français  česky 

Recherche avancée

Niveau secondaire

Vous avez à la maison des lycéens? Même eux peuvent apprendre la langue tchèque. Un proverbe tchèque « co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš » dit que « ce que tu as appris étant jeune, cela te sera utile plus âgé » nous montre qu'il vaut mieux commencer à apprendre une langue étrangère le plus tôt possible.

Lycée Alphonse Daudet

2, boulevard Victor Hugo
30 039 Nîmes Cedex 1
tel. : 04 66 36 34 34 (04 66 76 16 63, 04 66 36 38 40)
https://www.lyc-daudet-nimes.ac-montpellier.fr/content/section-tch-que-0
http://www.lyc-daudet-nimes.ac-montpellier.fr/

Lectrice de tchèque: Ivana CECHLOVÁ
ivanacechlova@volny.cz

 

Comment se déroule l’enseignement de la langue tchèque au Lycée Alphonse Daudet ?

Ce bel établissement public local d´enseignement situé dans le centre de Nîmes récemment rénové propose à ses élèves une variété d´options et d´études: l´enseignement des langues rares, dont le tchèque, le russe, le portugais…, il y existe le Pôle Espoir Handball, la section européenne, la section ABIBAC et surtout la section tchèque. Constituée aujourd'hui de 12 jeunes filles, réparties sur les 3 niveaux du second cycle, elle s'inscrit dans une longue tradition de relations privilégiées intellectuelles, culturelles et politiques entre la Bohême, puis la Tchécoslovaquie et maintenant la République tchèque et la France.

De plus, grâce au professeur tchèque qui accompagne la section, le Lycée Daudet est le seul en France à proposer aux élèves français une option facultative de langue tchèque.

Témoignage d'étudiant :

Quand j'ai appris que l'assistante tchèque du lycée Daudet avec qui j'avais sympathisé donnait des cours de tchèque "à la carte", j'ai trouvé que c'était une opportunité magnifique pour découvrir la langue et la culture tchèques. Je suis professeur de Lettres et tous les aspects de la langue et de la littérature tchèques m'intéressent. Mais je suis aussi musicienne, et quand j'étudierai les duos moraves de Dvorak à la rentrée, j'aborderai le texte avec moins d'appréhension...Enfin, la gentillesse et l'enthousiasme des enseignantes font que ces moments de travail sont aussi des moments d'échange enrichissants et agréables. Merci!

Florence Chinaud

 

Lycée Carnot

16, boulevard Thiers
21 000 Dijon
tél. : 03 80 68 63 00
http://lyc21-carnot.ac-dijon.fr

Lectrice de tchèque: Jitka BREŠOVÁ
jitka.bresova@seznam.cz