O livro pretende apresentar ao público, sobretudo brasileiro, a personalidade, vida e obra de Jan Antonín Baťa, um dos empresários mais importantes da Tchecoslováquia, fundador de cinco cidades brasileiras. Ao mesmo tempo, o livro refere-se aos colegas mais próximos de Jan Antonín, que vieram para o Brasil com ele e trabalharam para a sua empresa.

Três das cinco cidades - Batayporã, Bataguassu e Batatuba - dedicam-se ao legado de Baťa, colaborando estreitamente com o Consulado Geral da República Tcheca. Será em Batatuba, hoje um dos bairros do município de Piracaia, que será realizado o segundo projeto de Ajuda ao Desenvolvimento da República Tcheca no Brasil, com o restauro do edifício onde se encontra sediado o Centro de Referência da Assistência Social (CRAS) – antigo cinema de Bata.

No âmbito do evento em Batayporã, na biblioteca da Escola Jan Antonin Bata, foi inaugurada a exposição com as ilustrações do referido livro da autoria de Jakub Hříbek, artista que, devido a uma deficiência, cria obras usando apenas a sua boca.

Jakub mora desde os seus quatro anos no Lar Paprsek, na aldeia de Olšany, no Norte da Morávia, dedicando-se ao desenho e tornando-se em 2004 bolseiro da Associação dos Pintores com a Boca e os Pés. Markéta Pilátová usa os quadros e poemas de Jakub nas suas aulas de língua tcheca. Alguns alunos até se começaram a corresponder com o próprio artista.

Antes de Jakub Hříbek ilustrar o livro, viajou para a cidade de Zlín, onde  estudou, nos arquivos, o tema de Jan Antonín Baťa e da empresa Baťa. As suas ilustrações captam perfeitamente os marcos mais importantes da vida do Baťa empresário e do Baťa emigrante.

Na inauguração estiveram presentes a Secretária de Estado de Educação de Mato Grosso do Sul, Maria Cecilia Amendola da Motta, os representantes da Prefeitura de Batayporã, o Cônsul Honorário da República Tcheca em Batayporã, Evandro Trachta, os representantes das duas associações de compatriotas - Centro de Memória Jindřich Trachta em Batayporã e Oficina Cultural Tcheca e Eslovaca do Brasil -, a diretoria da Escola Estadual Jan Antonin Bata e a neta mais velha de Jan Antonín Baťa, Dolores Baťa Arambašic.

O livro é resultado do trabalho coletivo de alguns anos do Consulado Geral da República Tcheca em São Paulo, do Consulado Honorário da República Tcheca em Batayporã, das associações de compatriotas em Batayporã, Nova Adradina e Porto Alegre, do Lar Paprsek em Olšany, da Biblioteca de Šumperk, da Sr.ª Milada Sobková que descobriu e desenvolve o talento de Jakub, da Sr.ª Jana Fialová de Editora dos Pintores com a Boca e os Pés, da escritora Markéta Pilátová, do estúdio gráfico de Jana Vahalíková e do CzechTourism em São Paulo. O texto, a tradução e o visual gráfico foram financiados  pelo fundo para os Estudos Tchecos, pela Diplomacia Pública do Ministério das Relações Exteriores da República Tcheca,  a impressão pelas associações de compatriotas e pelos patrocinadores.