english  česky 

rozšířené vyhledávání
na_celou_sirku
Foto: pikist.com
Upozornění na článek Tisknout Zmenšit písmo Zvětšit písmo

Omán vydal nové rozhodnutí, které umožňuje cizincům žijícím v Ománu nakupovat bytové jednotky ve vícepodlažních budovách

(Archivní článek, platnost skončena 21.10.2022.)

Čeští občané zaměstnaní v Ománu mohou v sultanátu získat byty do užívání podle nových pravidel. Rozhodnutí č. 357/2020 zveřejněné v úředním věstníku je ministerské (nejedná se o dekret sultána) a týká se kontroly prodeje bytových nemovitostí v systému užívacího práva osobám jiným než Ománcům.
Nejedná se o „vlastnictví nemovitosti“ tak, jak je známe z ČR. Jde o tzv. „usufruct“ kontrakt, který je spojením dvou práv; (1) „use“ = práva na užívání nemovitosti a (2) „fruit“ = vlastnického práva k užitkům, které nemovitost vytváří. V případě nemovitosti jde tedy o právo (1) užívat nemovitost (bez práva nemovitost bourat či přestavovat) a současně (2) profitovat např. z pronájmu nemovitosti třetím osobám. 

Tato možnost „pseudovlastnictví“ nemovitosti však v Ománu - kromě řady omezení – sebou nese také jednu velkou výhodu pro neobčany Ománu, kterých je v zemi až 40%. Pozn. ZÚ: Podle Národního centra pro statistiku a informace Ománu žilo ke dni 27. 7.2020 celkem 4 536 938 lidí, z toho 40% (1,8 mil jsou lidé ze zahraniční, samotných Ománců je jen 2,7 mil. obyvatel). Touto výhodou je automaticky obnovovaný status rezidenta Ománu. Cizinec může v Ománu získat maximálně jen dvouletý status rezidenta. Ten se obnovuje automaticky na další dva roky, jen pokud má cizinec současně platnou pracovní smlouvu. Pokud totiž cizinci v Ománu skončí zaměstnání, není mu status rezidenta obnoven a musí Omán opustit. To se teď ale nově netýká těch cizinců, kteří mají v Ománu nemovitost (na základě „usufruct“ kontraktu). Cizincům s ománskou nemovitostí je status rezidenta obnovován automaticky i bez jejich současně platného zaměstnání v zemi. Na získání nemovitosti mohou cizinci v sultanátu získat i hypotéku.

Problematika je upravena také královským výnosem (Royal Decree No 29/2018) a prováděcím předpisem (Executive Regulations No 292/2020). 

Jaká jsou další omezení platná pro cizince, kteří by chtěli mít v Ománu nemovitost (na základě „usufruct“ kontraktu) ať už komerční či bytovou.

  • musí být starší 23 let
  • musí mít v Ománu status rezidenta déle než dva roky
  • bytový dům musí mít 4 a více pater
  • bytová jednotka musí mít dva či více pokojů
  • procento bytových jednotek vlastněných cizinci v jednom bytovém objektu nesmí překročit 40%
  • procento bytových jednotek vlastněných cizinci jedné národnosti v jednom bytovém objektu nesmí překročit 20%
  • jeden cizinec může vlastnit maximálně jen jednu nemovitost
  • doba platnosti kontraktu je 50 let (může být i prodloužena, ale celkově nesmí překročit dobu 99 let)
  • nemovitost se musí nacházet na území guvernorátu Maskatu ve specifikovaných částech čtvrtí Bausher, Al Amerat a Al Seeb. Ve wilayatu Baushera jsou to místa Bausher (oblast 1-3) - Al Khuwair (oblast 2), Ghala Heights (1 a 2), Wattayah (1 a 2) a Misfah (oblast 2). V AL Amerat - Hashiya (oblast 1), Mahajj (oblast 1), Madinat al Nahdah (oblast 2-5), Seeb (oblast South Mawelah 5). Al Khoud (oblast 2), Mabelah South (oblast 7).

Jak se vyvíjely podmínky na ománském trhu nemovitostí v minulých letech. Do roku 2002 mohli v Ománu vlastnit nemovitosti jen Ománci. Od prosince 2002 mohou vlastnit nemovitosti i obyvatelé ostatních GCC států. Od února 2006 pak mohou ománští rezidenti (cizinci s právem dočasného pobytu) mít nemovitost v tzv. „ITC“ (Integrated Tourist Complexes), což jsou speciální rezidenční zóny. Právo k nemovitosti pak zaručovalo automatickou obnovu statusu rezidenta v Ománu pro danou osobu a členy jeho rodiny. Cizinci se v Ománu také často uchylovali k uzavírání kontraktů s místními Ománci, které jim měly zabezpečit vlastní nemovitost. Tyto kontrakty jsou však v Ománu protizákonné.

Sultanát Omán nemá zavedenu daň z nemovitosti. V zemi neexistuje ani dědická daň. Příjmy z pronájmu jsou daněny tříprocentní sazbou. Příjmy z kapitálového majetku se daní sazbou 15% jen v případě, že pochází z podnikání (jednotlivci daněni nejsou, pokud se takovýmto podnikáním neživí).

V případě nabývání nemovitosti platí kupující v Ománu registrační poplatek 3% z hodnoty nemovitosti, dále „razítkovné“ a poplatek za zpracování žádosti. Pokud je do transakce zapojen zprostředkovatel či notář je potřeba počítat i s jejich úhradou. Běžné jsou smlouvy, kdy nabyvatel zaplatí část z ceny a ve splátkách doplácí zbytek – k přenosu práv pak dochází až teprve při splacení celé ceny.

K nemovitostem patří v Ománu také bazény, tělocvičny, prádelny, tenisové kurty, obchody, restaurace a dokonce i golfová hřiště, které pak uživatel také volně využívá pro vlastní potřebu. Součástí nemovitostí jsou také prostory pro služebnictvo.

Jako majitel nemovitosti můžete svůj majetek přenechat komukoli, koho uvedete ve své závěti. Je nezbytné mít závěť určující, kdo zdědí váš majetek v Ománu. Pokud se žádný dědic nepřihlásí, o nemovitost se postará Ministerstvo cestovního ruchu a po 15 letech přechází do vlastnictví vlády. Pokud majitel z jakéhokoli důvodu čelí deportaci, má vláda právo nemovitost prodat. 

 

Úprava z března 2022: Ministr bydlení a územního rozvoje vydal rozhodnutí, které umožňuje cizincům v zemi "vlastnit" (jde o ománské pojetí vlastnictví) nemovitosti (k ubytování, k obchodu a k výrobní činnosti) i mimo zóny speciálně určené pro cizince. Právo je pak přenositelné i na další cizince. K právu k nemovitosti se váže také právo na pobyt v Ománu, a to podle výše investice. Např. Rezidenční karta první třídy k nemovitostem v hodnotě nad 500.000,00 OMR (nad 30 mil Kč) či druhé třídy k nemovitostem nad 250.000,00 OMR (nad 15 mil Kč).

V Sultanátu však existují oblasti, kde vlastnictví nemovitosti není cizincům umožněno - tzv. strategické oblasti, jako jsou např. guvernoráty Musandam, Al Buraimi, Al Dhahirah, Al Wusta, Dhofar (kromě Wilayat of Salalah), dále wilayaty (okresy) Liwa, Shinas, Masirah, Al Jabal Al Akhdhar, Jabal Shams či jiné hory strategického významu určené příslušnými úřady, ostrovy, místa v blízkosti paláců, bezpečnostních a vojenských prostor a úřadů, archeologická naleziště a historické dědictví, pozemky a nemovitosti určené k zemědělské činnosti apod.

 

Připravil: Ing. Roman Plevák, Ph.D., diplomat pro Omán, Velvyslanectví ČR v Rijádu