pasu ani jiného průkazu, vkladní knížky, šeku, losu, sázenky, geometrického plánu, rysu a technické kresby.

2. Ověření podpisu

Lze provést pouze za osobní přítomnosti žadatele po předložení platného osobního dokladu s jeho fotografií a podpisem. V případě nutnosti ověřit většího počtu podpisů (10 a více) je nutné tuto skutečnost oznámit písemně dopředu na adresu consulate_moscow@mzv.cz.

3. Ověření překladu

Ověření správnosti (úplného nebo částečného) předloženého překladu z  ruského jazyka do českého.

4. Uznání podpisu za vlastní

Lze provést pouze za osobní přítomnosti žadatele po předložení platného dokladu s jeho fotografií a podpisem. Překlady opatřené za pomoci internetového kompilátoru z důvodu chybovosti a nepřesnosti se nebudou přijímat. Překlady k ověření delší než 3 str. je nutno oznámit písemně dopředu na adresu consulate_moscow@mzv.cz.

5. Správní poplatky za legalizační úkony:

Ověření podpisu 10 EUR (250,- Kč dle sazebníku. Hradí se v Euro dle platného kurzu)

Ověření kopie 12 EUR (300,- Kč dle sazebníku. Hradí se v Euro dle platného kurzu)

Ověření překladu 12 EUR (300,- Kč dle sazebníku. Hradí se v Euro dle platného kurzu)

Pozn.: Výše poplatků se mění v závislosti na aktuálním směnném kurzu Kč k EURO

Pro informaci: Evropský seznam notářů naleznete na této webové adrese: www.notaries-directory.eu