عربي  česky  français 

rozšířené vyhledávání
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Informace k uzavírání sňatků

Obecné informace k uzavírání sňatků

 

OBECNÉ INFORMACE

Pokud budete uzavírat sňatek v Maroku, je potřeba veškeré případné dotazy či nejasnosti konzultovat přímo s marockým úřadem nebo úředníkem, který bude oddávat. Není výjimkou, že se záležitosti týkající se svatby mohou na různých úřadech mírně lišit. Česká ambasáda nemá oprávnění podávat oficiální informace týkající se marocké administrativy nebo legislativy. Základní informace o uzavření manželství v angličtině lze nalézt na oficiálních marockých stránkách:

→ http://www.service-public.ma/en/web/guest/home

Dovolujeme si upozornit, že veřejné listiny určené pro použití v cizině (tedy například matriční doklady, které mají být použity v Maroku) je většinou potřeba ještě na území ČR opatřit apostilou.

Je také vhodné si na marockém úřadě ověřit, v jakém jazyce  (arabština či francouzština) budou dokumenty překládány, a opatřit je tudíž příslušným překladem ještě v České republice. Ambasáda překlady nevyhotovuje a nemá informace o tom, že by v Maroku byl k dispozici oficiální překladatel z českého jazyka.

AMBASÁDA A UZAVÍRÁNÍ SŇATKŮ

Česká legislativa neumožňuje uzavřít sňatek českého občana a cizince na zastupitelském úřadě.